Briggs & Stratton Liquid-Cooled Home Generator System Dépannage, Communications avec le Fabricant

Communications avec le Fabricant

Si vous devez communiquer avec le service technique de la société Briggs & Stratton pour l’entretien ou la réparation de cette unité, ayez en main les renseignements suivants:

1.Notez le numéro de modèle ainsi que le numéro de série de l’unité qui sont indiqués sur l’étiquette apposée sur l’unité. Voir Commandes au sujet de l’emplacement de l’étiquette ou consulter les renseignements apparaissant sur la deuxième de couverture du manuel d’installation.

2.Notez les numéros d’identification du moteur indiqués sur la plaque apposée au moteur. Consultez le manuel d’utilisation du moteur pour savoir où trouver ces renseignements. Veuillez noter que plusieurs autres

groupes électrogènes sont décrits dans ce manuel. Il est donc possible que votre unité diffère de celle illustrée dans le présent document.

Remisage

La génératrice résidentielle Briggs & Stratton est conçue pour produire une alimentation de secours à long terme. Ainsi, vous n’avez nul besoin de prendre des mesures relatives à l’entreposage. Toutefois, s’il devient nécessaire de désactiver le système durant une période prolongée, appelez le service technique de Briggs & Stratton au (800) 743-4115, entre 8 h et 17 h HNC, pour obtenir des recommandations spécifiques. Veuillez consulter le manuel d’utilisation du moteur pour de plus amples renseignements.

Sécurité

Instalación

Dépannage

Problème		Cause		Solution
	1.	Disjoncteur ouvert ou défectueux.	1.	Réarmez ou remplacez le disjoncteur.
Le moteur fonctionne, mais il n’y a	2.	Défaillance dans la génératrice.	2.	Contactez le centre d’entretien Briggs
				& Stratton.
aucune sortie de C.A.	3.	Raccords du câblage mal effectués	3.	Vérifiez et réparez.
		ou commutateur de transfert
		défectueux.
	1.	Court-circuit dans une des charges	1.	Débranchez la charge électrique ayant
		branchées.		un court-circuit.
	2.	Surcharge de la génératrice.	2.	Voir Circuits Essentiels.
Le moteur tourne bien sans charge	3.	Court-circuit sur un circuit de la	3.	Contactez le centre d’entretien Briggs
		génératrice.		& Stratton.
mais connaît des ratés lorsque les	4.	La pression de combustible est	4.	Consultez la section Système de
charges sont branchées.		incorrecte.		combustible gazeux du guide
				d’installation.
	5.	Le mélange de combustible (NG) est	5.	Consultez la section Système de
		incorrecte.		combustible gazeux du guide
				d’installation.
	1.	Fusible de 15 Ampères manquant ou	1.	Installez un fusible (neuf) de
Le moteur ne démarre pas, ou il		grillé.		15 Ampères.
	2.	Panne de combustible.	2.	Ouvrez la(les) vanne(s) de
démarre et a des ratés.				combustible; vérifiez le réservoir de
				gaz propane.
	3.	Batterie défectueuse.	3.	Remplacez la batterie.
	1.	Panne de combustible.	1.	Vérifiez les vannes de combustible;
Le moteur s’arrête lorsqu’il est en				remplissez le réservoir de gaz
				propane.
marche.	2.	Le voyant de panne clignote.	2.	Comptez le nombre de clignotements
				et référez-vous à Système de
				Détection des Pannes.
Perte de puissance sur les circuits	1.	Disjoncteur ouvert sur la génératrice.	1. Réarmez le disjoncteur.
	2.	Problèmes de commutateur de	2.	Voir le manuel du commutateur de
essentiels.
		transfert.		transfert

Français

CommandesFonctionnement

Entretien

Dépannage

Garantie

19