Ryobi RY52604, RY52907 Reglas DE Seguridad Específicas, Reabastecimiento DE Combustible

 Para evitar una descarga eléctrica o lesiones graves, no utilice este producto con ningún cabezal motor de corriente alterna.

de corte se haya detenido antes de dejar la unidad en reposo.

 Para protegerse contra ramas que caen, no se pare directamente debajo de la rama que se esté cortando. Esta unidad no debe sostenerse a un ángulo superior a 60° sobre el nivel del suelo.

 Mantenga los mangos secos, limpios y sin lubricante ni mezcla de combustible.

al trabajo. La herramienta adecuada efectúa el trabajo mejor y de manera más segura, si además se maneja a la velocidad para la que está diseñada.

 Siempre corte con el motor funcionando a plena velocidad. Oprima completamente el gatillo del acelerador y mantenga una velocidad de corte estable.

tocando ningún objeto la cadena.

a menos de 15 metros (50 pies) de cables eléctricos aéreos.

 El contragolpe es una reacción peligrosa de la herramienta que puede ocasionar lesiones serias. El contragolpe ocurre cuando la cadena en movimiento hace contacto con un objeto en la parte superior de la punta de la barra, o cuando la madera se cierra y pellizca la cadena en el punto de corte. El contacto de la parte superior de la punta de la barra con la madera puede causar que la cadena se clave en el material y se detenga instantáneamente. El resultado es una reacción súbita en dirección inversa, la cual lanza la barra guía hacia arriba y hacia atrás, en la dirección donde se encuentra el operador. Si resulta pellizcada la cadena en la parte superior de la barra guía, ésta puede impulsarse rápidamente hacia atrás, hacia el operador, lo cual puede causar una pérdida de control y posibles lesiones graves. No dependa exclusivamente de los dispositivos de seguridad incorporados en el producto.

Con un conocimiento básico del contragolpe de la sierra, puede reducir o incluso eliminar el elemento sorpresa. La sorpresa súbita contribuye a los accidentes.

 Asegúrese de que no haya obstrucciones en el área donde esté cortando. No permita que la punta de la barra guía entre en contacto con ningún tronco, rama, cerca, o cualquier otra obstrucción al estar operando la sierra. Tenga un sendero planeado de la retirada.

 Corte solamente cuando al visibiliad y la luz sean adecuadas para ver claramente.

 No utilice la unidad al estar en una escalera o en un soporte inestable. Siempre corte con ambos pies bien apoyados en suelo sólido para evitar perder el equilibrio.

REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS

 Para protegerse de una posible electrocución, no trabaje

 Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento correspondientes a la cadena de la sierra.

 Sólo use las barras guía y las cadenas de contragolpe moderado de repuesto especificadas para la unidad.

 Opere vio en áreas bien ventiladas.

 ¡No opere el vio con una mano! La herida grave al operario, a los ayudantes, a los espectadores, o a cualquier combinación de estas personas puede los resultados de una operación de mano. Esto vio destinado para el uso a dos manos.

 Tenga extrema precaución al cortar broza pequeña y árboles jóvenes, ya que el material delgado puede atraparse en la cadena de la sierra y puede latiguear hacia usted o desequilibrarlo.

 Al cortar una rama que esté bajo tensión, esté alerta al impulso de regreso de la misma, de manera que no le pegue cuando se libere la tensión presente en las fibras de la madera.

 Mantenga sujeta con firmeza la sierra con ambas manos, la mano derecha en el mango trasero y la mano izquierda en el delantero, cuando esté funcionando el motor. Sujete firmemente los mangos de la motosierra, rodeándolos con los pulgares y los dedos restantes. Una sujeción firme le permite evitar el contragolpe y mantener el control de la sierra. No la suelte.

 No utilice la motosierra subido en un árbol, a menos que esté capacitado específicamente para hacerlo.

REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

 EL COMBUSTIBLE ES SUMAMENTE INFLAMABLE. Tenga precaución al utilizar la unidad con el fin de

 Antes de arrancar el motor, asegúrese de que no esté

disminuir el riesgo de lesiones serias.

 Guarde la unidad en un lugar frío y bien ventilado, a una distancia segura de todo equipo generador de chispas o llamas.

 Guarde el combustible en recipientes diseñados

 No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta adecuada

específicamente para tal fin.

 Solamente reabastezca de combustible la unidad al aire libre y no fume durante el reabastecimiento.

 Reabastezca de combustible la unidad antes de arrancar el motor. Nunca retire la tapa del tanque de combustible ni lo reabastezca mientras esté encendida o caliente la unidad.

 Si se derrama combustible, no intente arrancar el motor; aleje la máquina del área del derramamiento y evite causar una fuente de ignición hasta que se disipen los

 Apague el motor y asegúrese de que el aditamento

vapores del combustible.

 Vuelva a colocar firmemente la tapa del tanque de combustible y la del recipiente.

 Si es necesario vaciar el tanque de combustible, hágalo al aire libre sólo drene el combustible en un contenedor específicamente diseñado para almacenar combustible.

4 — Español