JVC LPT0762-001B manual 54 EN, Subtitle Selection, Access the menu, Select the subtitle language

Page 54

54 EN

OPERATIONS ON DVD DECK (cont.)

Subtitle Selection

You can select subtitle language.

●During playback

When using the SUB TITLE button:

A Access the menu.

Press SUB TITLE.

●The following pop-up window appears on the TV screen.

Example (DVD): “ENGLISH” is selected out of 3 subtitle languages recorded.

1/3	1/3
ENGLISH

B Select the subtitle language.

Press rt or SUB TITLE repeatedly to select the desired subtitle language.

●Each time you press the button, the subtitle language changes.

●The pop-up window disappears if no operation is done for about 5 seconds.

NOTE:

When “X” appears on the TV screen in step B, subtitle language is not recorded.

When using the on-screen bar

A Access the on-screen bar.

Press DISPLAY twice. The on-screen bar appears on the TV screen.

B Select menu item.

Press w e to move 0 to , then press OK.

●The following pop-up window appears under the selected item.

Example (DVD): “ENGLISH” is selected out of 3 subtitle languages recorded.

C Select the subtitle language.

Press rt repeatedly to select the desired subtitle language, then press OK.

●Each time you press the button, the subtitle language changes.

To clear the on-screen bar

Press DISPLAY.

NOTES:

●For DVD VIDEO

Some subtitle languages are abbreviated in the pop-up window. See “Language Code List” ( pg. 22).

●For SVCD

SVCD can contain up to four subtitles. Pressing SUB TITLE changes the subtitles regardless of whether the subtitles are recorded or not. (Subtitles will not change if no subtitle is recorded.)

●When “X” appears on the TV screen in step C, subtitle language is not recorded.

