Briggs & Stratton 1900PSI owner manual Montaje, Preparando EL Lavador a Presión Para SU USO

Page 24

Lavadora de Presión 1900 PSI de Generac Portable Products

MONTAJE

IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antes que intente ensamblar u operar su lavador a presión.

Remueva el Lavador a Presión del Empaque

•Remueva la bolsa con las piezas, accesorios y las adiciones incluidas con el lavador de presión.

•Corte dos esquinas en los extremos del cartón desde la parte superior hasta la parte inferior, de tal manera que el pánel pueda ser doblado en forma plana.

•Remueva el lavador a presión del la caja.

PREPARANDO EL LAVADOR A PRESIÓN PARA SU USO

A prepara su arandela de la presión para la operación, usted necesitará a realiza estas tareas:

1.Llene y mande en tarjeta de matrícula.

2.Añada aceite al motor.

3.Añada gasolina al tanque de combustible.

4.Conecte manguera a alta presión a pistola rociadora y a bomba.

5.Conecte el suministro de agua a bomba.

6.Conecte boquilla la extensión al pistola rociadora.

Contenido de la Caja

Los Artículos que se Encuentran en la Caja Son:

•Unidad principal

•Gafas de seguridad

•Manguera de alta presión

•Pistola rociadora

•Extensión de la lanza

•Botella de aceite para motor

•Bolsa de accesorios (incluye lo siguiente):

•Juego de mantenimiento

•Manual del propietario

•Manual del motor

•Tarjeta de registro del propietario

Si una de las partes que se mencionan arriba se encuentran dañadas o hacen falta, llame a la línea directa del lavador a presión, al 1-800-270-1408.

Agregar Aceite al Motor y Gasolina

•Coloque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada.

PRECAUCIÓN

Cualquier intento para arancar el motor antes de haberle proporcionado el mantenimiento apropiado con el aceite recomendado, podría ocasionar la falla del motor.

•Consulte el manual del propietario del motor para añadir al motor el aceite y el combustible recomendado

•El daño a la lavadora a presión, resultado de la desatención a esta precaución, no será cubierto por la garantía.

•Consulte el manual del propietario del motor para añadir al motor el aceite y el combustible recomendado.

NOTA: Verifique el aceite del motor de manera frecuente cuando éste se esfuerce demasiado. Consulte el manual del propietario del motor para conocer cuáles son las recomendaciones al respecto.

24

Image 24

Contents 1900PSI Table of Contents Safety RulesEquipment Description When Transporting or Repairing Equipment High pressure spray may damage fragile items including glass Know Your Pressure Washer Assembly Carton ContentsPreparing Pressure Washer for USE Remove Pressure Washer From CartonChecklist Before Starting Engine Connect Hose and Water Supply to PumpHOW to USE Pressure Washer How To Start Pressure WasherHow To Stop Pressure Washer How To Use Adjustable Nozzle Applying Detergent With Adjustable NozzleImportant Use soaps designed specifically for To apply detergent, follow these stepsPressure Washer Rinsing Automatic Cool Down SystemThermal Relief For RinsingSpecifications General Maintenance RecommendationsPressure Washer Maintenance Cleaning Chemical Injection Hose Nozzle MaintenanceCheck In-Line Filter Engine Maintenance Ring MaintenancePump Maintenance Change pump oil as followsPreparing the Unit for Storage Storing the EngineProtecting the Pump Troubleshooting Exploded View and Parts List Main Unit DescriptionItems Not Illustrated Exploded View and Parts List Pump Generac Portable Products 1900 PSI Pressure Washer About your equipment warranty Effective January 1Tabla DE Contenidos Descripción DEL EquipoReglas DE Seguridad AdvertenciaPeligro Cuando Añada CombustiblePrecaución Conozca SU Maquina Lavadora DE Presion Montaje Preparando EL Lavador a Presión Para SU USORemueva el Lavador a Presión del Empaque Contenido de la CajaConecte Manguera y Suministro de Agua a Bomba Lista de Revision Previa al Arranque MotorCómo Usar SU Máquina Lavadora a Presión Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a PresiónCómo Detener su Máquina Lavadora a Presión Cómo Usar la Boquilla Ajustable Aplicación del Detergente Usando la Boquilla AjustablePara aplicar el detergente, siga los siguientes pasos Enjuage de la Máquina Lavadora a Presión Sistema de Enfriamiento Automático Alivio TérmicoPara Enjuage Especificaciones Recomendaciones GeneralesMantenimiento DE LA Maquina Lavadora a Presion Revise el Filtro en Línea Limpiando el TuboMantenimiento de las Boquillas BoquillaMantenimiento DEL Motor Mantenimiento de los Anillos OMantenimiento de la Bomba Cambio del aceite de la bombaPreparando LA Unidad Para SU Almacenamiento Almacenando EL MotorProteger la Bomba Notas Reparacion DE Averias Efectiva desde el 1ro de Enero Lavador de presiónGenerador portátil Acerca de la seguridad de su equipoSymboles de Danger et Moyens Table DES MatièresDescription DE L Équipement Règles DE SécuritéLorsque Vous Ajoutez DU Carburant Unintentional peut résulter dans feu ou électrique Connaître Votre Pulvérisateur À Pression Assemblage Préparer Votre Pulvérisateur Pour LutilisationDéballer le Pulvérisateur du Carton Contenu du CartonRaccorder le Tuyau et la Source Deau à la Pompe Liste de Vérifications Avant de Démarrer le MoteurComment Utiliser Votre Pulvérisateur Mettre Votre Pulvérisateur en MarcheComment Arrêter Votre Pulvérisateur Comment Utiliser les Gicleurs Réglables Appliquer des Produits Détergents avec le Gicleur RéglablePour appliquer des produits détergents, procédez comme suit Rincer le Pulvérisateur Pour rincerRecommandations Dentretien Général CaractéristiquesEntretien DU Pulvérisateur Vérifier le Filtre Intégré Entretien du GicleurNettoyer le Tube Siphon des Produits Détergents Pour purger les impuretés de la pompe, procédez comme suitEntretien DU Moteur Entretien du Joint ToriqueEntretien de la Pompe Vidange de lhuilePréparer Lappareil Pour Lentreposage Ranger LE MoteurProtection de la Pompe Dépannage Remarques Remarques En vigueur à partir du 1er Janvier Propos de la garantie de votre équipement