Peg-Perego FI000703I85 manual Advertência, Retirada DA Vestidura EM Tecido, Linha DE Acessórios

Page 23

21• Posteriormente empurrar os encostos e as capotas na direção do carrinho e abaixar o guidão até fazer com que o mesmo entre na sua sede. Verificar que o carrinho seja fechado corretamente com o gancho de segurança. O carrinho de bebê fechado fica em pé sózinho.

TRANSPORTE

22• O carrinho pode ser transportado comodamente quando é fechado graças a sua pega.

RETIRADA DA VESTIDURA EM TECIDO

23• Para retirar a vestidura da cadeira de passeio, retire as pequenas tampas situadas de lado e no centro a levantar. Empurre para cima o pino e

24• em seguida, empurre-o para fora, retire então o pino da abertura da vestidura.

25• Para soltar a vestidura do assento, retire o divisor de pernas por baixo e desabotoe-a assim como indicado na figura.

26• Solte o cinto de ambos os lados e retire a vestidura.

GANCIOMATIC SYSTEM

O Ganciomatic System é o sistema prático e rápido que permite de enganchar a cadeira para automóvel Primeiro Viagem à cadeira de passeio, graças aos encaixes Ganciomatic, também dotado de Ganciomatic System que pode ser adquirido separadamente.

A cadeirinha para automóvel Primo Viaggio pode ser montada exclusivamente no lado direito do carrinho, equipado com engates Ganciomatic.

ENCAIXES GANCIOMATIC DA CADEIRA DE PASSEIO 27• Para levantar os encaixes Ganciomatic da cadeira

do passeio, levante a vestidura nos cantos do assento e levante os dois encaixes que automaticamente se deslocam para fora.

28• Para baixar os encaixes Ganciomatic da cadeira de passeio, empurre antes os encaixes para dentro e sucessivamente abaixe-os assim como na figura.

CADEIRA DE PASSEIO + CADEIRA PARA AUTOMÓVEL

29• Para enganchar a cadeira para automóvel àquela para passeio, é preciso:

-travar a cadeira de passeio,

-retirar a capota da cadeira de passeio,

-baixar completamente o encosto da cadeira de passeio,

-levantar os encaixes Ganciomatic da cadeira de passeio.

-colocar a cadeira para automóvel em direcção à mãe e empurrá-la para baixo até fazer clique.

-É aconselhável que a o pousa mãos da cadeira de passeio não seja removido, quando engancha-se a

cadeira para automóvel.

Para desenganchar a cadeira para automóvel da cadeira de passeio consulte o seu manual de instruções.

LINHA DE ACESSÓRIOS

30• Bolsa de Troca: Bolsa com colchãozinho para a troca do bebé, que pode ser enganchada à cadeira de passeio.

31• Cover All: Protector de chuva cobre-tudo transparente para cadeira de passeio dupla Ar Twin. Este protector de chuva foi estudado também para o caso em que na cadeira de passeio esteja encaixada na cadeira para automóvel Primeira Viagem, a garantir a protecção total.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

O seu produto necessita de um mínimo de manutenção. As operações de limpeza e de manutenção devem ser feitas somente por pessoas adultas.

Aconselha-se de manter limpas todas as partes em movimento e se for necessário, lubrificá-las com óleo leve.

Enxugar as partes de metal do produto para prevenir contra a ferrugem.

Periodicamente limpar as partes de plástica com um pano húmido, não usar solventes ou outros produtos semelhantes.

Passar uma escova nas partes de tecido para eliminar a poeira.

Manter as rodas limpas sem poeira e areia.

Proteger o produto contra os agentes atmosféricos, água, chuva ou neve; a exposição continua e prolongada ao sol pode causar mudanças de cor em muitos materiais.

Conservar o produto em um lugar seco.

ADVERTÊNCIA

ESTE VEÍCULO FOI PROJECTADO PARA O TRANSPORTE DE 2 CRIANÇAS NOS ASSENTOS. NÃO UTILIZE PARA UM NÚMERO SUPERIOR DE OCUPANTES.

ESTE VEÍCULO É HOMOLOGADO PARA CRIANÇAS DE 6 MESES OU ATÉ 15 KG A SENTAR. USADO COMO TRAVEL SYSTEM EM CONJUNTO COM A CADEIRINHA PARA AUTOMÓVEL DO GRUPO 0+, ESTE VEÍCULO É CONSIDERADO A PARTIR DO NASCIMENTO.

ESTE ASSENTO NÃO È INDICADO PARA CRIANÇAS COM MENOS DE 6 MÊSES DE IDADE.

ESTE VEÍCULO FOI PROJECTADO PARA SER USADO CONJUNTAMENTE COM OS PRODUTOS PEG PEREGO GANCIOMATIC: PRIMO VIAGGIO, PRIMO VIAGGIO SIP.

AS OPERAÇÕES DE MONTAGEM E PREPARAÇÃO DO PRODUTO DEVEM SER EFECTUADAS SOMENTE POR ADULTOS.

NÃO UTILIZE O PRODUTO SE APRESENTAR DEFEITOS OU SE FALTEM PEÇAS.

