Husqvarna 153 S3BBC Greece Onomatologio, Topoqethsh Tapas Mulching, Leitourgia, Ekkinhsh Kinhthra

Page 49

GREECE

A

 

ONOMATOLOGIO

 

51)

 

 

 

 

 

1

Anw

 

8

Mocloς

ς kophς

15

 

 

2

 

 

9

Mpouzi

 

16

 

ς

3

 

labhς

10

 

ς

17

 

ς

4

 

 

11

ς

 

18

 

ς

5

 

 

12

 

 

19

Mocloς

ς macairiou

6

 

 

13

Mocloς

 

20

Mocloς

ς ς

7

 

 

14

Mocloς

ς

 

 

 

B

SUNARMOLOGHSH SULLEKTH-CORTARIWN

51)

C

D

E

SUNARMOLOGHSH52)

SUNARMOLOGHSH53)

SUNARMOLOGHSH54)

 

 

 

 

 

mhcanh /

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tiς

ς twn

 

ta

 

kai

 

 

 

 

thn

twn

twn

.

 

 

 

 

 

 

 

me 3

/

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tiς

ς twn

 

ta

 

kai

 

 

 

 

thn

twn

twn

.

 

 

 

 

 

 

 

me 3

ς kai

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tiς

ς twn

 

ta

 

kai

 

 

 

 

thn

twn

twn

.

 

 

 

 

 

 

F

G

H

I

TOPOQETHSH TAPAS MULCHING

 

55

 

 

 

 

 

Gia na

to

tou

me to

mulching (

to

tou

thn

kai

thn

 

 

thn me to

sa”

sthn .

 

 

 

 

 

 

RUQMISH UYOUS LABHS

 

55)

 

 

 

 

 

 

RUQMISH UYOUS KOPHS

 

55)

 

 

 

PRODIAQESH PROSTASIWN

 

55)

 

 

 

l

 

me ton

 

me ton

ς.

tou ς

ς.

l

ton

gia na

thn

tou

kai gia thn

l Mh

ta

ta

apo to

sto

ς o

ς upo

.

J

55)

 

to

twn

 

 

 

apo to

ς.

 

 

thn

 

 

ς den

sto

ς. O

ς

ς

sto

ς.

thn

tou

o

na

thn

 

 

na thn

to

na

 

apo to

ς tou

.

 

 

 

 

 

K

L

M

55)

Mh ta taapo to sto apobolhς o ς upo .

LEITOURGIA

55)

 

 

 

 

PRODIAQESH KINHTHRA

 

 

 

 

 

Gia thn

tou

to

tou

tou

tou

.

PROSOCH:

apo thn

ston

(0.6 l).

 

 

 

￿

56)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EKKINHSH KINHTHRA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ς tiV

ς

ς,

 

sthn

tou

 

 

 

 

 

 

ton exhς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a) Gia

ς me

“choke”:

 

 

 

 

START

 

 

 

 

 

o

 

 

ton

 

 

(13) sthn

 

thς

 

ς kai

 

b)

thn

(14) gia na

h

tou

ton

 

se

thn

thV mhcanhς -

ς me

tou

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c) Gia

“primer”:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 4

ς thn

 

(31) pou

 

sto

 

 

 

 

 

 

 

ton

ς Saς

(13) sthn

MAX.

 

 

 

 

 

 

 

 

Gia

 

na

 

 

to

tou

tou

.

 

 

 

N

￿(56)

d)tou

CEIROKINHTH EKKINHSH

 

to

 

 

(14) ).

 

 

thn

 

ς (11) kai

to

ς

 

ς

 

 

thn

h

 

apo thn

 

thn

kai

ena

.

