FR NL
DE
IT SV
FI
DA
NO
EN ES
PT
EL
TR RU UK
Tak fordi de valgte af købe et TEFAL apparat. Uanset model, læs venligst brugsanvisningen nøje før første brug og gem den.
For Deres sikkerhed er dette produkt i overensstemmelse med alle gældende standarder og direktiver (lavspændingsdirektiv, EMC direktiv, materialer egnede til madlavning, miljø,…). Maskinen er udelukkende beregnet til brug i en almindelig husholdning. Den er ikke beregnet til brug under følgende forhold og en sådan brug er ikke dækket af garantien:
–I et køkken forbeholdt personalet i butikker, på kontorer og i andre professionelle omgivelser,
–På gårde,
–Af kunder på hoteller, moteller og andre beboelsesmæssige omgivelser,
–I omgivelser af typen Bed and Breakfast.
TEFAL forbeholder sig ret til, til enhver tid at modificere apparatet, dets karakteristika eller komponenter i forbrugernes interesse.
Undgå ulykker derhjemme•Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er svækkede eller personer blottet for erfaring eller kendskab, med mindre de er under opsyn eller har modtaget forudgående instruktioner om brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
•De tilgængelige overfladers temperatur kan blive meget høj, når apparatet fungerer.
•Rør aldrig ved de varme flader på apparatet, brug håndtaget.
•Tilslut aldrig apparatet, når det ikke bruges.
•Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, når det er i brug.
•Osen fra stegning kan være farlig for dyr, der har et følsomt åndedrætssystem som f.eks. fugle. Hvis der er fugle i hjemmet, anbefales det derfor at holde dem på afstand af det sted, hvor der steges.
•Skulle ulykken ske, skyl straks forbrændingen med koldt, rindende vand og tilkald en læge, hvis nødvendigt.
Sikkerhedsanvisninger•Placer ikke apparatet på eller i nærheden af glatte eller varme overflader; lad aldrig ledningen hænge ned over en varmekilde (kogeplader, gasblus osv).
•For at undgå overophedning af apparatet bør det ikke placeres i et hjørne eller direkte op ad en væg.
•Dette apparat er ikke beregnet til at fungere ved hjælp af en ekstern timer eller en særskilt fjernbetjening.
•Kontroller, at de elektriske installationer er i overensstemmelse med dem, som er angivet i bunden af apparatet.
•Tilslut apparatet et stik med jordforbindelse.
•Hvis elledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå, at der opstår fare.
•Hvis en forlængerledning anvendes: skal den have et tværsnit mindst på størrelse med ledningens, samt en jordforbindelse; sørg for at ingen falder i ledningen.
•Dette apparat må ikke dyppes ned i vand.
•Put aldrig den elektriske base eller elledningen i opvaskemaskinen.
•Put aldrig apparatet med dens elektriske base (3) og ledning i vand.
•Læg ikke køkkenredskaber på apparatets stegeflader.
•For at bevare stegepladens belægning skal man altid bruge en skraber i plastic eller træ.
•Skær aldrig direkte ned i grillpladen.
Før brug•Placer apparatet på et stabilt bord: placer aldrig apparatet på en skrøbelig overflade (glasbord, dug, lakeret møbel, m.v.), undgå at anvende apparatet på en blød overflade, såsom en dækkeserviet.
•Rul ledningen helt ud.
•Løft knappen for at åbne apparatet (A).
•Fjern al emballage, klistermærker og tilbehør indeni og udenpå apparatet.
30 | * = afhængig af model |