Operaciones básicas en español
Para las conexiones
ENCIENDA;
SELECCIONE EL CANAL 3 O 4 (O MODO AV)
+ |
|
|
|
|
| 0 | 00 |
| 000 | 00 | 00 |
| 0 | 000 | |
| 000 |
| 0000 |
| 000 |
| 0 |
– | 000 |
| 000 |
000 | 000 | ||
| 00 | 00 | |
STOP/EJECT
Disposición básica
Ajuste del reloj de su VCR y de la lengua para indicación en pantalla
1.Presione POWER para encender el VCR.
2.Presione TV/VIDEO para que aparezca "TV" del display del VCR.
3.Presione MENU.
4.Presione SET +/– para seleccionar "AJUSTE INICIAL", y luego presione SELECT.
5.Presione REW para seleccionar "ESPAÑOL" para indicación en pantalla.
6.Presione SET +/– para fijar el mes y luego presione SELECT.
7.Repita el paso 6 para ajustar el día, el año y la hora.
AJUSTE INICIAL
FECHA | 19/ 3/95 DO |
HORA | 11:53 AM |
CAMBIO | HORARIO INACTIVO |
INGLES | : PRESIONE (FF) |
ESPAÑOL: PRESIONE (REW)
PRESIONE (SELECT, SET
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
8. Presione MENU para comenzar de funcionamiento del reloj.
POWER
TV/VIDEO
TIMER
1 | 2 | 3 |
4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 |
SP/EP | 0 | SELECT |
|
| |
|
| MENU |
PLAY |
| CH/SET +/– |
REW
FF
REC
PAUSE
STOP
Asignación de canales al sintonizador de su VCR
1.Presione POWER para encender el VCR.
2.Presione TV/VIDEO para que aparezca "TV" del display del VCR.
3.Presione MENU.
4.Presione SET +/– para seleccionar "AJUSTE DE SINTONIZADOR", y luego presione SELECT.
AJUSTE DE SINTONIZADOR | BANDA | |
⮕ BANDA |
| |
CAF | ⮕TV | |
AJUSTE AUTO DE CANAL | ||
CABLE | ||
AJUSTE MANUAL DE CANAL | ||
| ||
AJUSTE DE CANAL GUIA |
| |
LISTA DE CANALES GUIA |
| |
PRESIONE (SELECT, SET | PRESIONE (SET | |
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR | PRESIONE (MENU) P/TERMINAR |
5.Presione SET +/– para seleccionar "BANDA", y luego presione
SELECT.
6.Presione SET +/– para seleccionar "TV" o "CABLE".
■Ajústelo en TV si su antena recibe sólo canales de UHF y VHF. Ajústelo en CABLE si su sistema de antena es una línea de TV por cable.
7.Presione MENU.
8.Presione SET +/– para seleccionar "AJUSTE AUTO DE CANAL", y luego presione SELECT.
■Se inicia la sintonización automática de canales y después de completada la misma aparecerá en la pantalla el mensaje "FIN
DE EXPLORACION".
AJUSTE DE SINTONIZADOR | AJUSTE AUTOMATICO |
BANDA | DE CANAL |
| |
CAF | (TV) |
⮕ AJUSTE AUTO DE CANAL | CANAL 5 AGREGADO |
AJUSTE MANUAL DE CANAL | EXPLORANDO... |
AJUSTE DE CANAL GUIA |
|
LISTA DE CANALES GUIA |
|
PRESIONE (SELECT, SET |
|
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR | PRESIONE (MENU) P/TERMINAR |
9. Presione MENU tantas veces como sea necesario.
40