Philips SDV4310/27 manual Montaje e instalación, Los dos 2 pernos de 1-1/2, las arandelas de

Page 21

4.1 Montaje e instalación

1Utilice los cuatro pernos y las tuercas mariposa suministradas para unir las dos partes del reflector.

DNota

Las tuercas mariposa deben quedar en la parte externa del reflector. 1

2Abra las alas hacia afuera para extender el accionador plegado de modo que queden a 90 grados del brazo de la antena. A continuación, coloque el extremo suelto sobre el terminal de conexión. 2

3Utilice las tuercas mariposa y las arandelas para unir el transformador con el terminal de conexión de los accionadores. 3

1

2

$FFLRQDGRU SOHJDGR

7HUPLQDOGH FRQH[LyQ

ESPAÑOL

4 Deslice la pantalla del reflector por la parte

3

posterior en el brazo hasta que los orificios

para tornillos del soporte de la pantalla

queden alineados con los orificios de la

 

 

parte superior e inferior del brazo. Utilice

$UDQGHODV

7HUPLQDOGHFRQH[LyQ

los dos (2) pernos de 1-1/2", las arandelas de

 

7XHUFDPDULSRVD

seguridad y las tuercas mariposa para sujetar

 

7UDQVIRUPDGRU

la pantalla al brazo.

 

 

ESugerencia

Para que el deslizamiento sea más sencillo, presione la parte superior e inferior de la pantalla para acortar la distancia que las separa.

5Coloque los casquillos en el extremo del brazo. 4

6Para colocar la antena en el soporte, en primer lugar ensamble el perno en U con la pieza transversal. Utilice las arandelas de seguridad y las tuercas para colocar el montaje del perno en U en la antena sin ajustarlo demasiado. Inserte el soporte a través del montaje armado mediante el perno en U.Ajuste firmemente las tuercas. 4

7Una las 2 partes del soporte tal como se indica en la ilustración. 5

Pieza transversal

4

Antena

Perno en U

ensamblada

Perno en U

Montaje

Tuerca

Soporte

 

Arandela de seguridad

 

5

21

Image 21
Contents Page Table of Contents Antenna Grounding and Safety Warning Safety InstructionsContact may cause electrocution About the Design ofYour AntennaGetting Started Your television antennaProduct overview Reflector UHF antenna Out to TV connection MastBe sure wing nuts are on outside of the reflector Assembly and installationInsert end caps at end of boom Connect 2 mast sections as shownOverview Aiming the AntennaDTV Tuner Signal Strength Indicator Digital TV Pointing Method Limited One-Year Warranty Warranty & ServiceConsignes de sécurité Table des matièresVotre antenne de télévision Préparation à l’utilisationAvertissement Consignes de sécuritéMise à la terre de l’antenne et avertissements de sécurité Conception de votre antenneVotre antenne de télévision Préparation à l’utilisationVue d’ensemble du produit Assemblage et installation Orientation de l’antenne Fixez le support de câble au mât, comme indiquéVue d’ensemble Conseil Méthode d’orientation de la télé numérique Garantie limitée de un an Garantie et service’utilisation conformes aux spécifications et Sur lequel figure le nom du produit et la dateImportante ÍndiceAdvertencia Instrucciones de seguridadConexión a tierra y precauciones Diseño de la antenaIntroducción Antena de televisiónInformación general del producto Reflector Antena UHF Conexión de salida de TV SoporteLos dos 2 pernos de 1-1/2, las arandelas de Montaje e instalaciónSeguridad y las tuercas mariposa para sujetar La pantalla al brazo SugerenciaHasta que quede firmemente sellado Orientación de la antenaEl cable se vende por separado Información generalSeñal del sintonizador de DTV Indicador de potencia Método de orientación para TV digital Garantía limitada de un año Garantía y servicio técnicoPage Page Koninklijke Philips Electronics All rights reserved