Husky 1800 CA manual For Easy Installation Pour UNE Installation Simple, Connect the Garden Hose

Page 4

FOR EASY INSTALLATION

POUR UNE INSTALLATION SIMPLE

REMOVE THE WATER PLUG FROM THE

HIGH PRESSURE OUTLET.

1RETIREZ LE BOUCHON DE SORTIE D’EAU DE LA PRISE A HAUTE PRESSION.

CONNECT THE HIGH PRESSURE HOSE. MAKE

SURE THREADS ARE ALIGNED PROPERLY.

BRANCHEZ LE BOYAU À HAUTE PRES- SION.

ASSUREZ-VOUS QUE LES FILETAGES SONT ALIGNES CORRECTEMENT.

3	CONNECT THE GARDEN HOSE.
	BRANCHEZ LE BOYAU D’ARROSAGE

Image 4

Contents Page 200 Serial NumberVous pouvez aisément enregistrer Votre nouveau en ligne sur Numéro de sérieConnect the Garden Hose For Easy Installation Pour UNE Installation SimpleBranchez LE Boyau D’ARROSAGE Nota Assurez-vous que la lance est bloquée Page Index Consignes D‘UTILISATION ET DE Sécurité Safety and Operation RulesÊtre très vigilant pendant l’utilisation Conserver LES Présentes Instructions Grounding Instructions Instructions DE Mise a LA TerreTretien. Ne modifiez pas la fiche fournie Cet appareilIllustration DES Pièces Parts Drawing Parts ListLance avec gicleur turbo Pistolet Safety Features Dispositifs DE SécuritéInstallation Cable Length Wire Gauge Up to 25 ft AWG OutdoorHigh Pressure Hose Longueur du câble Calibres du fil Jusqu’à 17,6 m 25 piPower Supply Connection Branchement DE L‘ALIMENTATION ÉlectriqueMode D’EMPLOI START-UP ProcedureOperating Instructions Mise EN MarcheHigh PRESSURE/LOW Pressure see Haute PRESSION/BASSE Pression voir etVariable Spray Nozzle Lance Avec Tête RéglableUSE of Cleaning Detergents Utilisation DE DétergentsCleaning Techniques Application of DetergentApplication of Liquid Vehicle WAX Application DU DétergentMaintenance EntretienMoving and Storage Instructions Covered by the Warranty End of use and winter storage instructionsAfter Extended Storage Après UN Entreposage ProlongéTroubleshooting Problem or Concern Possible Cause SolutionVice@huskypowerwasher.com Huskypowerwasher.com Werwasher.com Page Probleme Cause Possible Solution Guide DE DépannageOuvert ou l’unité ne reçoit pas un Plein volume d’eau Fuite’eau Fuite d’huile Dans laPlat afin d’éviter que le boyau ne s’entor Rouleur Tille Le raccord du boyau à haute’ensemble pistolet/boyau est La gâchette ne bouge pas Le verrouillage de sécurité duKypowerwasher.com Page Technical Data Données TechniquesPage Garanties Implicites Implied Warranties HOW to Obtain Warranty ServiceComment Obtenir LA Prestation DE LA Garantie 2005 cod. PLDC93022 REV

FOR EASY INSTALLATION

POUR UNE INSTALLATION SIMPLE

CONNECT THE GARDEN HOSE.

BRANCHEZ LE BOYAU D’ARROSAGE