Craftsman C950-52930-0 owner manual Entretien ET Pieces DE Rechange, Composez LE

Page 92

NEED PARTS? VISIT HTTP://WWW.MANUALBUDDY.COM/PARTS

Monsieur, Madame, Mademoiselle,

Lors de la fabrication de cet article, aucun effort n'a6t6 epargn6 pour vous offrir une marchandise de toute premiere qualit& Malheureusement, des erreurs ou des omissions sont quelquefois commises. Si vous remarquez qu'unepiece est manquante ou defectueuse, veuitlez contacter votre magasin Sears le plus proche.

ENTRETIEN ET PIECES DE

RECHANGE

COMPOSEZ LE 1-800-665-4455 *

Conservez ce numero a porte de la main au cas ou vous auriez besoin d'une visite d'entretien ou de pieces de rechange. Lorsque vous commandez des pi6ces de rechange, indiquez le nom, la marque et le no de modele du produit ainsi que le nomet le numero de la pi6ce que vous d6sirez commander.

*si vous appelez	un		centre d'entretien local, composez un des num6ros suivants:
Regina	-	566-5124		Montr6al-	333-5740
Toronto - 744-4900				Halifax -	454-2444
Kitchener		-	894-7590	Ottawa - 738-4440
			Vancouver-	420-8211

Si vous avez des suggestions nous permettant d'am61iorernos instructionsrelatives au montage et/ou a I'utilisationdu produit, ou le produit lui-m6me, veuitlez remplir le formulaire ci-dessous et l'envoyer a:

Sears Canada Inc. 222 rue Jarvis Toronto, Ontario M5B 2B8

,&rattention de: Service clientele 671

N° de modele:_

NOM:.

ADRESSE:

CODE POSTAL:

Tg:LC:PHONE #

F-OOIOO8J

34

NEED PARTS? VISIT HTTP://WWW.MANUALBUDDY.COM/PARTS/

Image 92

Contents PrintedinU.S.A 001008J 12/13/99Sears Canada INC., TORONTO, Ontario M5B 2B8 Rules for Safe Operation PreparationMaintenance and Storage Wheeled Snow Blower Maintenance AgreementOwners Information Table of Contents Assembly Tools Required for AssemblyContents of Shipping Carton Parts Bags ContentsUnpacking Snow Chute Assembly Upper Handleand Crank Assembly Connect Control Cable SpringsSpeed Select Lever Remote Chute Control Knob Engine and Snow Blower Operating Controls Engine operating controls and their functions are as followsSnow Blower Operation Wheel Lock OUT PIN Temperature Type of OIL Before Starting EngineFill GAS OOFMinutes before blowing snow in temperatures below 0OF To Start EngineWarm Engine Start Recoil Starter Cold Engine Start Recoil StarterUSE of Electric Starter Cold Engine Start Electric Starter See no TAG and FigureRemove finger from primer vent hole between PushesWarm Engine Start Electric Starter Start EngineOperating Tips Recoil StarterService Recommendations Service RecommendationsProcedure After Each USECustomer Responsibilities Snow BlowerAS Required Lubrication AT StorageClean all excess grease Lubrication Every 25 HoursDisc Drive Plate DiscEngine SAE Viscosity GradesTo Adjust Skid Height ADJUSTMENT/REPAIRAuger Housing Height Adjustment To Adjust Scraper BAR Auger Drive Belt Belt AdjustmentTraction Drive Belt Belt Replacement Auger Drive Belt see FigureBelt Guide Adjustment Cable Adjustment Traction Drive and Auger DriveFriction Wheel Adjustment If an adjustment is required, proceed as followsFriction Wheel Replacement Auger Shear Bolt Replacement Spark Plug Adjustment see FigureFireARNINGorflame.Drain gasoline outdoors, away from StorageOFF-SEASON Storage Trouble Shooting Chart Problem Look For RemedyDescription De piece Key No. NOsur ie SchemaDescriptionENGINE/ Moteur Drive COMPONENTS/ Batide Montagedu Moteur Key No. NOsur le SchemaDescription Drive COMPONENTS/ B.&,TIDE Montagedu MoteurSchema Description De piece Frame Componentsi Bati108 111 109 140 103 145 NOsur ieGear Casei BOiTER 340524 525 Auger Housingi VIS Sans FIN482 DISCHARGECHUTE/ DI=FLECTEURDE Goulotte 603Wheelsi Roue 673Headlighti Montagedu Phare 621 622 632 627 623 NOsurieHandle ! Poignie Sur le Controlpaneli Panneaude Commande HexnylSchema Description Electric Starter / ElectriqueChute ROD / Goulotte Tige 855862 850996 971 Remotechute CONTROL/ Diflecteurde Goulotte992 994 995 Decals / Autocollants 827 826282 NOsurie SchemaDescription Palier27915A Rf .27272A GL20A 37 0 RingNOsurie Schema Description Key No. No surie SchemaDescription RingOOIOO8J Serial No Blower Model DecalEngine Model Decal Service and Repair Parts Swars Swars Sears INC., TORONTO, Ontario M5B 2B8Conseils DE Securite Entretien ET Remisage Avis AU Client Contrat DentretienResponsabilitis DU Client Garantie Limitie DE 2 ANS Pour LE CHASSE-NEIGE CraftsmanTables DES Matii RES Montage Outils Requis Pour LE MontageCarton Dexpedition SAC DE Pieces ContenantDfballage Montage DE LA Goulotte Branchement DES Cables DE Commande Montage DE LA Poignee Superieure ET DE LA ManivelleSgLECTEUR DE Vitesse Poignfe DE Commande DU Dfversoir Distance Commandes DU Moteur ET DU CHASSE-NEIGE Voir Figure Les commandes du moteur et leurs fonctions sontLevier de commande du ddflecteur b distance- Pousser UtilisationUtilisation DU CHASSE-NEIGE RemarqueRouge BlancGoupille DE Blocage DE Roue Avant LA Mise EN Marche DU Moteur Avant LarritNiveaux DE Viscositi SAE Remplir DessenceMise EN Marche DU Moteur Chaud Mise EN Marche DU MoteurDemarreur .&.CORDE Utilisation DU Dfmarreur Flectrique Don de la prise residentielle dabord 001008JRemarque Un moteur chaud peut tre mis en marche Mise EN Marche DU Moteur Chaud DieMarreur Conseils Dutilisation Ddmarreur & cordeCalendrier Dentretien Calendrier DentretienProcfdure Apres Chaque UtilisationCHASSE-NEIGE Comme RequisLubrification Avant Remisage Lubrification -TOUTES LES 10 HeuresPlateau de commande du disque Responsabilites DE ClientLubrification Toutes LES 25 Heures Pour lubrifierSauf MoteurRemarque Lhuile se vidange mieux Iorsquelle est chaude Pour rdgler les patins procdder comme suit REGLAGES/REPARATIONSRfglage DES Patins Courroie DE LA VIS Sans FIN Courroie DE Commande DES RouesReglage DES Courroies Remplacement DES Courroies Courroie DE LA VIS Sans FIN Voir FigureReglage DES Guide DE Courroie Voir Figure Rdglage ventuel voir FigureReglage DU Disque DE Friction Si un rdglage est ndcessaire, procdder comme suitRemplacement DU Disque DE Friction Remplacement DES Boulons DE Cisaillement DE LA VIS Sans FIN Remisage Remisage Hors SaisonTableau DE Diagnostic Problfme Cause RemfdeComment Obtenir DES PI#CES DE Rechange De srieEntretien ET Pieces DE Rechange Composez LE