Sharp LL-T15A4 operation manual TCO Development

Page 6

Congratulations!

You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.

Why do we have environmentally labelled computers?

In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature.

There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e.g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy.

What does labelling involve?

This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for international and environmental labelling of personal computers. The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration).

Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety.

The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability.

Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from:

TCO Development

SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07

Email (Internet): development@tco.se

Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/

Environmental requirements

Flame retardants

Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects, including reproductive damage in fish-eating birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur.

The relevant TCO'99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available.

Cadmium**

Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour-generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries, the colour-generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium.

Mercury**

Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit. There is however one exception. Mercury is, for the time being, permitted in the back light system of flat panel monitors as there today is no commercially available alternative. TCO aims on removing this exception when a mercury free alternative is available.

CFCs (freons)

The relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product. CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with e.g. increased risks of skin cancer (malignant melanoma) as a consequence.

Lead**

Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.

*Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms.

**Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative.

6

Image 6
Contents LL-T15A4 LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCDEnglish Deutsch Français Italiano Español Varning Neutral Service InquiriesGREEN-AND-YELLOW Earth LiveFCC Statement Declaration of ConformitySharp LCD Color Monitor LL-T15A4-H/LL-T15A4-B TCO Development Table of Contents Monitor and accessory checklist Tips and safety precautionsPower Cord LocationProduct description Product description Standing up and adjusting the monitorAngle adjustment Standing up the monitorConnecting the monitor to a computer Connection of headphones commercially availableConnect the accessory audio cable Turning the power off Connecting the monitor and turning the monitor on and offTurning the power on Connecting the monitor to a power sourceFor Windows Me Installing the ICC profile For Windows XPSetting up the ColorSync profile Information about the ColorSync profile for MacOSAbout the ColorSync profile Adjustment lock function Adjusting the screen display and speaker volumeAdjusting the backlight Resetting all adjustment valuesSetting display mode Adjusting the screen display and speaker volumeAdjusting the speaker volume Automatic screen adjustmentManual screen adjustment Adjusting the screen automaticallyAuto Gain Control function POS horizontal positioning and V-POS vertical positioningOSD V-POSITION OSD vertical position Mode Select MenuWhite Balance Menu Scaling Level of scalingMonitor care TroubleshootingMonitor care and repair StorageSpecifications Product specificationsPower management SpecificationsSignal timings Analog RGB input connector pinInstructions for attaching a Vesa compliant arm Instructions for attaching a Vesa compliant arm Page Inhaltsverzeichnis Tipp und Sicherheitsvorkehrungen AufstellortProduktbeschreibung Verwendet werden SicherheitsverriegelungAufstellen des Monitors ProduktbeschreibungAufstellen und Justieren des Monitors WinkeleinstellungSchließen Sie das zusätzliche Audiokabel an Verbinden des Monitors mit einem ComputerAnschluss von Kopfhörern im Handel erhältlich HinweisEinschalten des Monitors Installieren der Setup-InformationenAnschließen des Monitors an eine Stromquelle Ausschalten des MonitorsFür Windows Me Installieren des ICC-Profils Für Windows XPInformationen zum Profil ColorSync für MacOS Einstellen des Profils ColorSync HinweiseZurücksetzen aller Einstellwerte Zurücksetzen des Menüs AdjustmentEinstellen der Hintergrundbeleuchtung EinstellsperrfunktionAutomatische Bildschirmeinstellung Einstellen der Lautsprecher- LautstärkeEinstellen des Displaymodus EinstellungManuelle Bildschirmeinstellung Automatisches Einstellen des BildschirmsMenü Adjustment