Denon DVD-700 manual Wichtig, Stromversorgung, Warnung vor Kondensation, Vorsicht

Page 32

VORSICHTSMASSNAHMEN

Wichtig

10) Gehen Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker

herausziehen.

 

Verwenden Sie nur mit DVD markierte Disks in diesem DVD-

11) Alle Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen soll-

Player.

ten vor der Inbetriebnahme des DVD-Players sorgfältig

 

durchgelesen werden.

Stromversorgung

Die erforderliche Nennspannung (Wechselstrom) beträgt 220 V-240 V, 50 Hz. Um dieses Gerät zu betreiben, ist die STAND- BY-Taste zu drücken.

Warnung

Um Feuer und elektrische Schläge zu vermeiden, dieses Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.

WARNUNG:

INNERE BAUTEILE STEHEN UNTER SPAN- NUNG, KEINE SCHRAUBEN LOSDREHEN.

Warnung vor Kondensation

Es kann zu Feuchtigkeitskondensation im Inneren des Gerätes kommen, wenn Sie dieses von einem kalten Ort an einen warmen Ort bringen bzw. wenn Sie einen kalten Raum

aufwärmen oder hohe Feuchtigkeitsbedingungen vorherrschen. Verwenden Sie den DVD-Player nicht für min- destens zwei Stunden, bis das Innere trocken ist.

Vorsicht

1)Niemals das Gehäuse öffnen. Im Inneren befinden sich keine Bauteile, die Sie selbst warten können. Sämtliche Wartungsarbeiten müssen qualifizierten Kundendiensttechnikeren überlassen werden.

2)An der Geräteseite und an der Unterseite befinden sich Öffnungen und Schlitze, die der Ventilation dienen. Um einen zuverlässigen Betrieb des Gerätes zu gewährleis- ten und das Gerät vor Überhitzung zu schützen, dürfen die Ventilationsschlitze nicht blockiert werden. Aufstellorte wie Bücherregale sind zu vermeiden, außer wenn ausre- ichende Ventilation gewährleistet ist.

3)Das Gerät muß von Wärmequellen ferngehalten werden.

4)Die Aufstellung im Bereich von starken Magnetfeldern ist zu vermeiden.

5)Führen Sie niemals Objekte irgendwelcher Art durch die Belüftungsschlitze des Gehäuses in das Gerät ein, da diese anderenfalls Strom führende Teile berühren oder Kurzschlüsse und darauf resultierende Stromschläge verursachen können.

6)Niemals irgendwelche Flüssigheiten auf dem Gerät ver- schütten. Falls dennoch Flüssigkeit in das Gerät eindrin- gen sollte, suchen Sie bitte einen qualifizierten Kundendiensttechniker auf.

7)Das Gerät darf nur in horizontaler Position aufgestellt werden.

8)Dieses Gerät befindet sich im Bereitschaftsmodus, wenn es ausgeschaltet wird, das Netzkabel aber angeschlossen ist.

9)Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit. Wasser und Staub fern.

12)Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht im Disc- Fach einklemmen.

13)Stelle Sie keinerlei schweren Gegenstände auf dem Wechselstrom-Netzkabel ab.

14)Halten Sie das Wechselstrom-Netzkabel von allen Wärmequellen fern.

15)Stellen Sie sicher, dass Sie eine eventuell eingelegte Disc entnehmen und das Wechselstrom-Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen, bevor Sie den DVD-Player trans- portieren.

16)Üben Sie beim Transport des DVD-Players keinen Druck auf das Gerät aus.

17)Verwenden Sie den DVD-Player nur in geschlossenen Räumen.

Konformitätserklärung

Wir erklären unter unserer eigenen Verantwortung, dass

dieses Produkt, auf welche diese Deklaration zutrifft, den fol-

genden Standards entspricht:

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN6100-

3-3. Die Anforderungen der folgenden Richtlinien werden

eingehalten: 73/23/EEC, 89/336/EEC und 93/68/EEC.

