RedMax EBZ8050RH manual

Contents EBZ8050RH Page EBZ8050RH Contents Parts location SpecificationsModel EBZ8050/EBZ8050RH Dimensions L x W x H mm Symbols on the machine Emission ControlFor safe operation Before useTransport Fuel safetyAvoid noise problem StorageMaintenance DisposalBlower Tubes Set upWaist Belt Optional Accessory Throttle Lever EBZ8050RHFuel WarrantyFuel Gasoline RequirementsFueling the Unit HOW to MIX Fuel Recommended Mixing Ratio Gasoline 50 OILFor Your Engine LIFE, Avoid Close OperationStarting Engine Stopping Engine EBZ8050 Adjusting the Shoulder StrapsAdjusting Idle Speed F14 Emergency RemovalCleaning AIR Filter MaintenanceAIR Cleaner Fuel FilterSpark Plug Replacement Plug is a NGK CMR7HProcedures to be Performed After Every 100 Hours of USE MufflerF25 Sholder StrapDisposal Troubleshooting guideStorage Before Storing the BlowerMode D’EMPLOI Avertissements DE CE Mode D’EMPLOI Tables des matieresFiche technique Emplacement des piecesModel EBZ8050/EBZ8050RH Dimensions LxLxH mm Mesures DE Lutte Contre LES Emissions Symboles utilises sur la machineEtiquettes d’avertissement sur la machine Consignes de securite Transport Avant DE Faire Demarrer LE MoteurUtilisation DU Produit Sécurité carburantProtection du corps contre les vibrations RangementComment eviter les nuisances sonores EntretienTuyaux DE Soufflerie Ceinture Accessoire OptionnelleAssemblage Levier D’ACCELERATION EBZ8050RHTypes DE Carburants Requis CarburantCarburant Remplissage DU Reservoir ’ANNULATION DE LA Garantie DU Moteur a Deux Temps RedMaxFaire attention à ne pas trop remuer le carburant Eviter Pour Prolonger LA Duree DE VIE DU MoteurEBZ8050/RH FR-11 Demarrage DU Moteur Bras DE Commande EBZ8050 F5Fonctionnement Ouvrir FermerReglage DE LA Vitesse AU Ralenti F14 Arret DU Moteur EBZ8050Pour Retirer EN CAS D’URGENCE Nettoyage DU Filtre a AIR EntretienFiltre À AIR Filtre a CarburantGrille D’ARRET D’ETINCELLES LA Bougie DE Remplacement EST UNE NGK CMR7HBougie EchappementEcartement 40 mm 0,35 0,45 mm Rotor Bobine d’allumage F24 F25Inspection DE L’ÉCARTEMENT DE LA Bougie D’ALLUMAGE Courroie DE DéchargeGuide de localisation des pannes RangementMise au rebut Avant DE Stocker LA SouffleriePage Soplador DE Mochila Contenido Notas Sobre LOS Tipos DE AdvertenciaSituación de las piezas EspecificaciohesControl DE Emisiones Etiqueta de advertencia en la máquinaSímbolos presentes en la máquina Instrucciones de seguridad Que es una sustan-cia sumamente peligrosaTransporte Antes DE Arrancar LA MáquinaUSO DEL Producto Seguridad en el uso del combusiblePara la protección contra las vibraciones Cómo evitar problemas de ruidoAlmacenamiento MantenimientoLos productos RedMax EliminaciónPalanca DEL Regulador EBZ8050RH MontajeTubos DEL Soplador Correa Para LA Cintura Accesorio OpcionalRequerimientos de la Gasolina CombustibleCombustible Abastecimiento DE LA Unidad Anulará Lagarantía DEL Motor DE DOS Tiempos RedMaxPreste atención en la agitación Para Contribuir a LA Vida Útil DEL MOTOR, EviteVacíe del carburador el combustible compuesto Arranque DEL Motor UsoBrazo DE Control EBZ8050 F5 Abrir CerrarPara Soltar EL Equipo EN Caso DE Emergencia Cómo Ajustar LOS Tirantes DE HombroCómo Apagar EL Motor EBZ8050 Ajuste DE LA Velocidad DE Marcha Mínima F14Limpieza DEL Depurador DE Aire MantenimientoDepurador DE Aire Filtro DE CombustibleSilenciador BujíaBujía DE Recambio NGK CMR7H ApagachispasPresilla Inspección DEL Entrehierro DE LA Bobina DE EncendidoBandolera Eliminación 12. Guía de localización y solución de problemasAlmacenamiento Antes DE Almacenar EL SopladorNota Parts listRemarque Blower Group EBZ8050/EBZ8050RH S/N 90100101 and up Qty Key# Part Number Description Key# Part Number Description 848-L58-55A4Volute Case QtyEngine Group EBZ8050/EBZ8050RH S/N 90100101 and up Part Number Description Qty Carburetor Assy WYA-44 Key# Part Number Description QtyLever SET EBZ8050 S/N 90100101 and up Page Page Zenoah AMERICA, INC