Belkin F1D104-OSD user manual Inleiding, Voordelen, Inhoud verpakking

Page 60

P72895_F1D104nOSD-univ_man.qxd 7/16/01 3:30 PM Page 57

Inleiding

Belkin Components dankt u hartelijk voor de aankoop van de OmniView™ PRO KVM schakelmodule. Nog nooit was het zo gemakkelijk met slechts één toetsenbord, muis en monitor liefst vier PC’s aan te sturen.

De OmniView™ PRO biedt u de meest geavanceerde computerbesturing die vandaag beschikbaar is. Hij is compatibel met AT en PS/2 computers en zit bomvol praktische eigenschappen als beeldscherminformatie (OSD), geïntegreerde muisconversietechnologie en gescheiden DB25 busnetwerkpoorten. Dankzij volledige toetsenbord- en muisemulatie verloopt het opstarten probleemloos; bovendien ondersteunt hij Microsoft® IntelliMouse®. Veeleisende resoluties tot 1600x1200 worden door de OmniView™ PRO zonder verlies van beeldkwaliteit probleemloos verwerkt. U kunt soepel overschakelen via het geavanceerde OSD-beeldschermmenu, gemakkelijke drukknoppen op het frontpaneel of sneltoetsen op uw toetsenbord. Sluit u daarnaast een Belkin MAC Adapter™ aan, dan kunt u ook een Macintosh® computer aansturen. Door aansluiting van de OmniView™ Sun Adapter kunt u ook een Sun computer vanaf uw centrale console besturen.

Voordelen

•Biedt u de mogelijkheid vier computers aan te sturen met één toetsenbord, muis en monitor

•Beeldschermmenu met de mogelijkheid de aangesloten computers een eigen naam te geven en te selecteren

•Geïntegreerde muisconversietechnologie maakt de aansluiting mogelijk van op AT gebaseerde computers met seriële muispoort terwijl u op de console een PS/2 muis gebruikt

•Toetsenbord- en muisemulatie voor foutvrij opstarten met behulp van specifieke ‘processor chips’ op elke PC poort

•Ondersteuning en emulatie van Microsoft® IntelliMouse® en IntelliMouse® Pro

• Ondersteunt resoluties tot 1600x1200

Ne

•DB25 busnetwerkpoorten maken het mogelijk niet minder dan 16 computers te besturen met drie banken bestaande uit OmniView™ PRO modules

•Ondersteunt toetsenborden zowel van AT- als van PS/2-type (voor AT is een AT-PS/2 adapter nodig)

•Ondersteunt VGA, SVGA en Multisync monitoren

•Maakt gebruik van laag geprijsde, alom verkrijgbare standaardkabels

•Bediening met beeldschermmenu, drukknoppen en sneltoetsen op het toetsenbord

•Autoscan stand voor nog prettiger werken

•Geluidssignaal bij omschakelen

•Haalt voor elke computer afzonderlijk automatisch de toetsstatus terug voor CAPS LOCK, NUM LOCK en SCROLL LOCK

