Campbell Hausfeld PW2515 Plan de Mantenimiento, Información Técnica y Para el Consumidor

Page 42

Lavadoras a Presión

Mantenimiento

Para asegurar una vida y un rendimiento máximos de la lavadora a presión, cumpla con intervalos de mantenimiento regulares. Remítase al plan de mantenimiento recomendado. Si usted hace funcionar la lavadora a presión en ambientes con mucho polvo, realice revisiones de mantenimiento con más frecuencia.

INSTRUCCIONES PARA EL CAMBIO DE ACEITE DEL MOTOR

! PRECAUCION Antes de voltear el motor o

el equipo para drenar el aceite,

drene el combustible del tanque de combustible.

NOTA: Cambie el aceite mientras el motor está frío.

1.

Desconecte el cable de la bujía.

 

 

2.

Localice y retire el tapón de drenaje de aceite del motor

 

 

 

(vea la figura 13).

 

 

3.

Drene el aceite usado.

 

 

4.

Vuelva a colocar el tapón de drenaje y enderece la

 

 

 

unidad.

 

 

5.

Vuelva a llenar la unidad con aceite nuevo del tipo y la

 

 

 

 

 

 

Figure 13 - Ubicaciones de los drenajes de aceite

 

cantidad recomendada. Llene la unidad al nivel apropiado

 

 

 

 

 

 

indicado en la varilla de medición.

INSTRUCCIONES PARA EL CAMBIO DE ACEITE DE LA

BOMBA

Para cambiar o llenar el aceite de la bomba es necesario quitar la bomba del motor, y esto no debería ser necesario a menos que exista una pérdida de aceite debido a juntas dañadas o desgastadas en la bomba. Si goteó aceite de la bomba, lleve la lavadora a presión a un centro de servicio certificado de Campbell Hausfeld para que sea reparada.

Plan de Mantenimiento

 

 

Plan de Mantenimiento

Acción Necesaria

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diariamente

 

• Revisar la pantalla y el filtro

 

 

 

 

de entrada de agua.

 

 

 

 

• Revisar los niveles de aceite

 

 

 

 

del motor. Llenar según sea

 

 

 

 

necesario.

 

 

 

 

• Revisar el nivel de gasolina.

 

 

 

 

Llenar según sea necesario.

 

 

Después de las

 

• Cambiar el aceite de ablande

 

 

primeras 5 horas de

 

del motor. Usar aceite

 

 

funcionamiento

 

detergente SAE30 o 10W-30.

 

 

 

 

 

 

 

Cada 25 horas de

 

• Cambiar el aceite si funciona

 

 

funcionamiento

 

con carga pesada o a una

 

 

 

 

temperatura ambiente alta.

 

 

 

 

• Limpie o reemplace el

 

 

 

 

cartucho de papel del filtro de

 

 

 

 

aire. Golpee suavemente para

 

 

 

 

quitar la suciedad.

 

 

 

 

 

 

 

Cada 50 horas de

 

• Cambiar el aceite

 

 

funcionamiento

 

• Reemplazar la bujía

 

 

Cada 100 horas de

 

• Reemplace el cartucho de

 

 

funcionamiento o

 

papel del filtro de aire.

 

 

cada 3 meses

 

• Cambiar el aceite del motor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Información Técnica y Para el Consumidor

Lavadoras a Presión de Orientación Vertical

Tipo de aceite para el motor

SAE 10W-30

 

SAE 30W

 

(Por encima de 15˚ C)

 

 

 

Capacidad de aceite para el motor

 

 

Motores Honda

0,55 L

 

 

Capacidad de combustible para el motor

Motores Honda

1,10 L

Tipo de aceite para la bomba

 

 

Bombas oscilantes

SAE20W o SAE30W

 

aceite no detergente

Capacidad de aceite para la bomba

 

 

Bombas oscilantes verticales

0,12 L

 

 

 

Succión de detergente de la bomba

 

 

Proporción de agua a detergente

8 a 1

 

(12% detergente)

 

Requisitos del abastecimiento de agua

Presión mínima de entrada

1,38 bar

Presión máxima de entrada

6,90 bar

Temperatura máxima de entrada

38˚ C

Velocidad mínima de flujo de entrada

19 Lpm

Tamaño de la manguera de entrada

15,9 mm (5/8")

 

diámetro interior

Largo máximo de la manguera

 

 

de entrada

15,24 m (50 pies)

Sp 10

Image 42
Contents Contents Purchase dateGetting To Know Your Pressure Washer Pressure WasherFrequently Asked Questions Call Campbell Hausfeld atPressure Washer to the Retailer Safety and Warning Information Safety GuidelinesImportant Safety Instructions Assembly Pre-OperationUnpacking Trigger Safety Latch Connect high pressure hose to pumpSurface Preparation Angle to the Cleaning SurfaceOperation Start UpGeneral Cleaning Tips Distance from Cleaning SurfaceHOW to Avoid Damaging Surfaces Detergent ApplicationFinal Rinse Cleaning PowerPressure Relief Procedure ShutdownTechnical and Consumer Information MaintenanceMaintenance Schedule Engine OIL Changing InstructionsService Record Date Maintenance performed Replacement components requiredReplacement Parts List Pump PM341000SJ Ref. No Description TorqueFor Replacement Parts, Call Description Product Qty NumberTroubleshooting Chart Gasoline Powered Pressure Washers Only Pressure Washer Limited Warranty Contacter le fabricant ContenuApprendre à connaître votre nettoyeur haute pression Pulvérizateur Haute PressionQuestions Fréquemment Posées Appelez Campbell Hausfeld auNE Retournez PAS LE Pulvérisateur AU Détaillant Importantes Instructions de Sécurité Information de Sécurité et AvertissementsDirectives de Sécurité Conservez CES InstructionsPré-opération DéballageAssemblage Pré-opération Suite Verrou DE Sécurité DE LA GâchetteDémarrage OpérationPréparation de la surface Rinçage initial à haute pressionOpération Suite Application de détergentProcédure de décompression Puissance de nettoyageDernier Rinçage ArrêtInformation technique et entretien EntretienHoraire d’entretien Instructions DE Changement D’HUILE À MoteurRegistre de service Pompe Liste de pièces de rechange Pour pièces de rechange, appelerPulvérisateur de Lavage à Arbre Vertical No de Description Numero Qté De piéceSymptôme Causes possibles Mesures correctivee Pulvérizateur Haute Pression Garantie Limitée Fecha de compra Lugar de compraConozca su lavadora a presión Lavadoras a PresiónPreguntas formuladas con frecuencia Llame a Campbell Hausfeld alLavadora DE Presión AL Comerciante Instrucciones de Seguridad Importantes Información de Advertencia y seguridadMedidas de seguridad Guarde Estas InstruccionesVendedor Antes de Poner en FuncionamientoDesempacado EnsamblajeAntes de Poner en Funcionamiento Continuación Seguro DEL GatilloEncendido FuncionamientoPreparación de la Superficie Enjuague Inicial de Alta PresiónFuncionamiento Continuación Aplicación de DetergenteProcedimiento de liberación de presión Poder de limpiezaEnjuague Final ApagadoInformación Técnica y Para el Consumidor MantenimientoPlan de Mantenimiento Instrucciones Para EL Cambio DE Aceite DEL MotorRegistro de Servicio y Mantenimiento Bombas Puede escribirnos a Sirvase darnos la siguiente informaciónHidrolavadora de Eje Vertical Sírvase darnos la siguiente informaciónProblema Posibles causas Acción a tomar Notas Garantía Limitada