Peg-Perego FI000703I85 manual Warnung, Ganciomatic-System, Zubehör, Reinigung UND Pflege

Page 18

21• Danach die Rückenlehnen und die Verdecke zum Sitzwagen hin drücken und den Lenker bis ganz in seinen Sitz nach unten drücken. Anhand des Sicherheitshakens sicherstellen, dass der Sitzwagen korrekt geschlossen wurde. Der geschlossene Sitzwagen steht von alleine.

TRANSPORT

22• Der Sportwagen ist mit einem Griff ausgestattet und kann, zugeklappt, bequem getragen werden.

ABZIEHEN DES BEZUGS

23• Zum Abziehen des Bezugs seitliche und mittlere Abdeckungen durch Hebelwirkung abnehmen. Stift nach oben drücken, anschließend

24• nach außen drücken und den Stift aus der Öse des Bezugs nehmen.

25• Um den Bezug von der Sitzfläche zu lösen, Beintrenngurt von unten herausnehmen und den Bezug abknöpfen (s.h. Abbildung).

26• Gurt an beiden Seiten abschrauben und den Bezug abziehen.

GANCIOMATIC-SYSTEM

Das Ganciomatic-System ist das schnelle und praktische System, mit dem sich dank der Ganciomatic-Verbindungsstücke der Autositz Primo Viaggio am Sportwagen anbringen lässt. Auch der separat erhältliche Autositz ist mit dem Ganciomatic- System ausgestattet.

Der Autokindersitz Primo Viaggio kann ausschließlich auf die rechte Seite des mit Ganciomatic-Verbindungsstücken ausgestatteten Sportwagens montiert werden.

GANCIOMATIC-VERBINDUNGSSTÜCKE AM

SPORTWAGEN

27• Um die Ganciomatic-Verbindungsstücke des Sportwagens hochzuklappen, den Bezug an den Ecken des Sitzes anheben und die beiden Verbindungsstücke, die sich automatisch nach außen verstellen, nach oben drücken.

28• Um die Ganciomatic-Verbindungsstücke des Sportwagens herunterzuklappen, zuerst die Verbindungsstücke nach innen drücken und anschließend wie in der Abbildung nach unten stellen.

SPORTWAGEN + AUTOKINDERSITZ 29• Zum Befestigen ders Autokindersitzes am

Sportwagen wie folgt vorgehen:

-die Feststellbremse des Sportwagens betätigen,

-das Sportwagenverdeck abnehmen,

-die Rückenlehne des Sportwagens vollständig herunterklappen,

-die Ganciomatic-Verbindungsstücke des Sportwagens hochstellen,

-Den Autokindersitz in Richtung der Mama positionieren und bis zum Einrasten nach unten drücken.

-Es empfiehlt sich, den Schutzbügel des Sportwagens nicht zu entfernen, wenn der

Autokindersitz angebracht wird.

Zum Abnehmen des Autokindersitzes vom Sportwagen ist die entsprechende Bedienungsanleitung hinzuzuziehen.

ZUBEHÖR

30• Wickeltasche: Tasche mit Wickelunterlage, lässt sich am Sportwagen befestigen.

31• Cover All: ein alles abdeckender Regenschutz aus durchsichtigem für den Zwillingssportwagen Aria Twin. Dieser Regenschutz ist auch für den Fall

gedacht, dass der Autokindersitz Primo Viaggio an dem Sportwagen befestigt wird. Dabei ist vollständiger Schutz vor Regen gewährleistet.

REINIGUNG UND PFLEGE

Ihr Produkt ist nur gering wartungsbedürftig. Die Reinigung und Instandhaltung darf ausschließlich von Erwachsenen durchgeführt werden.

Alle beweglichen Teile unbedingt sauber halten und wenn nötig, mit Leichtöl schmieren.

Die Metallteile gut trocknen, um die Rostbildung zu vermeiden.

Die Kunststoffteile regelmäßig mit einem feuchten Lappen reinigen - keine Lösungsmittel oder ähnliche Produkte verwenden.

Die Stoffteile abbürsten, um den Staub zu entfernen.

Die Räder staub- und sandfrei halten.

Den Produkt vor Witterungseinflüssen, wie Wasser, Regen oder Schnee geschützt aufbewahren; eine längere Bestrahlung durch die Sonne kann zu Farbänderungen der verschiedenen Materialien führen.

Den Produkt an einem trockenen Ort aufbewahren.

Für die Reinigung des Bezugs sind die folgenden Hinweise zu beachten.

WARNUNG

DIESER SPORTWAGEN IST FÜR DIE BEFÖRDERUNG VON ZWEI KINDERN AUF DEN SITZEN ENTWICKELT WORDEN. UNTERLASSEN SIE DEN GEBRAUCH DURCH MEHR ALS ZWEI MITFAHRER.

DIESES FAHRZEUG IST FÜR DEN TRANSPORT VON KINDERN AB 6 MONATEN MIT EINEM GEWICHT BIS ZU 15 KG IM SITZEN BESTIMMT. ALS TRAVEL SYSTEM IN KOMBINATION MIT DEM AUTOKINDERSITZ FÜR DIE ALTERSSTUFE 0+ IST DIESES FAHRZEUG FÜR KINDER AB GEBURT GEEIGNET.

DIESER SITZ IST NICHT GEEIGNET FÜR KINDER UNTER 6 MONATEN.