ENGLISH

Image 54

Contents HR-XVS20AA Safety Precautions Use only discs marked with the followingTo mobile phone users Do not place the unitDo not block the unit’s ventilation openings or holes On placing the unitConnecting To a Satellite Receiver Safety PrecautionsRemote Control Functions Mode Set S-VHS deck Mode Set DVD deck Tuner Set Clock SetRegion Number About DiscsPlayable Discs Unplayable DiscsMarks related to video DVD Video MarksFile Structure of Discs Audio CD/Video CDOpen the disc tray Placing a DiscCare and Handling of Discs Place the discFront View Rear View 10 EN ON-SCREEN Display S-VHS deckOn the tape Remote Control How To UseSituate the unit Check the contents12 EN Connect the unit to TV8To connect to a TV with S-VIDEO/AUDIO in connectors Plug the end of the mains power cord into a mains outletVideo Connection Component Video Connection 8To connect to a TV with Component Video in connectorsBack of TV Audio in connectors DVD deck onlyVideo Channel Set Access the Video Channel Set modeExit the Video Channel Set mode Set the video channelAuto Set Up 16 ENSelect the TV system Start Auto Channel SetPress OK or e Monitor Set 18 ENDVD deck How to change the Scan mode Scan Mode SetAccess the DVD Set Up menu screen Press rt to move 0 to Progressive MODE, then press OKPress rt to move 0 to on Screen LANGUAGE, then press OK Language20 EN Press w e to select LanguageSee Language Code List pg Press rt to move 0 to Menu LANGUAGE, then press OKLanguage Code List 22 ENBasic Playback High-Speed Turbo Search 24 ENSlow Motion Pause during playbackActivate Index Search Index SearchSkip Search To resume normal playback during a Skip Search, pressRepeat Playback 26 ENNext Function Memory Manual TrackingStart recording Choose a programmeSet the tape speed Pause/Resume recording28 EN Instant Timer Recording ITREngage the ITR mode Set the recording durationReceiving Stereo and Bilingual Programmes Reset the counterTape Remaining Time Set the counter display30 EN PlaybackRecording Guide Program Number Set Access the Main Menu screenAccess the Initial Set screen Guide Program NumberProgramming Access the G-CODE/SHOWVIEWscreenBefore performing the G-CODE/SHOWVIEW Timer Programming 32 ENSatellite Receiver Users Access the G-CODEProgram screenEngage the unit’s timer mode Guide Program Number SetExpress Timer Programming 34 ENTo Timer-Record Weekly Or Daily Serials Enter the channel positionPress PR + Disengage the timer mode Access the Programme Check screenPress # TIMER, then press Cancel or change a programme Return to the timer modePress # Timer 38 EN When programmes overlap each otherCancel or change programme setting Confirm the overlapping programmesProgramme Recording Recording modeIndicator Set the tape speedPause playback 40 ENLoad the disc Place the disc in the disc trayPlayback Control PBC Function Access the PBC menuStop mode During playback Press TOP MenuDVD menu Access the DVD menu42 EN Press TOP Menu or MenuSkip the item Playback High-Speed SearchResume Function Digest Access the digest screen44 EN For DVD VideoPress Zoom during playback or while paused Strobe PlaybackZooming Press rt w e to move the zoomed-in scene3D Phonic Access the selection menu46 EN Select the effect levelVFP function Adjusting the picture quality Press Display twice whenever a disc is loaded Contents of the on-screen bar during playback48 EN Video CDSelect the option Access the on-screen barChange the time information Select menu itemSelect the repeat mode Access the repeat mode50 EN Select the start point Select the repeat mode Select the chapterChapter Search Select the end pointSelect the time 52 ENTime Search Reactivate the Playback Control PBC FunctionSelect the menu item Programme PlaybackRandom Playback Select the tracks in the desired orderSubtitle Selection Access the menu54 EN Select the subtitle languageSelect the view angle When using the Angle buttonAngle Selection Press AngleAudio Language Selection When using the A.MONITOR button56 EN Select the audio languageSelect the audio channel When using the Audio buttonAudio Channel Selection For SvcdParental Lock 58 ENTo change the settings To temporarily release the Parental LockCountry/Area Code List for Parental Lock 60 ENPage MP3 control display What is MP3?62 EN Current trackUsing the MP3 control display MP3 PlaybackSelect the group To skip groups/tracks during playback 64 ENTrack/group selection To start playback by specifying the track numberWhat is JPEG? Jpeg control display66 EN Using the Jpeg control displayJpeg Playback Press rt to select the desired file, then press OKPress number keys 0-10, +10 to enter the file number File/group selectionTo start slide-show playback by specifying the file number To return to the Jpeg control displayEdit From a Camcorder 68 ENAdvantages of S-VHS video recorders Set the input mode of recording deckAnother Video Recorder Start the source playerDubbing 70 ENFrom DVD to S-VHS Prepare the audio device for dubbing Digital Audio DubbingPlace a disc and load a MD For the digital audio device72 EN TV Multi-Brand Remote Control Set the TV brand codeOperate the TV Audio/video input connectors Output connectorsOutdoor unit Aerial Satellite cable Video output Make connections For each mode setting, see pages 77 to Mode SetAccess the Function Set screen 76 ENModes Ntscpal To playback a Ntsc tape on PAL TV Programme while timer-recording in SP mode78 EN For ExampleVHS indicator lights up on the front display panel Indicator lights up on the front display panelS-VHS recording mode is selected Mode settingLanguage Picture Audio Others Back to the beginning For each mode setting, see pages 81 to80 EN Press rt to move 0 to RESUME, then press OKPicture Settings Audio SettingsOthers Settings 82 ENAccess the Auto Channel Set screen Tuner SetAuto Channel Set Stations your unit located 84 ENPerform Auto Channel Set Appear on a channel list screenManual Channel Set 86 EN Delete a ChannelSwap Channel Position Set the date and time Access the Clock Set screenClock Set Start the clock operationInformation on Multi-System Compatibility 88 ENVHS deck only Off-Air Recording Tape-To-Tape Editing Recorded tape Playback equipmentRecording circuit On the remote control 90 ENOn the unit DVD indicator lights up Press DVD so that the DVD indicator92 EN Timer recording Recorded in its entirety. Next time make Timer recording won’t workRe-perform the clock and/or timer Timer mode is disengaged94 EN Front display panelPlayback 96 EN Repeat Playback About Discs Express Timer Programming File/group selectionMode Set S-VHS deck Chapter Search98 EN Memo HR-XVS20AA