|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Televisor con pantalla LCD Insignia | ||
Usando el botón del canal anterior |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| Opciones | Descripción |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Para alternar entre dos canales: |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| Brightness | Ajusta el brillo de la pantalla para ver |
| ||||||
|
| • | Presione | para alternar entre el canal |
| (Brillo) | con más facilidad una imagen |
| ||||||
|
|
| actual y el último canal sintonizado. |
|
| oscura, por ejemplo escenas |
| |||||||
|
|
|
|
| nocturnas o cabello negro. |
| ||||||||
Información acerca de la numeración de canales |
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| |||||||||||
| Color | Ajusta la saturación del color. |
| |||||||||||
estadounidenses |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| Tint (Tinte) | Ajuste el tono de la imagen. |
| ||||||
|
| • | El canal de PSIP de ATSC usa un número de |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| Sharpness | Ajusta la nitidez de la imagen |
| |||||||||
|
|
| canal de dos partes, las que incluyen: |
|
| |||||||||
|
|
|
| (Nitidez) |
|
| ||||||||
|
|
| • un número de canal mayor |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| Color | Seleccione uno de los tres ajuste de |
| |||||
|
|
| • un número de canal menor |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| Temperature | color automáticos: |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Temperatura | • Cool (Frío) — Colores |
|
|
|
| Nota |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| de color) | menos intensos cómo el |
| |||
|
|
|
| Ejemplo: Canal |
|
| azul. |
| ||||||
|
|
|
| mayor y el “1” es el número de canal menor. |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| • Warm (Caliente) — Colores |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| • | En los Estados Unidos, en la mayoría de |
|
| más calientes como el rojo. |
| |||||||
|
|
| lugares el número de canal mayor es el |
|
| • Normal — Colores |
| |||||||
|
|
|
|
| neutrales. |
| ||||||||
|
|
| mismo para los canales analógicos y los |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| digitales (Es el mismo que el número de |
| Modo de | Seleccione uno de los cuatro modos |
| |||||||
|
|
| canal NTSC de las estaciones transmisoras |
| imagen | de imagen: |
| |||||||
|
|
| actuales) |
|
|
|
|
|
|
| • Nature (Natural) — Muestra |
| ||
|
| • | En los Estados Unidos, el número de canal |
|
| una imagen normal. |
| |||||||
|
|
|
| • Soft (Suave) — Muestra una |
| |||||||||
|
|
| menor cero se usa para el canal analógico |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| imagen finamente detallada. |
| ||||||||
|
|
| de una estación transmisora. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| • Bright (Brillante) — Muestra |
| |||||
Ejemplo de Numeración de Canal |
|
|
|
|
| una imagen brillante. |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • User (Usuario) — General su |
|
|
| • | Los canales NTSC originales NTSC para |
|
| propia calidad de imagen. |
| |||||||
|
|
| Des Moines, Iowa: 5, 8, 11, 13 y 17. |
|
| Nota: Para cambiar rápidamente el |
| |||||||
|
| • | Canales NTSC + ATSC posibles para Des |
|
| modo de imagen, presione |
| |||||||
|
|
|
| repetidamente PICTURE en el |
| |||||||||
|
|
| Moines, Iowa: |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| control remoto. |
| ||||||||
|
|
| (números de canal para los canales |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| Aspect Ratio | Seleccione una de cinco relaciones |
| ||||||||
|
|
| analógicos existentes) y |
|
| |||||||||
|
|
|
| (Relación de | de aspecto (las proporciones de la |
| ||||||||
|
|
|
| aspecto) | pantalla) de acuerdo al tipo de la |
| ||||||||
|
|
| canales digitales). |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| señal de video o su preferencia |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Personalización de la imagen |
|
|
|
|
| personal. Puede seleccionar: |
| |||||||
|
|
|
|
| • Wide (Ancho) — Muestra la |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Para personalizar la imagen: |
|
|
|
|
| imagen en el formato 16:9 |
| |||||
|
|
|
|
|
|
| con barras negras arriba y |
| ||||||
1 | Presione MENU. |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| abajo. |
| ||||||||
2 | Presione | o para seleccionar el menú |
|
| • Fill (Lleno) — Muestra una |
| ||||||||
|
| imagen a pantalla completa. |
| |||||||||||
|
|
| Video (Configuración) y presione ENTER o |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| • Cinema — Estira la imagen |
| ||||||||
|
|
|
| para acceder al submenú. |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| de las orillas, mientras que |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mantiene una buena relación |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de aspecto en el centro de la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pantalla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Normal — Selecciona la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| relación de aspecto correcta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| para coincidir con la imagen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de la fuente (4:3 ó 16:9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Zoom — Aumenta la imagen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mientras mantiene las |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| proporciones de pantalla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| correctas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nota: Para cambiar rápidamente de |
|
3 | Dentro del menú, utilice , , | , o para |
|
| la relación de aspecto, presione |
| ||||||||
|
| repetidamente ZOOM en el control |
| |||||||||||
|
|
| navegar a través de las opciones o ajustar |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
| remoto. |
| ||||||||
|
|
| una opción. Presione ENTER o | para |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| confirmar un ajuste, ingresar a un submenú o | Ajuste de las funciones de video | ||||||||||
|
|
| alternar los ajustes del elemento de menú |
|
|
|
| |||||||
|
|
| seleccionado. |
|
|
|
| Para ajustar las funciones de video: | ||||||
|
|
| Las opciones incluyen: |
|
|
|
| 1 Presione MENU. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 Presione | o para seleccionar el menú | |
|
| Opciones |
| Descripción |
|
|
|
| Feature (Función) y presione ENTER o | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| para acceder al submenú. | ||
|
| Contrast |
| Ajusta el contraste de la imagen. |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| (Contraste) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
58 | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|