Craftsman C950-52930-0 owner manual Comment Obtenir DES PI#CES DE Rechange, De srie

Page 91

NEED PARTS? VISIT HTTP://WWW.MANUALBUDDY.COM/PARTS

COMMENT OBTENIR DES PI#CES DE RECHANGE

SEARS Chaque chasse-neige a son propre NUMC:RO DE MOD_:LE. Chaque moteur a son propre NUMERO DE MODC:LE.

Le NUMC:RO DE MODC:LE du MOTEUR figure sur le boitier du

VENTILATEUR.

Manuel d'utilisation

ModUle C950-52930-0

11-H.P.

Lorsque vous desirez obtenir des services d'entretien et des pieces de rechange, mentionnez toujours ces num6ros.

Toutes les pieces 6num6r6es ici peuvent 6tre obtenues des CENTRES DE SERVICE, CATALOGUES ET MAGASINS SEARS CANADA INC.

Si les pieces que vous desirez ne sont pas en stock, votre commande sera transmise electroniquement a un centre de distribution de pieces SEARS et traitee immediatement.

Lorsque vous commandez des pi_ces de rechange par courrier, les prix de vente seront fournis sur demande, ou les pieces seront exp_di6es au prix en cours et vous serez factur6 en cons6quence.

31 pouces

LORSQUE VOUS COMMANDEZ DES PIC:CES DE RECHANGE,

FOURNISSEZ TOUJOURS LES INFORMATIONS SUIVANTES:

1.NUMC:RO DE PIC:CE

2.DESCRIPTION DE LA PIC:CE

Chasse-Neige Deux Phases

3.NUMC:RO DU MODC:LE

4.NOM DE LA MACHINE-CHASSE-NEIGE

5.NUMC:RO DE MODC:LE DU MOTEUR

Vos produits Sears prennent une valeur supplementaire grace aux £RRFTSMRNcentres de service Sears dans tout le pays. Chaque centre emploie des

techniciens qualifies utilisant les methodes Sears approuv6es.

le Service est

VOTRE

SERVICE

Autocollant du module de chasse-neige

N ° de s_rie

Vous trouverez te numero du mo- d_le et le numero de s6rie sur la plaque d'identification a l'arriere du boTter du chasse-neige.

Enregistrez les num6ros de mode- le et de serie et conservez les

pour pouvoir vous y reporter.

