Philips SDV4310/27 manual Índice, Importante

Page 18

Índice

1.

Importante

18

 

 

 

 

2.

Instrucciones de seguridad

19

 

2.1

Conexión a tierra y precauciones

19

 

2.2

Diseño de la antena

19

3.

Antena de televisión

20

 

3.1

Información general del producto

20

4.

Introducción

20

 

4.1

Montaje e instalación

21

5.

Orientación de la antena

22

 

5.1

Información general

22

6.Señal del sintonizador de DTV

Indicador de potencia

23

7.Método de orientación para TV

digital

24

8. Garantía y servicio técnico

25

1 Importante

Lea este manual con atención antes de utilizar la antena de televisión de Philips, pues contiene información y notas de suma utilidad sobre la instalación y configuración.

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización escrita del titular de los derechos de propiedad intelectual. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de sus respectivos titulares.

Cómo desechar el producto

Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y volver a utilizarse.

Solicite información acerca del sistema local de recolección selectiva de productos eléctricos y electrónicos.

Cumpla con las normas locales y no deseche sus productos antiguos junto con los residuos habituales del hogar. La correcta eliminación del producto ayudará a prevenir efectos negativos para el medioambiente y la salud. Lleve el empaque al centro de reciclaje local.

18

Image 18
Contents Page Table of Contents Contact may cause electrocution Safety InstructionsAntenna Grounding and Safety Warning About the Design ofYour AntennaProduct overview Your television antennaGetting Started Reflector UHF antenna Out to TV connection MastInsert end caps at end of boom Assembly and installationBe sure wing nuts are on outside of the reflector Connect 2 mast sections as shownAiming the Antenna OverviewDTV Tuner Signal Strength Indicator Digital TV Pointing Method Warranty & Service Limited One-Year WarrantyVotre antenne de télévision Table des matièresConsignes de sécurité Préparation à l’utilisationMise à la terre de l’antenne et avertissements de sécurité Consignes de sécuritéAvertissement Conception de votre antenneVotre antenne de télévision Préparation à l’utilisationVue d’ensemble du produit Assemblage et installation Orientation de l’antenne Fixez le support de câble au mât, comme indiquéVue d’ensemble Conseil Méthode d’orientation de la télé numérique ’utilisation conformes aux spécifications et Garantie et serviceGarantie limitée de un an Sur lequel figure le nom du produit et la dateÍndice ImportanteConexión a tierra y precauciones Instrucciones de seguridadAdvertencia Diseño de la antenaInformación general del producto Antena de televisiónIntroducción Reflector Antena UHF Conexión de salida de TV SoporteSeguridad y las tuercas mariposa para sujetar Montaje e instalaciónLos dos 2 pernos de 1-1/2, las arandelas de La pantalla al brazo SugerenciaEl cable se vende por separado Orientación de la antenaHasta que quede firmemente sellado Información generalSeñal del sintonizador de DTV Indicador de potencia Método de orientación para TV digital Garantía y servicio técnico Garantía limitada de un añoPage Page Koninklijke Philips Electronics All rights reserved