Samsung WEP200 manual Conformidade com o padrão internacional de, Carro, rádio, ou, Ouvir minha

Page 81

Pode haver

Aparelhos como telefones sem fio e

interferências na

equipamentos sem fios de rede podem causar

minha conversa

interferência à sua conversa. Para reduzir

quando estiver

quaisquer interferências, afaste o fone de ouvido

usando o fone de

de outros dispositivos que usam ou produzem

ouvido?

ondas de rádio.

 

 

O fone de ouvido

O fone de ouvido produz significativamente

interferirá nos

menor potência que o típico telefone celular

componentes

móvel. Também este só emite sinais que são em

eletrônicos do meu

conformidade com o padrão internacional de

carro, rádio, ou

Bluetooth. Portanto, não é de esperar qualquer

computadores?

interferência com equipamentos eletrônicos

 

standard destinados ao consumidor.

 

 

Outros usuários de

Quando emparelhar o fone de ouvido ao seu

telefone celular

telefone celular Bluetooth, você está criando

Bluetooth podem

uma ligação privada entre estes dois dispositivos

ouvir minha

de Bluetooth apenas. A tecnologia de Bluetooth

conversa?

sem fio usada no fone de ouvido não pode ser

 

controlada facilmente por terceiros, uma vez que

 

os sinais de Bluetooth sem fio são

 

significativamente inferior em potência de rádio

 

frequência que aqueles produzidos tipicamente

 

por telefone celular móvel.

 

 

Como é que posso

Para limpar o fone de ouvido, use um pano limpo

manusear o fone

e macio.

de ouvido?

 

 

 

Português

79

Image 81
Contents Page English Français Español Português Contents Driving safety Before Using Your Headset Checking phone compatibilityYour headset overview Charging the headset Checking the accessoriesFor Set 1, use the travel adapter provided Basic Operations Storage of the headsetTurning the headset on/off Light Tone Status Flashes onPairing with your Bluetooth phone Wearing the headset Redialing the last number Making a call Making a voice activated callAnswering a call Ending a callAdjusting the volume Using enhanced featuresRejecting a call Appendix Frequently asked questionsConsumer-grade electronics equipment PCs, and PDAs?Users hear my Conversation?FCC Reorient or relocate the receiving antenna Industry CanadaWarranty and parts replacement BluetoothPage Waste Electrical & Electronic Equipment Correct disposal of this productPage Sommaire Sécurité au volant Avant Dutiliser Votre Casque Vérifier la compatibilité du téléphone mobileExposé général de votre casque Charger le casque Vérifier des accessoiresAvertiss Ement Conserver le casque Allumer / Eteindre le casque Fonctionnalités DE BaseLe voyant La tonalité Le statut Faites lappariment de votre téléphone portable BluetoothFrançais Mettre le casque Recomposer le dernier numéro Faire un appel Faire un appel vocalRépondre à un appel Terminer un appelRégler le son Rejeter un appelUtiliser des fonctionnalités avancées Répondre à un deuxième appel basculer entre 2 appelsMettre un appel en attente Foire aux questions AnnexeInterfère avec les Téléphone Bluetooth, vous créerez un lienPourront entendre Ma conversation?Réorienter ou déplacer lantenne de réception Industrie Canada La garantie est limitée à lacheteur original La garantie et le rechange de piècesPage Des déchets électriques & équipement électronique Mise au rebut correcte de ce produitPage Contenido Conducir con seguridad Antes DE Usar SU Auricular Comprobando la compatibilidad del teléfonoDescripción del auricular Cargando el auricular Comprobando los accesoriosQuite el adaptador de viaje del estuche Almacenaje del auricular Enciendo/Apagando el auricular Operaciones BasicasLuz Tono Estado Acoplamiento con su teléfono BluetoothEspañol Usando el auricular Remarcado del número anterior Haciendo una llamada Haciendo una llamada activada por vozContestando una llamada Terminando una llamadaAjustando el volumen Rechazando una llamadaUsando las características avanzadas Preguntas frecuentes ApéndiceComputadoras Funcionará con lasPortátiles, PC, y Las ondas de radio¿Pueden otros Usuarios de teléfonoConversación? Al dispositivo en ninguna manera Industria Canadá La garantía se limita al comprador original Garantía y reemplazo de las piezasPage Desecho Eléctrico & Equipo Electrónico Eliminación correcta de este productoPage Conteúdo Segurança ao dirigir Descrição geral do fone de ouvido sem fio Antes DE Usar O Fone DE OuvidoCarregar o fone de ouvido Verificar acessóriosAviso Armazenamento do fone de ouvido Ligar/Desligar o fone de ouvido Operações BásicasPara Mantenha pressionado Ouvirá Verá Veja SignificadosEfetue uma conexão com seu telefone celular Bluetooth Português Colocar o fone de ouvido sem fio Bluetooth Rediscagem do último número Encerrar uma chamada Atender uma chamadaRejeitar uma chamada Funcionalidades avançadas Ajustar o volumeAnexo Perguntas mais frequentasLaptops, PCs, e Conformidade com o padrão internacional de Os sinais de Bluetooth sem fio sãoCarro, rádio, ou Quando emparelhar o fone de ouvido ao seuGarantia e substituição de peças LicençaII. Condições DE Garantia III. Itens Excluídos Desta Garantia a garantia não cobre IV. Bateria Considerações Gerais Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos Eliminação correta deste produtoWorld Wide Web Code No.GH68-09524A 04/2006. Rev

WEP200 specifications

The Samsung WEP200 is a compact, lightweight Bluetooth headset designed to offer users convenience and hands-free communication. Launched as part of Samsung's innovative range of audio devices, the WEP200 embodies a blend of style and functionality, making it a popular choice among users seeking an effective Bluetooth solution for phone calls and media enjoyment.

One of the key features of the Samsung WEP200 is its impressive battery life. With up to seven hours of talk time and around 150 hours of standby time, the headset ensures that users can stay connected throughout their busy days without the constant worry of recharging. The headset charges conveniently via a mini USB port, making it easy to power up at home or on the go.

Comfort is paramount with the WEP200, and Samsung provides a variety of ear tips to ensure a snug fit for different ear sizes. Its lightweight design, weighing just about 10 grams, makes it hardly noticeable during extended use. The headset is designed for all-day wear, and for added convenience, it comes with an adjustable ear hook option that provides a secure fit during movement.

Another hallmark of the Samsung WEP200 is its advanced noise reduction and echo cancellation technology. This feature enhances audio clarity by filtering out background noise, allowing for crisp and clear conversations even in noisy environments. The headset's integrated microphone is strategically placed to capture the user's voice while minimizing ambient sound, ensuring that calls are both intelligible and pleasant.

The WEP200 also boasts a stylish design, blending seamlessly with modern aesthetics. Available in multiple color options, users can choose a headset that matches their personal style. The intuitive control buttons make it easy to manage calls and adjust volume without needing to reach for the connected device.

Compatibility is another strong point of the Samsung WEP200. It can seamlessly connect with a wide range of Bluetooth-enabled devices, including smartphones, tablets, and laptops, making it a versatile accessory for various applications.

Overall, the Samsung WEP200 is an exemplary Bluetooth headset that combines performance, comfort, and style. With its long battery life, noise reduction capabilities, and user-friendly features, it stands out as a reliable choice for anyone in need of a hands-free communication device. Whether for professional or personal use, the WEP200 delivers a quality audio experience, ensuring that users can stay connected effortlessly.