Campbell Hausfeld WG2044, WG3000, WG2045, WG2040 manual Taille Compris, Numéro de Pièce, 26 Fr

Page 26

 

Modèle WG2040, WG2044,

Soudeur à l’Arc Alimenté en Fil

WG2045, WG3000

 

36

 

 

37

25

29

28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

 

23

45

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13, 14

32

 

 

 

 

 

 

 

 

41, 42

 

 

33

 

17

18

 

 

 

 

26

30

 

 

 

 

 

 

 

 

27

 

 

 

9, 10

 

 

19

 

 

 

 

 

28

 

 

11

 

 

 

20

 

 

 

Inside

 

 

 

 

 

 

21

 

 

 

 

 

12

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

7

 

40

 

 

34

39

 

1

 

 

 

 

 

 

 

44

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

 

 

 

 

6

2

 

 

 

 

 

 

**

 

5

 

 

Pour de l’information concernant

 

 

 

 

 

Figure 20 - Pièces de rechange

 

 

ce produit appeler 1-800-746-5641

 

No de

 

 

 

 

Réf.

Description

No De Pièce

Qté

1

Chalumeau de service — Universel

WC600900AV

1

2

Corps du chalumeau,

 

 

 

 

avant et arrière

WC600201AV

1

3

Attache du crochet (pas indiqué)

WC600003AV

1

4

Jeu de buse

WT502100AJ

1

5

Bouton de gâchette

WC600202AV

1

6

Ressort de contact de chalumeau

WC600203AV

1

 

7a

Pince de soudeur, tous sauf WG3000

 

 

 

 

(cordon non-compris)

WC100000AV

1

 

7b

Pince de soudeur, WG3000

 

 

 

 

(cordon non-compris)

WC100100AV

1

8

Câble de soudage 6 AWG (6 pi)

1

9

Bouton de vitesse de fil

WC400201AV

1

10

Panneau de contrôle por vitesse de fil

WC402900AV

1

11

Interrupteur de chaleur

WC400300AV

2

12

Interrupteur On/off

WC400000AV

1

13

Décalcomanie de sécurité 1 de 2

DK670000AV

1

14

Décalcomanie de sécurité 2 de 2

DK670001AV

1

15

Manche

WC301800AV

1

16

Cordon d’alimentation

 

 

 

 

14-3 AWG (6 pi) Type SJT

1

17

Broche de bobine

WC500300AV

1

18

Vis à métaux #10-32 x 0,5po

2

19

Fil

Voir le Tableau 1

20

Adaptateur de bobine

WC500200AV

1

21

Ressort de bobine

WC500101AV

1

22

Moyeu de serrage de bobine

WC500100AV

1

23

Assemblage d’entraînement

 

 

 

 

(Nos. 24-30 compris)

WC500000AV

1

24

Ressort de tension

WC500003AV

1

25

Vis de tension

WC500002AV

1

26

Rouleau 0,6-0,9 mm (.024-.035 po)

WC500001AV

1

No de

 

 

 

 

Réf.

Description

No De Pièce

Qté

 

27

Couvercle de rouleau

WC500004AV

1

 

28

Vis #8-36 x 1,5 po

3

 

29

Bras articulé

WC500005AV

1

 

30

Galet pivoté

WC500007AV

1

 

31

Soulagement de tension

WC102000AV

2

 

32

Vis mécanique M6-1.0 x 25mm

2

 

33

Capuchons de manche

WC301802AV

2

 

34

Chemise, métal enrobé

WC600208AV

1

 

35

Base de cylindre

WC704700AV

1

 

36

Capuchon de polarité (Rouge)

WC704000AV

1

 

37

Capuchon de polarité (Noir)

WC704100AV

1

 

38

Anneau de chalumeau

WC600009AV

1

 

39

Corp de soupape

WC600204AV

1

 

40

Col de cygne avec diffuseur

WC600701AV

1

 

41

Tétine de flexible (externe)

WC802300AV

1

 

42

Tétine de flexible (interne)

WC802400AV

1

 

43

Régulateur (pas indiquée)

WC802500AV

1

 

44

Chemise de trompette

WC600305AV

1

 

45

Bande de bouteille à gaz

WC802000AV

1

 

46

Doublure de gaz s

WC802200AV

1

 

47

Écran à main sans lentille s

WC801300AV

1

 

48

Lentille pour l'écran à main s

WC801100AV

1

 

