Briggs & Stratton 030235-01 manual Dónde encontrarnos

Page 26

Muchas gracias por comprar este generador Briggs & Stratton de gran calidad. Nos alegra que haya depositado su confianza en la marca Briggs & Stratton. Siempre que sea utilizado de acuerdo con las instrucciones de este manual, su generador Briggs & Stratton le proporcionará muchos años de buen funcionamiento.

Este manual contiene información sobre seguridad para hacerle consciente de los riesgos asociados a los generadores y mostrarle cómo evitarlos. Briggs & Stratton no conoce necesariamente todas las aplicaciones que este generador puede tener; por ello es importante que lea y entienda estas instrucciones. Conserve este manual para futuras consultas.

Este generador requiere montaje final antes de ser usado. Consulte la sección Montaje de este manual, donde encontrará instrucciones para el montaje final. Siga las instrucciones al pie de la letra.

Dónde encontrarnos

Usted no tendrá que ir muy lejos para encontrar el servicio técnico de Briggs & Stratton para su generador. Consulte las Páginas Amarillas. Hay más de 30.000 proveedores de Briggs & Stratton autorizados en todo el mundo, proporcionando un servicio de calidad. También puede ponerse en contacto con Atención al Cliente de Briggs & Stratton llamando al 1-800-743-4115 o por Internet en www.briggsandstratton.com.

Generador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modelo Número

030235

 

 

 

 

 

 

 

Revisión

_______

 

 

 

 

 

 

 

Número de Serie

__________________

 

 

 

Motor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modelo Número

_______________________________

Número de Serie

_______________________________

Fecha de compra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.

900 North Parkway

Jefferson, WI 53549

Copyright © 2006 Briggs & Stratton Power Products Group, LLC. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción o transmisión total o parcial de este material, sea cual sea la forma y el medio empleados para ello, sin el permiso previo y por escrito de Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.

Image 26 Contents
Watts Where to Find Us Revision Serial Number Engine Model Number Date PurchasedTable of Contents Safety Rules Hazard Symbols and MeaningsWhen operating equipment When adding or draining fuelWhen starting equipment When transporting or repairing equipmentInstall Wheel Kit AssemblyShipment Contents Equipment DescriptionAdd Fuel When adding fuelVerify Engine Oil Level Type of FuelGenerator Location Connecting to a Building’s Electrical SystemSystem Ground Special RequirementsFeatures and Controls 120/240 Volt AC, 30 Amp Locking Receptacle120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Receptacle ReceptaclesGenerator Adapter Cord Set Volt AC, 20 Amp, Duplex ReceptaclesOperation Starting the EngineConnecting Electrical Loads Stopping the EngineCapacity Power ManagementDon’t Overload Generator ExampleGeneral Recommendations MaintenanceMaintenance Schedule Emissions ControlOil Generator MaintenanceCleaning Oil RecommendationsChanging Engine Oil Checking Oil LevelAdding Engine Oil Clean Spark Arrester Screen Service Air CleanerService Spark Plug Engine Air Cooling System Carburetor AdjustmentClean and inspect the spark arrester as follows Check Valve ClearanceStorage Troubleshooting Maintenance Items SpecificationsReplacement Parts Engine Technical Information Length of Coverage Owner’s Warranty Responsibilities Warranted Parts Claims and Coverage Exclusions Maintenance Consequential CoverageNo Charge Warranty Period This page reserved Dónde encontrarnos Controles y características Resolución de problemas Especificaciones GarantíasMontaje OperandoNormas de seguridad Símbolos de peligro y sus significadosCuando opere el equipo Cuando anada combustible o vacíe el depósitoCuando ponga en funcionamiento el equipo Cuando transporte o repare el equipoDesembalaje del generador MontajeDescripción del equipo Contenido de la cajaCuando anada combustible Comprobar el nivel de aceite del motorAgregue combustible Tipo de gasolinaUbicación del generador Tierra del sistemaConexión al sistema eléctrico de un edificio Requisitos EspecialesControles y características del generador Dispositivo de seguridad de 120/240 V, 30 a Tomas eléctricasTomas eléctricas dobles de 120 V CA y 20 a Juego de cables del adaptador del generadorOperando Encienda el motorConexión de cargas eléctricas Parada del motorEjemplo No sobrecargar el generadorCapacidad Control de la energíaRecomendaciones Generales MantenimientoPlan de mantenimiento Control de emisionesAceite Mantenimiento del GeneradorLimpieza Recomendaciones sobre el aceiteCambio de Aceite del Motor Comprobación del Nivel de AceiteAdición de Aceite del Motor Limpie la Pantalla Apagachispas Servicio del depurador de aireServicio del bujía Ajuste del Carburador Sistema de refrigeración de aireComprobación de holgura de la válvula Limpie e inspeccione el apagachispas de la siguiente maneraAlmacenamiento Resolución de problemas Problemo Causa AccionInformación técnica sobre el motor Duración de la cobertura Responsabilidades de la garantía del propietarioPiezas garantizadas Mantenimiento Servicio gratuitoSolicitudes y exclusiones de cobertura Cobertura de daños derivadosPeríodo DE Garantía