Autocollant du module de moteur

SEARS CANADA INC., TORONTO, ONTARIO M5B 2B8

]mprim6 aux Etats-Unis

F-001008J

33

NEED PARTS? VISIT HTTP://WWW.MANUALBUDDY.COM/PARTS/

Image 91

Contents Sears Canada INC., TORONTO, Ontario M5B 2B8 001008J 12/13/99PrintedinU.S.A Preparation Rules for Safe OperationMaintenance and Storage Owners Information Maintenance AgreementWheeled Snow Blower Table of Contents Parts Bags Contents AssemblyTools Required for Assembly Contents of Shipping CartonUnpacking Snow Chute Assembly Connect Control Cable Springs Upper Handleand Crank AssemblySpeed Select Lever Remote Chute Control Knob Engine operating controls and their functions are as follows Engine and Snow Blower Operating ControlsSnow Blower Operation Wheel Lock OUT PIN OOF Temperature Type of OILBefore Starting Engine Fill GASCold Engine Start Recoil Starter Minutes before blowing snow in temperatures below 0OFTo Start Engine Warm Engine Start Recoil StarterPushes USE of Electric StarterCold Engine Start Electric Starter See no TAG and Figure Remove finger from primer vent hole betweenStart Engine Warm Engine Start Electric StarterRecoil Starter Operating TipsAfter Each USE Service RecommendationsService Recommendations ProcedureLubrication AT Storage Customer ResponsibilitiesSnow Blower AS RequiredDisc Clean all excess greaseLubrication Every 25 Hours Disc Drive PlateSAE Viscosity Grades EngineAuger Housing Height Adjustment To Adjust Scraper BAR ADJUSTMENT/REPAIRTo Adjust Skid Height Traction Drive Belt Belt AdjustmentAuger Drive Belt Auger Drive Belt see Figure Belt ReplacementCable Adjustment Traction Drive and Auger Drive Belt Guide AdjustmentIf an adjustment is required, proceed as follows Friction Wheel AdjustmentFriction Wheel Replacement Spark Plug Adjustment see Figure Auger Shear Bolt ReplacementOFF-SEASON Storage StorageFireARNINGorflame.Drain gasoline outdoors, away from Problem Look For Remedy Trouble Shooting ChartENGINE/ Moteur Key No. NOsur ie SchemaDescriptionDescription De piece Drive COMPONENTS/ Batide Montagedu Moteur Drive COMPONENTS/ B.&,TIDE Montagedu Moteur Key No. NOsur le SchemaDescription103 145 NOsur ie Schema Description De pieceFrame Componentsi Bati 108 111 109 140340 Gear Casei BOiTER482 Auger Housingi VIS Sans FIN524 525 603 DISCHARGECHUTE/ DI=FLECTEURDE Goulotte673 Wheelsi Roue621 622 632 627 623 NOsurie Headlighti Montagedu PhareHandle ! Poignie Sur le Hexnyl Controlpaneli Panneaude CommandeElectric Starter / Electrique Schema Description855862 850 Chute ROD / Goulotte Tige992 994 995 Remotechute CONTROL/ Diflecteurde Goulotte996 971 827 826 Decals / Autocollants282 Palier NOsurie SchemaDescription27915A Rf .27272A 37 0 Ring GL20ANOsurie Schema Description Ring Key No. No surie SchemaDescriptionOOIOO8J Engine Model Decal Blower Model DecalSerial No Service and Repair Parts Sears INC., TORONTO, Ontario M5B 2B8 Swars SwarsConseils DE Securite Entretien ET Remisage Garantie Limitie DE 2 ANS Pour LE CHASSE-NEIGE Craftsman Avis AU ClientContrat Dentretien Responsabilitis DU ClientTables DES Matii RES SAC DE Pieces Contenant MontageOutils Requis Pour LE Montage Carton DexpeditionDfballage Montage DE LA Goulotte Montage DE LA Poignee Superieure ET DE LA Manivelle Branchement DES Cables DE CommandeSgLECTEUR DE Vitesse Poignfe DE Commande DU Dfversoir Distance Utilisation Commandes DU Moteur ET DU CHASSE-NEIGEVoir Figure Les commandes du moteur et leurs fonctions sont Levier de commande du ddflecteur b distance- PousserBlanc Utilisation DU CHASSE-NEIGERemarque RougeGoupille DE Blocage DE Roue Remplir Dessence Avant LA Mise EN Marche DU MoteurAvant Larrit Niveaux DE Viscositi SAEDemarreur .&.CORDE Mise EN Marche DU MoteurMise EN Marche DU Moteur Chaud Don de la prise residentielle dabord 001008J Utilisation DU Dfmarreur FlectriqueMarreur Mise EN Marche DU Moteur Chaud DieRemarque Un moteur chaud peut tre mis en marche Ddmarreur & corde Conseils DutilisationApres Chaque Utilisation Calendrier DentretienCalendrier Dentretien ProcfdureLubrification -TOUTES LES 10 Heures CHASSE-NEIGEComme Requis Lubrification Avant RemisagePour lubrifier Plateau de commande du disqueResponsabilites DE Client Lubrification Toutes LES 25 HeuresRemarque Lhuile se vidange mieux Iorsquelle est chaude MoteurSauf Rfglage DES Patins REGLAGES/REPARATIONSPour rdgler les patins procdder comme suit Reglage DES Courroies Courroie DE Commande DES RouesCourroie DE LA VIS Sans FIN Voir Figure Remplacement DES Courroies Courroie DE LA VIS Sans FINRdglage ventuel voir Figure Reglage DES Guide DE Courroie Voir FigureSi un rdglage est ndcessaire, procdder comme suit Reglage DU Disque DE FrictionRemplacement DU Disque DE Friction Remplacement DES Boulons DE Cisaillement DE LA VIS Sans FIN Remisage Hors Saison RemisageProblfme Cause Remfde Tableau DE DiagnosticDe srie Comment Obtenir DES PI#CES DE RechangeComposez LE Entretien ET Pieces DE Rechange