DER KINDERWAGEN WURDE FÜR DEN GEBRAUCH IN VERBINDUNG MIT ANDEREN PRODUKTEN DER REIHE PEG PEREGO GANCIOMATIC ENTWICKELT: PRIMO VIAGGIO, PRIMO VIAGGIO SIP.

DER ZUSAMMENBAU SOWIE VORBEREITUNG DES PRODUKTS MUSS DURCH ERWACHSENE PERSONEN ERFOLGEN.

DEN KINDERWAGEN NICHT BENUTZEN, WENN TEILE FEHLEN ODER SCHÄDEN FESTGESTELLT WURDEN.

IMMER DIE 5-PUNKT-GURTE BENUTZEN; IMMER DEN ZWISCHENBEINGURT IN VERBINDUNG MIT DEM BECKENGURT VERWENDEN.

DAS KIND NICHT UNBEAUFSICHTIGT LASSEN.

BEIM ABSTELLEN DES KINDERWAGENS STETS DIE BREMSEN BETÄTIGEN.

VOR GEBRAUCH PRÜFEN, DASS ALLE VERBINDUNGELEMENTE KORREKT MITEINANDER VERBUNDEN SIND.

VOR GEBRAUCH SICHERSTELLEN, DASS AUTOKINDERSITZ BZW. DER SEPARAT ERHÄLTLICHE SPORTWAGENSITZ RICHTIG BEFESTIGT SIND.

NICHT MIT DEN FINGERN IN DIE VERBINDUNGSELEMENTE GREIFEN.

BEI DER EINSTELLUNG DER BEWEGLICHEN ELEMENTE DES KINDERWAGENS (GRIFF, RÜCKENLEHNE) AUF DAS KIND ACHT GEBEN.

AM SCHIEBEGRIFF ODER DEN SCHIEBEGRIFFEN HÄNGENDE LASTEN KÖNNEN DIE STABILITÄT DES KINDERWAGENS GEFÄHRDEN. FÜR

DAS MAXIMALGEWICHT DER LASTEN HERSTELLERANWEISUNGEN BEACHTEN.

Image 18
Contents Aria Twin Page Page Page Page Accessory Accessory Aria Twin ASPI0028 ITAR6000NL65 Ititaliano Servizio AssistenzaGanciomatic System Linea AccessoriAvvertenza Passeggino + Seggiolino AutoCustomer Service EnenglishInstructions for USE Line of Accessories Cleaning & MaintenanceStroller + CAR Seat Assemblage DE LA Poussette FrfrançaisOuverture CapotesLigne Daccessoires Systeme GanciomaticPoussette + Siege Auto NE PAS Mettre LES Doigts Dans LES Mécanismes AvertissementNettoyage ET Entretien Relatives AUX Charges Maximales AdmisesDedeutsch KundendienstGebrauchsanleitung Zubehör WarnungGANCIOMATIC-SYSTEM Reinigung UND PflegeEsespañol Servicio DE AsistenciaInstrucciones DE USO Silla DE Paseo + Silla DE Auto Línea DE AccesoriosLimpieza & Mantenimiento Advertencia Utilizar LOS Frenos AL Poner O Quitar EL NiñoPtportuguês Serviço DE AssistênciaInstruções DE USO Cadeira DE Passeio + Cadeira Para Automóvel AdvertênciaRetirada DA Vestidura EM Tecido Linha DE AcessóriosNlnederlands AssistentiedienstInstructies Voor HET Gebruik Wandelwagen + Autozitje Accessoires WaarschuwingReiniging EN Onderhoud Serviceafdeling DkdanskBrugsanvisning Ekstraudstyr PAS PÅGanciomatic Systemet Rengøring OG VedligeholdelseFisuomi AsiakaspalveluKäyttöohjeet Verhoilun Irrotaminen HuomaaKuljetus LisävarustevalikoimaCzčeština Asistenční SlužbaNávod K Použití Upozornění DoplňkyČištění a Údržba Skslovenčina Asistenčná SlužbaNávod NA Použitie Doplnky Čistenie a ÚdržbaUpozornenie Nebezpečných PREDMETOV, Ktoré SÚ V Dosahu DieťaťaTento Výrobok NIE JE Vhodný PRE Jogging Alebo Korčuľovanie Humagyar VevőszolgálatHasználati Utasítás Kiegészítők Termékskálája FigyelmeztetésSportkocsi + Autós Gyerekülés Tisztítás ÉS KarbantartásSlslovenščina Pomoč UporabnikomNavodila ZA Uporabo Voziček + Avtosedež OpozoriloSistem Ganciomatic DodatkiRupусский ОбслуживаниеИнструкции ПО Пользованию Крепления Ganciomatic Прогулочной Коляски Снятие КолесСкладывание Прогулочная Коляска + Автомобильное КреслоПредупреждение Чистка И УходTrtürkçe Müşterİ ServİsİKullanim Kilavuzu Puset + Araba Koltuğu UyariKancamatİk Sİstem Aksesuvar SerİsİΕleλληνικα Εξυπηρετηση ΠελατωνΟδηγιεσ Χρησεωσ Ηαξγιοmαυιγ Τyτυεm Καροτσακι Περιπατου + Καθισμα ΑυτοκινητουΠροειδοποιηση Σειρα ΑξεσουαρΚαθαρισμα ΚΑΙ Συντηρηση Page Page Page Εγγυηση VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia