GB
12
4
3
GB
DE
Model IQ 644 | FR | Modèle IQ 644 | ||||
1 1.850 / 2.500* W induction hotplate |
| 1 Plaque à induction de 1.850 / 2.500* W | ||||
2 1.850 / 2.500* W induction hotplate |
| 2 Plaque à induction de 1.850 / 2.500* W | ||||
3 2.300 / 3.200* W induction hotplate |
| 3 Plaque à induction de 2.300 / 3.200* W | ||||
4 1.400 / 1.800* W induction hotplate |
| 4 Plaque à induction de 1.400 / 1.800* W | ||||
* Induction power with the Power function enabled. |
| * Puissance d'induction lorsque la fonction Power | ||||
- Residual heat indicator (H) |
| est activée. | ||||
- Maximum induction power: 7.400 watts. |
| - Témoin de chaleur résiduelle (H) | ||||
- Supply power: 230 Volts. |
| - Puissance maximale d'induction: 7.400 Watts. | ||||
- Frequency: 50/60 Hertz. |
| - Tension d'alimentation: 230 Volts. | ||||
- Induction frequency: 20 to 60 kilohertz |
| - Fréquence: 50/60 Hertz. | ||||
Induction elements 1 and 3 use the same induction |
| - Fréquence d'induction: 20 à 60 kilohertz. | ||||
|
|
|
| |||
generator, which has a maximum power of 3,700 W. |
| Les plaques 1 et 3 comportent le même générateur | ||||
Therefore, these two cooking zones cannot be used |
| à induction, qui dispose d'une puissance maximale | ||||
at maximum power at the same time. |
| de 3700 W. C'est pourquoi, ces deux zones de cuis- | ||||
|
|
|
| son ne pourront être utilisées simultanément à la | ||
|
| The inside circle on the cooking area |
| puissance maximale. | ||
|
| |||||
|
|
|
|
|
| |
represents the minimum base diameter of the |
|
|
|
| ||
|
|
|
| |||
pan, which is recognised by the inductor under |
|
|
| Le cercle intérieur de la zone de cuisson | ||
normal conditions. |
| représente le diamètre minimal du fond du réci- | ||||
|
|
|
| pient que reconnaît l'inducteur dans des condi- | ||
Modell IQ 644 |
| tions normales d'utilisation. | ||||
1
2
3
4
*Induktionsleistung bei aktivierter
- Maximale Induktionsleistung: 7.400 W
- Versorgungsspannung: 230 V
- Frequenz: 50/60 Hz.
- Induktionsfrequenz: 20 bis 60 Kilohertz.
Die Kochfelder 1 und 3 verfügen über einen gemeinsamen Induktionsgenerator, der mit einer Leistung von max. 3.700 Watt arbeitet. Daher kön- nen diese beiden Kochfelder nicht gleichzeitig bei maximaler Leistung betrieben werden.
Der Innenkreis auf dem Kochfeld stellt den Mindestdurchmesser des Kochgeschirrbo- dens dar, der unter normalen Umständen vom Induktor erkannt wird.
