Denon DVD-700 manual Verfahren, Anschluss an ein Audiosystem, Hinweise

Page 42

ANSCHLÜSSE

Der folgende Abschnitt stellt allgemein gebräuchliche Anschlüsse dar, wie sie für den Anschluss des DVD- Players an einen Fernseher oder an andere AV-Komponenten verwendet werden.

Hinweise

¡Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten des Systems ausgeschaltet sind, bevor Sie eine weitere Komponente anschließen.

¡Beachten Sie bitte das Bedienungshandbuch Ihres Fernsehers, Ihrer Stereoanlage und irgendeiner anderen Komponente, die an den DVD-Player angeschlossen werden sollen.

Anschluss an ein Audiosystem

Verfahren 1

Stereoanlage

AUDIO Audio-

Eingangsbuchsen

Verfahren 2

Dolby-Digital-Decoder,

DTS-Decoder

oder

MPEG-Decoder

Digitale Audio-

Eingangsbuchsen

Deutsch

DVD Analoger Audioausgang

Digitaler Audioausgang

•Verfahren 1 DVD-Player + Stereoanlage

•Verfahren 2 DVD-Player + Dolby-Digital-Decoder, DTS-Decoder oder MPEG-Decoder

HINWEISE

•Schließen Sie bei der Ausgabe von Dolby-Digital-Audio Sie einen Dolby-Digital-Decoder an und schalten Sie Dolby Digital im Einstellmodus für den Audioausgang ein. (Siehe Seite 25.)

•Schließen Sie bei der Ausgabe von DTS-Audio einen DTS-Decoder an und schalten Sie DTS im Einstellmodus für den Audioausgang ein. (Siehe Seite 25.)

•Schließen Sie bei der Ausgabe von MPEG-Audio Sie einen MPEG-Decoder an und schalten Sie MPEG im Einstellmodus für den Audioausgang ein. (Siehe Seite 25.)

•Wenn kein Dolby-Digital-Decoder, kein DTS-Decoder, oder kein MPEG-Decoder vorhanden ist, schalten Sie den Audioausgang für Dolby Digital, DTS und MPEG im Einstellmodus aus. Die Wiedergabe einer DVD mit inkorrekten Einstellungen könnte Verzerrungen verursachen und sogar die Lautsprecher beschädigen. (Siehe Seite 25)

•Die Audiosignale einer Disc im 5.1-Kanal-Dolby-Digital-Surround-Format können von einem MD- oder DAT-Deck nicht digital aufgezeichnet werden.

•Schalten Sie nur beim Verfahren 1 Dolby Digital, DTS und MPEG im Einstellmodus für den Audioausgang aus. Die Wiedergabe einer DVD mit inkorrekten Einstellungen könnte Verzerrungen verursachen und sogar die Lautsprecher beschädi- gen. (Beachten Sie Seite 25 zur Aktivierung von Dolby Digital, DTS und MPEG.)

Hinweise zum Lichtleiterkabel (nicht mitgeliefert)

•Das optische Kabel (nicht mitgeliefert) könnte beschädigt werden, wenn es in scharfen Winkeln gebogen wird. Stellen Sie deshalb sicher, dass Kabel bei der Aufbewahrung in einem Durchmesser von 15 cm oder mehr aufgerollt werden.

•Verwenden Sie Kabel, die 3 m lang oder kürzer sind.

•Führen Sie beim Anschluss die Stecker des Kabels fest in die Steckverbinder ein.

•Wenn ein Stecker Verschmutzungen aufweist, reinigen Sie ihn, bevor Sie ihn in den Steckverbinder einführen.