48

Image 49
Contents Royal 153 S Kai Sekaèka na trávu se spalovacím motorem žací nùž 53 cmGevaar voor explosie! Vul geen brandstof met Montaggio Raccoglierba vedere a pagina ItalianoInserimento Tappo Mulching vedere a pagina Norme DI Sicurezza Gruppo Avanzamento Automatico vedere a paginaVedere a pagina TaglioLama vedere a pagina Manutenzione vedere a paginaInsertion DU Bouchon Mulching début en FrancePRE-EQUPEMENT Protections début en Reglage DE Lhauteur DE Guidon début enConsignes générales TontePréparation / Fonctionnement Entretien et stockageLame début en Maintenance début enEngland Assembly of Grass Catcher starts atMulching CAP Insertion starts at Automatic Advancement starts at Safety RulesStarts at MowingBlade starts at Maintenance starts atLTo remove the blade 26 unscrew the screw Mulching Verschluss Einsetzen Beginn auf Seite DeutschlandSicherheitshinweise Wartung DES Selbstfahrgetriebes Beginn auf SeiteBeginn auf Seite MähenSchneidwerk Beginn auf Seite Wartung UND Pflege Beginn auf SeiteLAuswechseln des Messers 26 Schrauben 27 lösen Kgm 52,4Nm montierenMontaje Recogedor DE Hierba ver la página EspañaIntroducción Tapón Mulching ver la página Normas DE Seguridad Avance Automatico ver la páginaVer la página CorteCuchilla ver la página Mantenimiento ver la páginaAanbrengen VAN DE ZAK begint op pagina NederlandPlaatsen VAN DE MULCHING-DOP begint op pagina Werken MET DE Maaimachine begint op paginaVeiligheidsvoorschriften Automatische Besturingsinrichting begint op paginaBegint op pagina MaaienMES begint op pagina Onderhoud begint op paginaMontagem Colecta Relva começa na página PortugalIntrodução DA Tampa Mulching começa na página Avanço Automático começa na página Normas DE SegurançaComeça na página Lamina começa na página Manutenção começa na páginaLPara desmontar a lamina 26 desapertar o parafuso LPara tirar a lamina 32 desapertar os dois parafusosWprowadzenie Korka Mulching zaczyna sie% na str PolskaPrzeklàadnia NAPE%DOWA zaczyna sie% na str Wymogi BezpieczenstwaKoszenie Uwagi ogólne szkolenieURZA%DZENIE TNA%CE zaczyna sie% na str Konserwacja Maszyny zaczyna sie% na strMulching Rugò Beillesztèse a 55-ik oldalon kezdödik MagyarorszàgNomenklatura a 51-ik oldalon kezdödik Ik oldalon kezdödikIk oldalon kezdödik Biztonsági NormákAutomatikus Eloremenet a 56-ik oldalon kezdödik NyirásKÉS a 56-ik oldalon kezdödik Karbantartás a 56-ik oldalon kezdödikPopis Stroje zaèíná na stranì Ceskä RepublikaVložení Uzávìru PRO Mulèování Mulching zaèíná na stranì Pojezd Sekaèky zaèíná na stranì Zaèíná na stranìBezpeènostní Pokyny Žací NÙŽ zaèíná na stranì Údržba zaèíná na stranìMontering AF Opsamler starter på side DanmarkPåmontering AF Mulchin Dækslet starter på side Sikkerhedsnormer Automatisk Fremdrift starter på sideStarter på side KlipningKlinge starter på side Vedligeholdelse starter på sideMontering AV Gräsuppsamlare börjar på sidan SwedenIsättning AV Proppen Mulching börjar på sidan Säkerhetsnormer Automatisk Framdrivningsenhet börjar på sidanBörjar på sidan KlippningKniv börjar på sidan Underhåll börjar på sidanNorway Innsetting AV Mulching Lokket se sideBeskrivelse se side Montering AV Oppsamler se sideSikkerhetsnormer Gearkasse for Fremdriften Det begynner på sideDet begynner på side Se sideKniv Det begynner på side Vedlikehold Det begynner på sideRuohonkeruupussin Asennus alkaa sivulla FinlandMulching Tulpan Laitto Paikoilleen alkaa sivulla Vaihdelaatikko alkaa sivulla TurvanormitAlkaa sivulla LeikkuuTerä alkaa sivulla Huolto alkaa sivullaLPoista terä 26 ruuvaamalla ruuvi 27 irti Sestavni Deli Kosilnice vidi sliko na str SlovenijaVklop Zamaška »MULCHING« vidi sliko na str Delovanje vidi sliko na strVarnostni Ukrepi Sklop Avtomatskega Pogona Kosilnice vidi stranVidi sliko na str RezanjeRezilo vidi stran Vzdrzevanje vidi stranTopoqethsh Tapas Mulching Greece OnomatologioLeitourgia Ekkinhsh KinhthraAutomath Omada Prowqhshs GreeceKanones Asfaleias ~ 0,6 m/s TwnMacairi Greece SUNTHRHSH56Me 5,34 Kgm 52,4Nm Page Page Page Page Page 23 22 24 Page Page Page Page Page Page Electrolux Group.The worlds No.1 choice

153 S, 153 S3BBC, 153 S3 specifications

The Husqvarna 153 S, 153 S3, and 153 S3 BBC are cutting-edge chainsaws designed for both professional and advanced amateur users who require high performance and reliability in demanding environments. These models showcase Husqvarna's commitment to innovation, safety, and efficiency, making them popular choices in the field of forestry and landscaping.

One of the standout features of the Husqvarna 153 series is the powerful engine technology. These chainsaws are equipped with high-efficiency, low-emission engines that deliver an impressive power-to-weight ratio. This allows for extended use without excessive fatigue, making them ideal for long days of work. The X-Torq engine technology not only enhances fuel efficiency but also reduces harmful emissions, ensuring that users can work in an eco-friendly manner.

The lightweight design of the 153 S models contributes significantly to user comfort. Weighing in at just a fraction over ten kilograms, these chainsaws are manageable yet sturdy enough to handle tough cutting tasks. The ergonomic handle design, combined with the anti-vibration system, minimizes operator fatigue and enhances maneuverability, allowing for greater precision in cutting.

Safety is a paramount concern for users of chainsaws, and the Husqvarna 153 series addresses this with an array of safety features. The chain brake system ensures immediate stopping of the chain in the event of kickback, while the combined choke/stop control makes starting easier and eliminates the risk of accidental starting. The transparent fuel tank allows for easy monitoring of fuel levels, reducing downtime during operation.

The 153 S3 and 153 S3 BBC models boast additional features that cater to more specialized needs. The S3 model introduces enhanced chain control technology, allowing for smoother cuts with less effort. The S3 BBC model, equipped with a bar-mounted chain brake, provides an additional layer of safety and can be especially useful for those who work in more complex environments.

In terms of maintenance, Husqvarna has made the 153 series user-friendly. The quick-release air filter and side-mounted chain tensioner simplify maintenance tasks, allowing users to keep their chainsaws in prime condition with minimal downtime.

Overall, the Husqvarna 153 S, 153 S3, and 153 S3 BBC chainsaws combine advanced technology, user-friendly design, and safety features, making them reliable tools for anyone looking to tackle rigorous cutting tasks with ease and confidence. With these chainsaws in hand, users can feel empowered to take on any challenge that comes their way.