Menü Gain Control Funktion Auto Gain ControlOSD V-POSITION OSD vertikale Position Menü Mode SelectMenü White Balance Scaling SkalierungsgradLagerung Pflege des Monitors und ReparaturenPflege des Monitors FehlersucheTechnische Daten ProduktspezifikationenSignaltakte Pinbelegung des Analogsignal EingangsanschlussesTechnische Daten Anweisungen zum Anbringen eines Vesa Kompatiblen Monitorarms Anweisungen zum Anbringen eines VESA-kompatiblen Monitorarms Page Table des matières Lieu dinstallation Conseils et mesures de sécuritéDescription du produit Relevage du moniteur Description du produitRelevage et réglage de linclinaison du moniteur Réglage de linclinaisonConnecter le câble audio fourni Raccordement du moniteur à un ordinateurRaccordement dun casque découte en vente dans le commerce RemarqueActivation de lalimentation Raccordement, activation et désactivation du moniteurRaccordement du moniteur à une source dalimentation Désactivation de lalimentationRaccordement, activation et désactivation du moniteur Pour Windows Me Pour Windows XP Informations sur le profil ColorSync pour MacOS Installation du profil ICCConfiguration du profil ColorSync Propos du profil ColorSyncFonction de verrouillage des réglages Z. du menu AdjustmentRéglage du rétro-éclairage Réglage du rétro-éclairage colonne de droiteRéglage automatique de limage Réglage du volume des haut-parleursRéglage du mode daffichage Comment effectuer le réglageRéglage manuel de limage Réglage automatique du moniteurMenu Adjustment Reglage Menu Gain Control Reglage DES CouleursMenu Mode Select Selection DU Mode Menu White Balance Equilibre DU BlancScaling Niveau de cadrage Stockage Entretien et réparation du moniteurEntretien du moniteur DépannageCaractéristiques techniques Caractéristiques techniques du produitFréquence des signaux La broche du connecteur dentrée du signal analogiqueCaractéristiques techniques Gestion de lalimentationRemarque Français Page Indice Suggerimenti e precauzioni per la sicurezza CollocazioneDescrizione del prodotto Mettere su il monitor Descrizione del prodottoCollocare il monitor verticalmente e regolarlo Regolazione dellangolazioneCollegare il cavo audio, accessorio Collegamento di una cuffia da acquistare in commercioNota Spegnimento Installazione delle informazioni per il setupAccensione Profilo ICCPer Windows Me Installazione del profilo ICC Per Windows XPInformazioni sul profilo ColorSync per MacOS Impostazione del profilo ColorSyncIl profilo ColorSync Regolazione della retroilluminazione Reset di tutti i valori di regolazioneReset del menu Adjustment Regolazione Funzione di blocco delle regolazioniPredisposizione Regolazione automatica dello schermoDisplay della regolazione automatica dello schermo Visualizzazione della schermata di regolazione per WindowsRegolazione manuale dello schermo Regolazione automatica dello schermoMenu Adjustment Regolazione Menu Gain ControlMenu Mode Select Menu White BalanceScaling livello della scala Immagazzinamento Cura e riparazione del monitorCura del monitor Ricerca ed eliminazione di inconvenientiSpecifiche Specifiche del prodottoPin del connettore di ingresso del segnale analogico SpecificheSincronizzazione dei segnali Gestione dellenergiaIstruzioni per collegare un braccio compatibile Vesa Istruzioni per collegare un braccio compatibile Vesa Page Índice Sugerencias y precauciones de seguridad UbicaciónDescripción del producto Levantamiento del monitor Descripción del productoLevantamiento y ajuste del monitor Ajuste de ánguloConexión del monitor a un ordenador Conexión de auriculares de venta en el comercioConecte el cable de audio suministrado Encendido Conexión del monitor y encendido/apagado del mismoConexión del monitor a una toma de corriente ApagadoInstalación de la información de configuración Para WindowsPara Windows Me Instalación del perfil ICC Configuración del perfil ColorSyncInformación acerca del perfil ColorSync para MacOS Acerca del perfil ColorSyncReposición de todos los valores de ajuste Ajuste de la pantalla y volumen del altavozRegulación de la retroiluminación Función de bloqueo de ajustesConfiguración del modo de pantalla Ajuste de la pantalla y volumen del altavozAjuste del volumen del altavoz Ajuste automático de la pantallaAjuste manual de la pantalla Ajuste automático de la pantallaMenú Adjustment Menú Gain Control POS posición horizontal y V-POS posición verticalMenú Mode Select Menú White BalanceConservación del monitor Solución de problemasConservación y reparación del monitor AlmacenamientoEspecificaciones Especificaciones del producto102 Vías del conector de entrada RGB analógica EspecificacionesSeñales de sincronización Gestión de energíaInstrucciones para acoplar un brazo de Compatibilidad Vesa 104Instrucciones para acoplar un brazo de compatibilidad Vesa 105106 Page Sharp Corporation