Husky 1800 CA manual

Page 1

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

LIRE ET CONSERVER LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS

VISIT OUR WEBSITE FOR REGISTRATION, TROUBLESHOOTING, AND REPLACEMENT PARTS. VISITEZ NOTRE SITE INTERNET POUR INSCRIPTION/REGISTRATION, LE DEPANNAGE ET LES PIECES DE RECHANGE.

Internet Address: www.huskypowerwasher.com

Adresse Internet : www.huskypowerwasher.com

This product is covered by US Patent 5964409 and other patents Ce produit est couvert par le Brevet US 5964409 et d’autres brevets.

Image 1

Contents Page Serial Number 200Numéro de série Vous pouvez aisément enregistrer Votre nouveau en ligne surConnect the Garden Hose For Easy Installation Pour UNE Installation SimpleBranchez LE Boyau D’ARROSAGE Nota Assurez-vous que la lance est bloquée Page Index Consignes D‘UTILISATION ET DE Sécurité Safety and Operation RulesÊtre très vigilant pendant l’utilisation Conserver LES Présentes Instructions Instructions DE Mise a LA Terre Grounding InstructionsTretien. Ne modifiez pas la fiche fournie Cet appareilIllustration DES Pièces Parts Drawing Parts ListLance avec gicleur turbo Pistolet Dispositifs DE Sécurité Safety FeaturesCable Length Wire Gauge Up to 25 ft AWG Outdoor InstallationHigh Pressure Hose Longueur du câble Calibres du fil Jusqu’à 17,6 m 25 piBranchement DE L‘ALIMENTATION Électrique Power Supply ConnectionSTART-UP Procedure Mode D’EMPLOIOperating Instructions Mise EN MarcheHaute PRESSION/BASSE Pression voir et High PRESSURE/LOW Pressure seeLance Avec Tête Réglable Variable Spray NozzleUtilisation DE Détergents USE of Cleaning DetergentsApplication of Detergent Cleaning TechniquesApplication of Liquid Vehicle WAX Application DU DétergentEntretien MaintenanceMoving and Storage Instructions End of use and winter storage instructions Covered by the WarrantyAfter Extended Storage Après UN Entreposage ProlongéProblem or Concern Possible Cause Solution TroubleshootingVice@huskypowerwasher.com Huskypowerwasher.com Werwasher.com Page Guide DE Dépannage Probleme Cause Possible SolutionFuite Ouvert ou l’unité ne reçoit pas un Plein volume d’eau’eau Fuite d’huile Dans laRouleur Tille Le raccord du boyau à haute Plat afin d’éviter que le boyau ne s’entor’ensemble pistolet/boyau est La gâchette ne bouge pas Le verrouillage de sécurité duKypowerwasher.com Page Données Techniques Technical DataPage Garanties Implicites Implied Warranties HOW to Obtain Warranty ServiceComment Obtenir LA Prestation DE LA Garantie 2005 cod. PLDC93022 REV