Ryobi RY52907, RY52604 Armado, Desempaquetado, Lista DE Empaquetado, Montaje DEL Mango EN J

Page 41

ARMADO

DESEMPAQUETADO

Este producto requiere armarse.

nExtraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado.

nInspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte.

nNo deseche el material de empaquetado hasta que haya inspeccionado cuidadosamente la herramienta y la haya utilizado satisfactoriamente.

nSi hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al 1-800-860-4050, donde le brindaremos asistencia.

LISTA DE EMPAQUETADO

Conjunto del cabezal motor Accesorio para Podar

Eje de extensión Funda

Llave de combinación (5/8 x 3/4 pulg.) Lubricante para barra y cadena, 8 onz.

Botella de lubricante para motor de dos tiempos

Soporte para la correa del hombro (y las piezas de montaje)

Argolla de la correa

Conjunto del mango en “J” (y las piezas de montaje):

Tapa de suspensión

Manual del operador

ADVERTENCIA:

Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado todas las piezas faltantes. La inobservancia de esta advertencia podría causar posibles lesiones serias.

ADVERTENCIA:

No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones corporales serias.

ADVERTENCIA:

Para evitar un arranque accidental que podría causar lesiones corporales graves, siempre desconecte el cable de la bujía del motor de la bujía misma al ensamblar las piezas.

MONTAJE DEL MANGO EN “J”

Vea la figura 2.

Coloque la mordaza inferior del mango en “J” en el eje de impulsión como se muestra. Introduzca la orejeta ubicada en la mordaza superior del mango en “J” dentro de la ranura de la mordaza inferior de éste.

Coloque el extremo del mango en “J” entre las mordazas para que los orificios se alineen y el mango quede ubicado a la izquierda del operador.

Empuje el perno a través de la mordaza y del mango.

Instale la arandela plana, la arandela de seguridad y la tuerca de mariposa para sujetar el conjunto en posición.

Ajuste la posición del mango de acuerdo con el área que indica la etiqueta en el alojamiento del eje de impulsión.

Apriete la tuerca de mariposa firmemente.

CÓMO INSTALAR LA CORREA PARA EL HOMBRO, EL COLGADOR Y EL ACCESORIO

Vea las figuras 3 - 4.

Cuando opere esta unidad, debe usar una correa para el hombro para cargar aquélla.

Para instalar el soporte de la correa para el hombro:

nRetire la tuerca hexagonal, la arandela de seguridad y el perno del soporte de la correa para el hombro.

nSepare los extremos del soporte para abrirlo un poco.

nColoque el colgante a lo largo del eje en el lugar que ofrezca mayor equilibrio y control de la herramienta.

NOTA: Asegúrese de que el colgante no cubra la etiqueta de ADVERTENCIA sobre el eje.

nJunte los extremos del soporte para apretarlos.

nVuelva a colocar el perno, la arandela de seguridad y la tuerca hexagonal.

nEnganche el broche de la correa en la argolla correspondiente.

Para instalar el aditamento:

nAfloje la perilla en el acoplador del eje del cabezal de potencia y retire la tapa extrema del accesorio.

nOprima el botón situado en el eje de extensíon. Alinee el botón con el hueco guía situado en el acoplador del cabezal motor, y con un movimiento de deslizamiento una los dos ejes. Gire el eje de extensión hasta que el botón se trabe en el orificio de posicionamiento.

NOTA: El aditamento para podar solamente debe utilizarse con la hoja en posición vertical.

nApriete firmemente la perilla.

nRepita el pasos anterior acoplar el motor al eje de extensión.

NOTA: Si el botón no brota completamente en el orificio de posicionamiento, significa que el eje no está asegurado. Gire levemente los ejes de un lado a otro hasta que el botón quede asegurado.

