American Power Conversion 2200 manual Smartups

Page 1

Smartups

120VAC

Uninterruptible Power Source Fonte de Energia Ininterrupta

Models 450, 700, 1000, 1400, 2200, 3000

Português English

User’s Guide/Guia do Usuário

English/Português

Image 1

Contents Smartups Part Number 990-7042A Revision Revised 7/97 Contents/Índice Page Introduction IntroductionThank you Please save the packaging materialsVA 1400 VA Radio Frequency InterferenceVA and 3000 VA Intelligent Battery Management FeaturesComputer Interface and Accessory Slot Theory of OperationSafety Front panel Presentation3000 VA 1400 VA Rear Panel700 VA Placement InstallationInspection Protection StrategiesCharge the Battery Install Accessory OptionalConnect to Utility Connect Ground Leads to Tvss Connector Optional Check the Site Wiring Fault IndicatorConnect the Loads Switch Off Switch OnOperation Self-testLoad Bar Graph Battery Charge Bar GraphUtility Voltage Bar Graph Cold Start SmartBoost and SmartTrimVoltage Sensitivity Low Battery Warning IntervalAlarms Options Troubleshooting Service Replacement Batteries Replacing the BatteryBattery Replacement Procedure 450 through 1400 VA models Battery Replacement Procedure 2200 and 3000 VA models Storage conditions StorageExtended storage English SpecificationsHow to Determine On-battery Run Time Typical On-Battery Run Time Versus Load, in Minutes Model User Configuration Items Obrigado IntroduçãoImportante Guarde a embalagemVA e 3000 VA Interferência de RadiofreqüênciaRecursos Método de OperaçãoGerenciamento Inteligente de Baterias Interface do Computador e Slot de Acessórios SegurançaPainel frontal Apresentação2200 e 3000 VA Painel Traseiro1000 e 1400 VA 450 e 700 VA Inspeção InstalaçãoLocalização Estratégias de ProteçãoConexão à Energia Externa Instalação de Acessórios OpcionalCarregue a Bateria Verifique o Indicador de Falha da Fiação Local Conecte as CargasConecte a Fiação de Aterramento ao Conector Tvss Opcional Ligar OperaçãoDesligar AutotesteIndicadores de Carga Indicadores de Voltagem Externa Indicadores de Carga da BateriaSmartBoost e SmartTrim Sensibilidade da Voltagem Inicialização FriaModo de Desligamento Intervalo do Aviso de Bateria FracaCom Bateria AlarmesSobrecarga Bateria FracaVisão Geral OpçõesKits de Interface Slot de AcessóriosResolução de Problemas Assistência Técnica Aviso Substituição da BateriaSubstituição das Baterias Page Condições de Armazenamento Armazenamento11.2 Períodos Longos de Armazenamento Ajustável via software opcional EspecificaçõesComo Determinar o Tempo de Autonomia da Bateria Page Itens Configuráveis pelo Usuário Limited Warranty Page Technical Support Numbers