Deutsch

– 3 –

GE

Image 32
Contents DVD-700 Location PrecautionsLaser Safety Declaration of Conformity Power SupplyDew Warning Table of Contents Introduction DVD-VWMA About the Discs Playable DiscsDisc Types Audio CD, Video CDFeatures WMAFront Panel Remote Control Functional OverviewTour of the remote control DVD VCD PowerDVD VCD ENTER, Cursor ButtonsUse AA R6P batteries in this remote control unit DisplayDisplays During Operation Loading the BatteriesConnections Description rear panelMethod Connection to an audio systemMethod Dolby Digital decoderMethod Basic Good Better AudioConnection to a TV for video Best pictureDVD-V CD VCD DVD-V CD VCD MP3 WMAVCD Playing a DiscDVD-V VCD Step by Step PlaybackResume ZoomCD VCD withoutFunctionPBC MP3 Jpeg WMATrack Time Search RepeatRandom Playback RepeatProgramming Repeat buttonMP3 Jpeg WMA MP3 / Jpeg / WMA PlaybackInformation on MP3, Jpeg and WMA discs For discs on which MP3, Jpeg or WMA tracks are recordedTrack Selection Slide Show ModeOn-Screen Information Stereo Sound Mode CD VCDProgramming EnglishCamera Angle CD VCD MP3 Jpeg WMASubtitle Language Changing the On-Screen Display Marker Setup Screen Press the Search Mode or Return button to exitDVD-V CD MP3 WMADisplay Setting DVD SetupLanguage Setting Ratings Control Audio SettingQuick Language Code CodeMaintenance Cleaning the CabinetCleaning Discs Cleaning the disc lensTroubleshooting Guide Problem SolutionSpecifications Contacts, signal levels and impedances PIN Connection20 18 16 14 12 10 8 6 4 Common Ground shieldingAnbringungsort VorsichtsmassnahmenLaser-Sicherheit Wichtig StromversorgungWarnung Warnung vor KondensationInhaltsverzeichnis SicherungsstufenIm Handbuch verwendete Symbole EinleitungÜber das Urheberrecht Mitgeliefertes ZubehörÜber DIE Discs Wiederzugebende DiscsDisc-Typen AUDIO-CD, VIDEO-CDMerkmale Bedienfeld Fernbedienung FunktionsübersichtDie Tasten mit den eingekreisten Nummern kön Nen nur auf der Fernbedienung betätigt werdenBotón OPEN/CLOSE Botón Search ModeBeschreibung der Fernbedienung Zeigt das Setup-Menü des DVD-Players an Zeigt das Menü einer DiscZeigt das Hauptmenü einer Disc an Bewegt den Cursor und Bestimmt dessen PositionAnzeigen während des Betriebs Einsetzen der BatterienVorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Batterien HinweiseKOMPONENTENVIDEO-AUSGANGSBUCHSEN AnschlüsseBeschreibung Rückseite Hinweise VerfahrenAnschluss an ein Audiosystem Verfahren Bessere Bildqualität Beste Bildqualität Anschluss an einen Fernseher für VideoBasis-Audio Gute Bildqualität HinweisWiedergabe Einer Disc DVD-V Einzelbildwiedergabe Zeitlupe vorwärts/Zeitlupe rückwärtsFortsetzung Schnellvorlauf/SchnellrücklaufMP3 WMA DVD-V CD VCD ohneTitelsuche Zeitpunktsuche WiederholungWiederholung Programm CDZufallswiedergabe CD Bei Discs mit Jpeg oder Kodak Picture CDs MP3 / Jpeg / WMA-WiedergabeInformationen über MP3-, JPEG- und WMA-Discs Spurauswahl Zufallswiedergabe MP3/JPEG/WMADrücken Sie während der Wiedergabe die SEARCH-MODE-Taste Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie die PLAY-TasteStereo-Modus MP3 Jpeg WMA DVD-VProgramm MP3/JPEG/WMAAudiosprache Untertitelsprache Änderung der Bildschirmanzeige KamerawinkelDrücken Sie während der Wiedergabe die SUBTITLE-Taste Drücken Sie während der Wiedergabe die ANGLE- TasteDVD-V CD VCD ohne Markierungs-EinrichtungsbildschirmSEARCH-MODE -Taste bei Hinweis NUR FÜR CDDVD-EINRICHTUNG SpracheinstellungDisplay-Einstellung Letterbox QuickAudio-Einstellung Kindersicherung EinstufungWenn SIE DAS Passwort Vergessen Haben SicherungsstufenSprache Code Wartung Reinigung des GehäusesReinigung von Discs Reinigung der Disc-LinseProblem Lösung Anleitung ZUR FehlersucheTechnische Daten 20 18 16 14 12 10 8 6 4 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 Kontakte, Signalpegel und ImpedanzenStiftbelegung 0VMN03750 E57E2ED/E57E5ED/E57E7ED