ç ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô

– óÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÔÚ ÒÂÚË, Ì ÚflÌËÚÂ Â„Ó Á‡

 

Ì Á‡ÔÓÎÌË‚ Â„Ó ‚Ó‰ÓÈ.

¯ÌÛ

 

 

 

 

 

 

 

– á‡Ô

 

 

 

 

 

 

 

– çË

ÍÓÂÏ

ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ

 

 

Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ.

 

 

 

– á‡ÔθÁÓ‚‡Ú¸

˝ÎÂÍÚ

 

 

Û‰ÎËÌËÚÂθ.

 

 

 

 

 

– ÖÒÎË ¯ÌÛ

 

 

 

 

 

Â„Ó Á‡ÏÂ̇ ‰ÓÎÊ̇ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Ô

 

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌËÂ

ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓÏ

ÒÂ

 

Ó¯Ô‡

Í‚‡ÎËÙˈË

 

 

 

 

ÓÚÍÓÎÔ‡Í

– ÖÒÎË

‚‡¯

ÔÚ‡ÂÚ

ÌÂÔ

 

ÒÚÂÓ„‰‡

ÔӂθÁÛÈÚÂÒ¸

ÔÚÓÏ

 

ÓÌ ÙÛÌ͈ËÓÌËÂÚ.

ÒÎÛ˜‡Â

Ó·

 

 

 

 

 

ÒÂAL.

 

 

 

 

 

 

 

– éÚÍÓÎÔ‡Í ÒΉÛÂÚ

ÌÂ

 

 

4 ÏËÌÛÚ˚ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ˆËÍ· ÒÚÂ

 

 

– åÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÓÔÂÂÚ

 

 

 

‰Â·ڸ 15-ÏËÌÛÚÌ˚È ÔÂ

 

éÒÚÓÊÌÓ! ÅÛÚ˚ÎÓ˜ÍË,

– TEFAL

ÌÂ

ÌÂÒÂÚ

ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ‚

ÒÎÛ˜‡Â

ÒÓÒÍË Ë Í

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ô‡

 

 

ÔÓÒÎÂ ÒÚÂ

̇ Ú‡ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ÌÂ

 

 

Ó˜Â̸ „Ó

– ÑÂÚË

‰ÓÎÊÌ˚

̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ÍÓÌÚÎÂÏ

‰Îfl

 

̉ÓÔÛ˘ÂÌËfl Ë„

 

 

 

– èÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛

 

 

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.

 

 

 

 

è

èÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

ê‡ÒÔ‡ÍÛÈÚ ÔÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÚÂÊÂ̸ Ë ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Ì‡ ÏÂÒÚÓ (ÒÏ.

ç ÔÓÏ¢‡fl ‚ÌÛÚ˜ÂÍ, ÌË Ô ÒÚÂ

éÒÚÓÊÌÓ! èÎÌflÂÚÒfl

ÔÓÎÌ˚È ˆËÍÎ ÒÚÂ

FR NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ

33

Page 33
Image 33
Tefal TD4200K0 manual Çó Ëá·Âê‡Ìëâ, Óúíóîô‡Í, Òúâ󄉇, Òóòíë Ë Í, Ôóòîâ ÒÚÂ