Manuals / Tefal / Kitchen Appliance / Fryer

Tefal FA700151, FA700170, FA700172, FA700173, FA700131, FA700153, FA700152, FA700174 manual

Models: FA700152 FA700131 FA700173 FA700170 FA700172 FA700174 FA700151 FA700153

1 52

Page 4

5	6
7

	14
13	16

19 17

Page 4

Image 4

Tefal FA700151, FA700170, FA700172, FA700173, FA700131, FA700153, FA700152, FA700174 manual

Contents

S. SEB Selongey Cedex RC. Dijon B 302 412 226 REF Friteuse Fryer Fritteuse Francais EnglishPage Description Filtration, vidange et stockage automatique de l’huileNettoyage ultra facile Niveau d’huile variable Protection de l’environnement Consignes de sécurité Avant la première utilisation DéballageDémontage Nettoyage Utilisation de matière grasse PréparationPréchauffez Préparez le panier Plongez le panierRéglez le temps de cuisson Essuyez les aliments Garnissez le panier Cuisson Surveillez la cuissonRetirez les aliments Pour une deuxième cuisson 190C 13 min 170CFrites 170C Min Quelques recettes… Bâtonnets de MozzarellaTempura Beignets de pommes Retirez la friteuse de sa base électrique de commande EntretienFiltrez la matière grasse Stockez le bac à huile Nettoyez la friteuse Afin de laisser échapper leau restée Dans la cuve Renouvelez la matière grasse Changez le filtre anti-odeurRéutilisez la matière grasse Pour l’huile Conseils pratiques en cas de difficultés Ultra easy cleaning Filtration, drainage and automatic storage of oil/fatVariable oil level Thermostat control / ON/OFF Safety instructions Protection of the environment Cleaning ENG Before first useUnpacking Dismantling Preparation for use Oil to usePreheating Never melt solid fat in the basket Lowering the basket ENG Preparation for useSet the cooking time Cooking While cookingTaking food out For a second frying ENG Cooking Cooking times Some recipes… Chinese Spicy PrawnsIngredients Preparation Draining the oil ENG MaintenanceStoring the container of oil Maintenance Cleaning the fryer Re-Using the fat/oil Changing the oil/fatReplace the anti-odour filter For oil Practical advice in case of difficulties Beschrijving van het apparaat Simpel te reinigenVariabel olieniveau Automatische filteren, afvoeren en bewaren van olie/vet Veiligheidsvoorschriften NL Vóór het eerste gebruik Uit de verpakking halenUit elkaar halen Schoonmaken Voorbereiding VoorverwarmenHet gebruik van frituurolie Gebruikt u blokken frituurvet Instellen van de timer NL Het voedsel voorbereidenHet mandje in de olie laten zakken Vullen van het frituurmandje Het frituren Volg het frituurprocesUitnemen van het frituurmandje De friteuse uitzetten NL Frituurtabellen Frituurtijd Enkele recepten KaassticksTampoura Appelbeignets Filteren van het frituurvet NL OnderhoudDe oliebox opbergen Onderhoud Maak de friteuse schoon Vervangen van het frituurvet De olie/vet weer gebruikenVervangen van het anti- reukfilter Advies in geval van problemen Gerätebeschreibung Superleichte ReinigungMulti-Frittierfunktion Automatische Filteration und Aufbewahrung des Öls/Fettes Sicherheitshinweise Hinweise zum UmweltschutzSchließen Sie das Gerät immer an eine geerdete Steckdose an Auseinandernehmen AuspackenReinigung Empfehlungen rund ums Öl Vorheizen Stellen Sie den Timer ein Vorbereitung des FrittiergutesAbsenken des Frittierkorbes Befüllen Sie den Korb Beim Frittieren Entnahme des Frittiergutes Frittiertabelle Menge Frisch Tiefgefroren Mozzarella-Sticks Teig ausgebackene Äpfel Filtern des Frittierfettes Aufbewahrung des Ölbehälters Reinigung der Fritteuse Verbiegen Sie die Kontaktenden unter der Schüssel nicht Erneute Verwendung des Fetts/Öls Erneuern des FrittierfettesGehen Sie vorsichtig mit dem Behälter um Lockern Sie das Fett mit einem stumpfen Messer Praktische Ratschläge im Fall von Problemen