7 — Español

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Toutes LES Versions Todas LAS Versiones Save this Manual for Future ReferenceRY52604 RY52907 Iii Bar nut écrou du guide, tuerca de la barra C DDE Profundidad Raker Depth Gauge ClearanceIntroduction Table of ContentsRead ALL Instructions General Safety RulesRefueling Specific Safety RulesSymbol SymbolsSymbol Signal Meaning Name DESIGNATION/EXPLANATIONFeatures Installing the Shoulder STRAP, Hanger and Attachment AssemblyUnpacking Packing ListFueling and Refueling the Pruner Automatic BAR and Chain LubricationPremium Exact MIX Oxygenated FuelsOperation Basic Cutting ProcedureApplications Preparation for CuttingGeneral Maintenance MaintenancePosition for Starting Starting and StoppingChain Maintenance Idle Speed AdjustmentChain Tension Replacing the BAR and ChainCleaning AIR Filter Screen HOW to Sharpen the CuttersSpark Plug Replacement Cleaning the Exhaust Port and MufflerProblem Possible Cause Remedy TroubleshootingWhen storing 1 month or longer Limited Warranty Statement WarrantyMANUFACTURER’S Warranty Coverage This Product WAS Manufactured with a Catalyst Muffler Emissions Maintenance Schedule and Warranted Parts ListAIR Filter Assy Fuel Tank AssyEnglish Lire Toutes LES Instructions Règles DE Sécurité GénéralesAVERTISSEMENT   LE Carburant EST Extrêmement Inflammable Règles DE Sécurité ParticulièresRavitaillement EN Carburant NOM Désignation / Explication SymbolesSymbole Signal Signification Dépannage CaractéristiquesAvertissement Fiche TechniqueInstallation de l’accessoire  Installation du support de la bandoulière Assemblage Voir les figures 3Carburants Oxygénés Mélange Premium ExactLA Barre Automatique ET Chaîne LA Lubrification Approvisionnement EN Carburant DE L’ÉLAGUEUSEMéthode DE Coupe Élémentaire Préparation Pour LA CoupeÉbranchage ET Émondage AVERTISSEMENT Entretien UtilisationRéglage DU Ralenti Remplacement DE LA Guide ET ChaîneLA Barre Automatique ET Chaîne LA Lubrification Entretien DE LA ChaîneNettoyage DU Filtre À AIR Écran Remplacement DE LA BougieBouchon DU Réservoir AVERTISSEMENT  Remisage LE ProduitDépannage Problème Cause SolutionÉnoncé DE LA Garantie Limitée GarantieResponsabilités DU Propriétaire Dans LE Cadre DE LA Garantie Nous Appeler D’ABORD Français LEA Todas LAS Instrucciones Reglas DE Seguridad Generales¡ADVERTENCIA Reabastecimiento DE Combustible Reglas DE Seguridad EspecíficasPeligro SímbolosAdvertencia PrecauciónServicio CaracterísticasDesempaquetado ArmadoLista DE Empaquetado Montaje DEL Mango EN JLA Barra Automática Y Cadena LA Lubricación Combustibles OxigenadosMezcla DE Combustible GasolinalubricantePreparación Para EL Corte UsosProcedimiento Básico DE Corte Desramado Y PodaMantenimiento FuncionamientoPosición Para Empezar Arranque Y ApagadoAjuste DE LA Marcha Lenta Reemplazo LA Barra Y CadenaLA Barra Automática Y Cadena LA Lubricación PrecauciónParachispas Limpieza DEL Orificio DE Escape Y DEL SilenciadorLimpieza DEL Filtro DE Aire Pantalla Tapa DEL Tanque DE Combustible AdvertenciaAl almacenar 1 mes o más Solución DE ProblemasProblema Causa Solución Declaración DE LA Garantía Limitada GarantíaCobertura DE LA Garantía DEL Fabricante 4050 Este Producto SE Fabricó CON UN Silenciador CatalíticoConjunto DE Silenciador Catalítico Notas Élagueuse À GAZ DE 26 CC / Podadora DE Gasolina 26 CC Manuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador

RY52907, RY52604 specifications

Ryobi has carved out a prominent niche in the world of outdoor power equipment with its lineup of string trimmers, including the RY52604 and RY52907 models. Both of these tools are designed to cater to the needs of homeowners and gardening enthusiasts, offering a potent blend of performance, convenience, and innovative technology.

The RY52604 model stands out with its robust 26cc engine, providing ample power for tackling a variety of landscaping tasks. Its lightweight design allows users to operate it effortlessly for extended periods, reducing user fatigue. The trimmer features a split shaft design, enabling easy storage and transport. Additionally, it is equipped with a 17-inch cutting width, ensuring quick trimming of large areas while its bump feed head simplifies line advancement, allowing for effective and efficient use.

In contrast, the RY52907 is powered by a remarkably efficient 30cc engine, lifting the bar on performance. This model is particularly known for its reduced vibration technology, which enhances user comfort during operation. The RY52907 also sports a generous 18-inch cutting width that empowers users to cover more ground in less time. One of its standout features is the innovative easy-start system, which helps to ensure quick and reliable starts with minimal effort.

Both models boast advanced features, such as anti-vibration handles for improved user comfort and ergonomic designs that promote a natural grip. They come equipped with durable, dual-line auto-feed heads, allowing users to maintain optimal cutting performance without the hassle of manual line adjustments. These string trimmers are designed with durability in mind, utilizing high-quality materials that withstand the rigors of outdoor use.

In terms of technology, both Ryobi models incorporate cost-effective and environmentally-friendly 2-cycle engines that combine power with fuel efficiency. The addition of lightweight components not only enhances portability but also reinforces the user’s ability to perform various trimming tasks with relative ease.

In summary, the Ryobi RY52604 and RY52907 string trimmers exemplify power and user-centered design. With advanced features and innovative technology, they cater to the diverse needs of garden enthusiasts, whether for simple yard maintenance or more extensive landscaping projects. Their reputation for reliability, combined with the brand's commitment to customer satisfaction, makes Ryobi a go-to choice for outdoor power equipment.
Top Page Image Contents