•Status leds op het frontpaneel

•Aansluitmogelijkheid voor extra OmniView™ PS/2 MAC Adapter™

•Aansluitmogelijkheid voor extra OmniView™ PS/2 Sun Adapter

•Microsoft® en Novell® certificatie

•Geen software vereist

•Een jaar productgarantie

Inhoud verpakking

OmniView™ PRO 4-Port

F1D104nOSD

Voeding 12 V/1000 mA

F1D065-PWR-IT

Deze handleiding

P72895-EU

57

Image 60
Contents OmniView PRO P72895F1D104-OSD-univman.qxd 7/16/01 324 PM Table of Contents P72895F1D104-OSD-univman.qxd 7/16/01 324 PM Features Package ContentsIntroduction Technical Specifications Product Detail Front PanelRear Panel List of Parts Needed PS/2 Cable Kit A3X982AT Cable Kit A3X939 Individual Cables and Adapters DIN FemaleHardware Installation DIP Switch # Bank Address Back of OmniView PRO PS/2 Mouse PS/2 Style Keyboard Back of PC Back of OmniView PRO F2N036-XX Daisy-Chaining the OmniView PRO Hardware Installation Usage Usage WIN98 NT Server MAC OS8 Channel Bank Scan Time Display TimeBANK/SCAN Button Troubleshooting General ProblemsMonitor/Video Problems Keyboard ProblemsPS/2 Mouse Problems at the console or computers Problems with computers using the serial mouse outputOr modems Belkin Components One Year Product Warranty InformationFCC Statement CE Declaration of ConformityCaractéristiques Contenu de l’emballageSpécifications techniques Détails relatifs au produit Face AvantFace Arrière Liste des pièces nécessaires Kit de câbles PS/2 A3X982fKit de câbles AT A3X939f Câbles individuels et adaptateursInstallation du matériel Installation du matériel suite Dos de l´OmniView PRO Souris PS/2 Clavier PS/2 Dos du PC Dos de l´OmniView PRO F2N036fXX Mise en cascade de l’OmniView PRO Installation du matériel suite Utilisation Utilisation suite WIN98 Scan Time Duree DU Balayage Display Time Duree DE L’AFFICHAGEBouton BANK/SCAN Banc / Balayage Détection des erreurs Problèmes générauxProblèmes de moniteur/vidéo Problèmes de clavierDétection des erreurs suite Problèmes de souris PS/2 sur la console ou les ordinateursDétection des erreurs suite Détection des erreurs suite Informations Déclaration FCCDéclaration de conformité CE Garantie produit un an de Belkin ComponentsEinleitung LeistungsmerkmalePackungsinhalt Technische Daten Produktansicht VorderseiteRückseite Erforderliche Komponenten PS/2-Kabelgarnitur A3X982gAT-Kabelgarnitur A3X939g Kabel und AdapterHardware-Installation Hardware-Installation Fortsetzung PRO Rückseite des OmniView PRO F2N036gXX Verkettung von OmniView PRO-Geräten Hardware-Installation Fortsetzung Anwendung Anwendung Fortsetzung Belkin F1D104-OSD Wird rechts angezeigt Fehlersuche Scan Time AbfragezeitDisplay Time Anzeigezeit Schalter BANK/SCANMonitor-/Grafikprobleme TastaturproblemeProbleme mit der PS/2-Maus bei Konsole oder PCs Fehlersuche Fortsetzung Cursor völlig unkontrolliert FCC-Erklärung CE-KonformitätserklärungEinjährige Produktgarantie von Belkin Components Inleiding VoordelenInhoud verpakking Technische specificaties Productopbouw FrontpaneelAchterzijde Onderdelenlijst PS/2 Cable Kit A3X982n PS/2 kabelsetAT Cable Kit A3X939n AT kabelset Afzonderlijke kabels en adaptersApparatuur installeren Apparatuur installeren vervolg Achterzijde OmniView PRO PS/2 muis PS/2 toetsenbord Achterzijde PC Achterzijde OmniView PRO F2N036nXX Doorverbinden van de OmniView PRO Apparatuur installeren vervolg Gebruik Gebruik vervolg Belkin F1D104-OSD Is rechts afgebeeld Scan Time Scantijd Display Time WeergavetijdDe ‘BANK/SCAN’ toets Problemen van algemene aard Problemen met monitor/videoProblemen met het toetsenbord ProbleemoplossingProblemen met een PS/2 muis op de console of de computers Problemen met computers die de seriële muispoort gebruikenProbleemoplossing vervolg Probleemoplossing vervolg Informatie FCC* VerklaringCE Conformiteitsverklaring Een jaar productgarantie van Belkin ComponentsIntroduzione OpzioniIl pacchetto contiene Specifiche tecniche Dettagli sul prodotto Pannello FrontalePannello Posteriore Elenco delle parti necessarie Kit cavi PS/2 A3X982iKit cavi AT A3X939i Cavi ed adattatori singoliInstallazione hardware Installazione hardware continua Retro dell’OmniView PRO Mouse PS/2 Tastiera PS/2 Oppure Catena di priorità OmniView PRO Installazione hardware continua Impiego Impiego continua WIN98 Intervallo DI Scansione Intervallo DI VisualizzazioneIl pulsante Bancata / Scansione Risoluzione degli errori Problemi generaliProblemi di monitor / video Problemi di tastieraRisoluzione degli errori continua Problemi con il mouse PS/2 sulla console o al computerProblemi con i computer utilizzando un’uscita mouse seriale Porte seriali o i modemRisoluzione degli errori continua Informazioni Dichiarazione FCCDichiarazione di Conformità CE Garanzia di un anno Belkin Components