APC 20 - 200 KVA user manual Empty cubicles, Electrical supervision

Page 40

Options (cont.)

Empty cubicles

Cubicles may be supplied empty, thus enabling users to make up their own auxiliary cubicles (battery cubicles or other) or panels and meet the particular demands of each installation. In this way, the entire electrical installation will have a uniform appearance.

The following cubicles are available:

battery cubicles, 815 and 1015 mm wide, 1.4 and 1.9 meters high;

auxiliary cubicles, 815 mm wide, 1.4 and 1.9 meters high.

Electrical supervision

"Teleservice"

"Teleservice" is a contract offering continuous remote supervision and maintenance of UPS systems via a modem. Real-time communication is established with our "Teleservice" centre for communication of all alarms and events occurring in the installation.

GTC board

This electronic board provides user access to the J-Bus communications protocol. Using the data and address tables provided, the user can customise his installation.

GTC + software

The user has access to the J-Bus protocol and, in addition, the associated software acquires system parameters (measurements, status conditions) and transforms them into diagrams, alarm messages and tables. With the click of a mouse, the user can locally or remotely supervise the UPS system (comprising one or many UPS units).

Management of computer networks

Integrated SNMP agent

This electronic board, installed in the UPS system, enables direct connection to all Ethernet networks using TCP/IP. The UPSs may then be supervised via the computer network. Furthermore, they can be used to close system files without having to add an external SNMP agent.

This board is fully compatible with "Solution PacTM" software.

The RJ45 connector of the communications option delivers information using the SNMP protocol. The sticker located on the board indicates the UPS MAC address.

0080C8ABAA01

your MAC address is written in the following way : 0080C8 ZZ XX YY ;

your default IP address is 168.8.xx.yy (xx and yy are

decimal values of XX and YY).

For example, MAC address 00 80 C8 AB AA 01 is related to IP address 168.8.170.1.

Please refer to the "userman.doc" user manual contained in the directory "emb/galaxy/snmp/ release3.xx" of the Solution-Pac CD- ROM in order to discover the management capabilities of your SNMP MGE™ Galaxy™ PW UPS.

Please contact your sales representative for more detailed information.

Two-channel network board

This electronic board comprises two ports, each of which may be user set, either for the U-Talk protocol or as a relay contact.

U-Talk is the protocol required to establish contact with the communications software.

Relay contacts may be used for specific network applications (IBM AS400, Novell, etc.).

40 - E-51028230XT/BG

Image 40
Contents MGE Galaxy PW 51028230XT/BG Contents Page General characteristics of MGE Galaxy PW UPSs IntroductionSystem description Schematic diagram of the MGE Galaxy PW systemSystem may also include Frequency converter with battery backup power Different types of MGE Galaxy PW systemsIsolation and protection devices External bypass for parallel UPSs and the hot-swap optionBattery time Operation in on-lineMode Operation with the normalOperation with the normal AC source restored Battery charge cycleOperation in ECO mode Operation with bypass AC source restoredOperation with the bypass AC source outside tolerances Forced transfer and return transferSingle-UPS unit on-line or ECO mode Inverter shutdown or overloadParallel UPSs with redundancy Parallel UPSs without redundancyExample of an installation with an engine generator set Output voltage quality and continuitySteady state voltage regulation Transient voltage regulationDescription of MGE Galaxy PW cubicles UPS cubicle80 100 120 kVA 20 30 40 50 60 kVA 160 200 kVAControl panel Battery cubicleGeneral Presentation Battery key Alarm reset keyBuzzer reset key Anomaly indicator lightStart-up System start-upParallel UPS unit for increased output Single-converter unit or redundant parallel converter unitStart-up of a rectifier/ charger Start-up of a moduleStart-up of an inverter UPS in ECO mode ShutdownShutdown of the inverter Shutdown of a rectifier/ chargerControl-panel display Display of alarmsGeneral organisation Load Protected ON-LINE Mode List of primary messagesList of secondary messages Load on MainsBattery Charging BAT. = XXX a U BAT. = XXX Voltage measurements Measurement systemCurrent measurements Selections and settings Battery measurementsSet date and time Inverse video Battery testPast events Test Interrupted Check Presence of the Battery Check Alarms Alarms Maintenance bypassSignal transmission Signal receptionEnvironment information General instructions for using most screens Setting the date and time for the UPSLogging and time-stamping Utilisation via the MGE Galaxy PW displayConsulting statistics ExampleElapsed backup time min this is Nb of backups 1 min this isMin nb of backups 3 min this Total time with Tbatt 25 C hUtilisation via Teleservice Maintenance Maintenance configurationSingle-UPS unit or UPS in ECO mode UPS isolationRedundant, parallel UPS Start-upParallel UPS for increased output Isolate all UPSs Battery maintenance Visual check Functional check Vented lead-acid batteriesTraining center Safety of life and property Harmonics filter and power factor improvementOptions Empty cubicles Electrical supervision