49

Casque de soudure s

WT100500AV

<

 

50

Marteau/brosse de piquage s

WC803000AV

1

 

51Trousse de soudure d'aluminium s (inclut la doublure du fil de Teflon®, rouleau entraîneur à rainure lisse et

4 pointes de contact d'aluminium pour

le fil de 0,030 po (0,8 mm)

WT253000AV <

Quincaillerie ordinaire, disponible dans votre quartier ou de votre fournisseur de matériaux de soudage

Pas indiqué

Accessoire optionnel, vendu séparément

 

 

FIL OPTIONNEL

 

 

 

**POINTES DE CONTACT EN OPTION

 

 

 

Numéro de pièce

Numéro de pièce

 

 

Taille

(4 Compris )

 

Type

Description

(2 livres)

(10 livres)

 

mm

po

Numéro de Pièce

 

Flux

E71T-GS .030”

WE200001AV

WE201000AV

0,6

0,024

WT501200AV

 

Flux

E71T-GS

.035”

WE200501AV

WE201500AV

0,8

0,030

WT501300AV

 

MIG

ER70S6

.024”

WE300001AV

WE301500AV

0,9

0,035

WT501400AV

 

MIG

ER70S6

.030”

WE300501AV

WE302000AV

 

 

 

 

 

MIG

ER70S6

.035”

WE301001AV

WE302500AV

 

 

 

 

Aluminium MIG

ER5356

.030”

WE303001AV (1lb) N/D

 

 

 

26 Fr

Image 26
Contents Unpacking General SafetyDescription Circuit RequirementsWire Feed Arc Welder Additional Safety Standards Installation AssemblyShielding Gas Preparation Welding Helmet Assembly PromotionalOperation HandshieldWelding Guidelines MaintenanceSupply Cable Replacement GeneralArc Welding Basics Weld Passes Slag Removal FLUX-CORED Wire onlyWelding Positions Aluminum WeldingWiring Schematic For Information About This Product Call Wire Feed Arc Welder Model WG2040, WG2044, WG2045, WG3000 Glossary of Welding Terms Responsibilities of purchaser under this warranty Who Gives This Warranty Warrantor Campbell HausfeldWhat is not covered under this warranty Exigences DE Circuit Généralités sur la SécuritéDéballage Pièces Détachées ET ContrôlesGénéralités sur la Sécurité Suite 16 FrGarder la tête et le visage hors des vapeurs de soudage 17 FrMontage DE Manche ET Base MontageEndroit Collier DE TravailTypes DE GAZ Montage SuitePréparation Pour Le Gaz Protecteur RégulateurFonctionnement Montage du Masque MainMontage du Casque de Soudeur Modèles BranchementPeuvent S’User Remplacement du câble d’alimentationPièces Consommables Et Qu Principes Du Soudage à L’Arc Directives De SoudageGénéralités Directives De Soudage suite Schéma d’Installation de Fils 24 Fr25 Fr Guide de Dépannage Soudeur SuiteGuide de Dépannage Soudures 26 Fr Taille ComprisNuméro de Pièce Soudure À L’Arc Au Métal Enrobé CC ou Courant Continu courantSoudure À L’Arc Fourré de Flux 27 FrLa Présente Garantie Ne Couvre Pas 28 FrDesempaque DescripciónSeguridad General Requerimientos DEL CircuitoAdvertencia 30 SpInstalación UbicaciónAbrazadera DE Trabajo EnsamblajeEnsamblaje DEL ASA Y LA Base Instalación DEL CableEnsamblaje Con’t Preparación del gas protectorOperación Ensamblaje de la MascaraEnsamblaje del casco Procedimiento DE Conexión CON’TCambio del cable de alimentación Operación Con’tMantenimiento Piezas Consumibles y De DesgastePrincipios básicos de la soldadura por arco Pautas de SoldaduraInformación general Pautas de Soldadura Continuación Table de Detección y Solución de Problemas Soldadora 38 SpTable de Detección y Solución de Problemas Soldadura 39 SpTamaño Incluye ctd 40 SpSoldadura por arco de núcleo fundente Corriente alterna o CA corrienteCorriente continua o CC corriente Soldadura por arco de metal de gasResponsabilidades del comprador bajo esta garantía ¿Quién emite esta garantía? Garante¿Qué es lo que no cubre esta garantía? 42 SpNotas Notas