– 13 –

GE

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents DVD-700 Precautions Laser SafetyLocation Power Supply Dew WarningDeclaration of Conformity Table of Contents DVD-V WMAIntroduction Disc Types About the DiscsPlayable Discs Audio CD, Video CDFeatures WMAFront Panel Remote Control Functional OverviewTour of the remote control DVD VCD PowerDVD VCD ENTER, Cursor ButtonsDisplays During Operation Use AA R6P batteries in this remote control unitDisplay Loading the BatteriesConnections Description rear panelMethod MethodConnection to an audio system Dolby Digital decoderConnection to a TV for video Method Basic Good BetterAudio Best pictureVCD DVD-V CD VCDDVD-V CD VCD MP3 WMA Playing a DiscResume DVD-V VCDStep by Step Playback ZoomTrack Time Search CD VCD withoutFunctionPBCMP3 Jpeg WMA RepeatProgramming Random PlaybackRepeat Repeat buttonInformation on MP3, Jpeg and WMA discs MP3 Jpeg WMAMP3 / Jpeg / WMA Playback For discs on which MP3, Jpeg or WMA tracks are recordedSlide Show Mode On-Screen InformationTrack Selection Programming Stereo Sound ModeCD VCD EnglishCD VCD MP3 Jpeg WMA Subtitle Language Changing the On-Screen DisplayCamera Angle DVD-V CD Marker Setup ScreenPress the Search Mode or Return button to exit MP3 WMADVD Setup Language SettingDisplay Setting Audio Setting QuickRatings Control Language Code CodeCleaning Discs MaintenanceCleaning the Cabinet Cleaning the disc lensTroubleshooting Guide Problem SolutionSpecifications 20 18 16 14 12 10 8 6 4 Contacts, signal levels and impedancesPIN Connection Common Ground shieldingVorsichtsmassnahmen Laser-SicherheitAnbringungsort Warnung WichtigStromversorgung Warnung vor KondensationInhaltsverzeichnis SicherungsstufenÜber das Urheberrecht Im Handbuch verwendete SymboleEinleitung Mitgeliefertes ZubehörDisc-Typen Über DIE DiscsWiederzugebende Discs AUDIO-CD, VIDEO-CDMerkmale Die Tasten mit den eingekreisten Nummern kön Bedienfeld FernbedienungFunktionsübersicht Nen nur auf der Fernbedienung betätigt werdenBotón Search Mode Beschreibung der FernbedienungBotón OPEN/CLOSE Zeigt das Hauptmenü einer Disc an Zeigt das Setup-Menü des DVD-Players anZeigt das Menü einer Disc Bewegt den Cursor und Bestimmt dessen PositionVorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Batterien Anzeigen während des BetriebsEinsetzen der Batterien HinweiseAnschlüsse Beschreibung RückseiteKOMPONENTENVIDEO-AUSGANGSBUCHSEN Verfahren Anschluss an ein AudiosystemHinweise Basis-Audio Gute Bildqualität Verfahren Bessere Bildqualität Beste BildqualitätAnschluss an einen Fernseher für Video HinweisWiedergabe Einer Disc Fortsetzung DVD-VEinzelbildwiedergabe Zeitlupe vorwärts/Zeitlupe rückwärts Schnellvorlauf/SchnellrücklaufTitelsuche Zeitpunktsuche MP3 WMA DVD-VCD VCD ohne WiederholungProgramm CD Zufallswiedergabe CDWiederholung MP3 / Jpeg / WMA-Wiedergabe Informationen über MP3-, JPEG- und WMA-DiscsBei Discs mit Jpeg oder Kodak Picture CDs Drücken Sie während der Wiedergabe die SEARCH-MODE-Taste SpurauswahlZufallswiedergabe MP3/JPEG/WMA Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie die PLAY-TasteMP3 Jpeg WMA DVD-V Programm MP3/JPEG/WMAAudiospracheStereo-Modus Drücken Sie während der Wiedergabe die SUBTITLE-Taste Untertitelsprache Änderung der BildschirmanzeigeKamerawinkel Drücken Sie während der Wiedergabe die ANGLE- TasteSEARCH-MODE -Taste bei DVD-V CD VCD ohneMarkierungs-Einrichtungsbildschirm Hinweis NUR FÜR CDDisplay-Einstellung DVD-EINRICHTUNGSpracheinstellung Letterbox QuickWenn SIE DAS Passwort Vergessen Haben Audio-Einstellung KindersicherungEinstufung SicherungsstufenSprache Code Reinigung von Discs WartungReinigung des Gehäuses Reinigung der Disc-LinseProblem Lösung Anleitung ZUR FehlersucheTechnische Daten Kontakte, Signalpegel und Impedanzen Stiftbelegung20 18 16 14 12 10 8 6 4 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 0VMN03750 E57E2ED/E57E5ED/E57E7ED
Top Page Image Contents