UTILIZE SEMPRE CINTOS COM CINCO PONTOS; UTILIZE SEMPRE O DIVISOR DE PERNAS DO CINTO COMBINADO COM CINTINHO DA CINTURA.

PODERIA SER PERIGOSO DEIXAR SUA CRIANÇA SOZINHA.

QUANDO PARADO, ACCIONE SEMPRE OS TRAVÕES.

ANTES DE USAR, CERTIFIQUE-SE QUE TODOS OS MECANISMOS DE ENCAIXE ESTEJAM PRESOS CORRECTAMENTE.

ANTES DE USAR, CERTIFIQUE-SE QUE A CADEIRA PARA AUTOMÓVEL OU O ASSENTO ESTEJAM PRESOS CORRECTAMENTE.

EVITE INTRODUZIR OS DEDOS NOS MECANISMOS.

PRESTE ATENÇÃO À PRESENÇA DA CRIANÇA QUANDO EFECTUAR OPERAÇÕES DE REGULAGEM DOS MECANISMOS (MANILHA E ENCOSTO).

TODA E QUALQUER CARGA PENDURADA NAS MANILHAS PODE FAZER COM QUE O PRODUTO TORNE-SE INSTÁVEL; SIGA AS INDICAÇÕES DO FABRICANTE, COM RELAÇÃO ÀS CARGAS MÁXIMAS QUE PODEM SER USADAS.

O POUSA-MÃOS NÃO FOI PROJECTADO PARA SUPORTAR O PESO DE UMA CRIANÇA; O POUSA- MÃOS NÃO FOI DESENHADO PARA SEGURAR A CRIANÇA NO ASSENTO E NÃO SUBSTITUI O CINTO DE SEGURANÇA.

NÃO COLOQUE NO CESTINHO DE PACOTES UM PESO SUPERIOR A 5 KG. NÃO INTRODUZA NOS PORTA-

Image 23
Contents Aria Twin Page Page Page Page Accessory Accessory Aria Twin ASPI0028 ITAR6000NL65 Servizio Assistenza ItitalianoPasseggino + Seggiolino Auto Linea AccessoriAvvertenza Ganciomatic SystemInstructions for USE Customer ServiceEnenglish Stroller + CAR Seat Line of AccessoriesCleaning & Maintenance Capotes FrfrançaisOuverture Assemblage DE LA PoussettePoussette + Siege Auto Ligne DaccessoiresSysteme Ganciomatic Relatives AUX Charges Maximales Admises AvertissementNettoyage ET Entretien NE PAS Mettre LES Doigts Dans LES MécanismesGebrauchsanleitung DedeutschKundendienst Reinigung UND Pflege WarnungGANCIOMATIC-SYSTEM ZubehörInstrucciones DE USO EsespañolServicio DE Asistencia Limpieza & Mantenimiento Silla DE Paseo + Silla DE AutoLínea DE Accesorios Utilizar LOS Frenos AL Poner O Quitar EL Niño AdvertenciaInstruções DE USO PtportuguêsServiço DE Assistência Linha DE Acessórios AdvertênciaRetirada DA Vestidura EM Tecido Cadeira DE Passeio + Cadeira Para AutomóvelInstructies Voor HET Gebruik NlnederlandsAssistentiedienst Wandelwagen + Autozitje Reiniging EN Onderhoud AccessoiresWaarschuwing Brugsanvisning ServiceafdelingDkdansk Rengøring OG Vedligeholdelse PAS PÅGanciomatic Systemet EkstraudstyrKäyttöohjeet FisuomiAsiakaspalvelu Lisävarustevalikoima HuomaaKuljetus Verhoilun IrrotaminenNávod K Použití CzčeštinaAsistenční Služba Čištění a Údržba UpozorněníDoplňky Návod NA Použitie SkslovenčinaAsistenčná Služba Čistenie a Údržba DoplnkyTento Výrobok NIE JE Vhodný PRE Jogging Alebo Korčuľovanie UpozornenieNebezpečných PREDMETOV, Ktoré SÚ V Dosahu Dieťaťa Használati Utasítás HumagyarVevőszolgálat Tisztítás ÉS Karbantartás FigyelmeztetésSportkocsi + Autós Gyerekülés Kiegészítők TermékskálájaNavodila ZA Uporabo SlslovenščinaPomoč Uporabnikom Dodatki OpozoriloSistem Ganciomatic Voziček + AvtosedežИнструкции ПО Пользованию RupусскийОбслуживание Прогулочная Коляска + Автомобильное Кресло Снятие КолесСкладывание Крепления Ganciomatic Прогулочной КоляскиЧистка И Уход ПредупреждениеKullanim Kilavuzu TrtürkçeMüşterİ Servİsİ Aksesuvar Serİsİ UyariKancamatİk Sİstem Puset + Araba KoltuğuΟδηγιεσ Χρησεωσ ΕleλληνικαΕξυπηρετηση Πελατων Καροτσακι Περιπατου + Καθισμα Αυτοκινητου Ηαξγιοmαυιγ ΤyτυεmΚαθαρισμα ΚΑΙ Συντηρηση ΠροειδοποιησηΣειρα Αξεσουαρ Page Page Page Εγγυηση VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia