2
TABLE OF CONTENTSPage
A Note to You .................................................................. 3
Refrigerator Safety....................................................... 4-5
Parts and Features.......................................................... 6
Installing Your Refrigerator............................................ 8
Using Your Refrigerator ............................................... 17
Setting the controls ....................................................17
Changing the control settings ....................................18
Ensuring proper air circulation ...................................19
Removing the snap-on door trim ............................... 19
Removing the drop-in door trim .................................20
Adjusting the door bins ..............................................20
Adjusting the refrigerator shelves ..............................21
Adjusting the utility compartment and tray................. 22
Using the flip-up door shelf ........................................22
Removing the meat drawer and cover....................... 23
Adjusting the EZ-TRAK* refrigerator shelf .................24
Removing the crisper and crisper cover ....................26
Adusting the crisper cover .........................................27
Adjusting the crisper humidity control ........................28
Adjusting the freezer shelf .........................................28
Removing the pull-out freezer floor............................ 29
Using the optional automatic ice maker..................... 30
Removing the base grille ...........................................32
Changing the light bulbs ............................................33
Reversing the door swing ..........................................34
Saving energy............................................................ 38
Understanding the sounds you may hear ..................38
Caring for Your Refrigerator ........................................40
Food Storage Guide...................................................... 45
Troubleshooting Guide................................................. 49
Requesting Assistance or Service ..............................59
Index............................................................................... 62
Warranty......................................................................... 64
TABLE DES MATIÈRES
Page
Note à l’utilisateur ........................................................... 3
Sécurité du réfrigérateur .......................................... 4 á 5
Pièces et caractéristiques .............................................. 7
Avant l’utilisation du réfrigérateur ................................ 8
Raccordement de la machine à glaçons a une
canalisation d’eau ......................................................... 10
Utilisation du réfrigérateur ........................................... 17
Réglages des commandes ........................................ 17
Changement du réglage des commandes................. 18
Pour une circulation d’air appropriée ......................... 19
Retrait des tringles dans la porte ............................... 19
Ajustement des balconnets dans la porte.................. 20
Réglage des tablettes de réfrigérateur ...................... 21
Ajustement du balconnet utilitaire et du plateau ........ 22
Utilisation de la tablette relevable dans la porte ........ 22
Retrait du bac à viande et du couvercle .................... 23
Réglage de la tablette EZ-TRAK* du réfrigérateur .... 24
Retrait du bac à légumes et du couvercle ................. 26
................................................................................... 27
Réglage de l’humidité dans les bacs à légumes........ 28
Réglage de la clayette du congélateur ...................... 28
Retrait du plancher amovible du congélateur ............ 29
Utilisation de la machine à glaçons
automatique facultative.............................................. 30
Retrait de la grille de la base ..................................... 32
Remplacement des ampoules d’éclairage................. 33
Inversion du sens d’ouverture des portes.................. 35
Économie d’énergie ................................................... 38
Les bruits de l’appareil que vous pouves entendre ... 38
Entretien du réfrigérateur............................................. 41
Guide de conservation des aliments........................... 45
Guide de dépannage..................................................... 54
Demande d’assistance ou de service ......................... 60
Index............................................................................... 62
Garantie.......................................................................... 64