Peg-Perego FI000703I85 manual Advertencia, Utilizar LOS Frenos AL Poner O Quitar EL Niño

Page 21

efectuadas sólo por adultos.

Se aconseja mantener limpias las partes en movimiento y si hiciera falta, lubricarlas con aceite ligero.

Secar las partes de metal del producto para evitar que se oxiden.

Limpiar periódicamente las partes de plástico con un paño húmedo, no usar disolventes ni otros productos parecidos.

Cepillar las partes de tejido para quitar el polvo.

Mantener limpias las ruedas quitando polvo y arena.

Proteger el producto contra los agentes atmosféricos, agua, lluvia o nieve; la exposición continua y prolongada al sol puede causar cambios de color en muchos materiales.

Conservar el producto en un sitio seco.

Para lavar el saco, seguir las instrucciones siguientes.

ADVERTENCIA

ESTE VEHÍCULO HA SIDO DISEÑADO PARA TRANSPORTAR 2 NIÑOS EN LOS ASIENTOS. NO UTILIZAR PARA UN NÚMERO SUPERIOR DE OCUPANTES.

ÉSTE VEHÍCULO HA SIDO HOMOLOGADO PARA LLEVAR NIÑOS DE 6 MESES CON HASTA 15 KG EN SU ASIENTO. USADO COMO TRAVEL SYSTEM EN COMBINACIÓN CON LA SILLA DE AUTO DE GRUPO 0+, ÉSTE VEHÍCULO SE PUEDE USAR YA DESPUÉS DEL NACIMIENTO.

ÉSTA BUTACA NO ES APTA PARA NIÑOS DE EDAD INFERIOR A LOS 6 MESES.

ESTE VEHÍCULO HA SIDO DISEÑADO PARA SER USADO COMBINÁNDOLO CON LOS PRODUCTOS PEG PEREGO GANCIOMATIC: PRIMO VIAGGIO Y PRIMO VIAGGIO SIP.

LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y DE PREPARACIÓN DEL ARTÍCULO TIENEN QUE REALIZARLAS SOLO LOS ADULTOS.

NO UTILICE EL PRODUCTO SI FALTA ALGUNA PARTE O SI PRESENTA ROTURAS.

UTILICE SIEMPRE LOS CINTURONES CON CINCO PUNTOS; UTILICE SIEMPRE LA TIRA ENTREPIERNAS DEL CINTURÓN CON LA CORREA DE LA CINTURA.

PUEDE SER PELIGROSO DEJAR AL NIÑO SIN VIGILANCIA.

CUANDO ESTÁN PARADOS, UTILICE SIEMPRE LOS FRENOS.

ANTES DE USAR LA SILLA DE PASEO ASEGÚRESE DE QUE TODOS LOS MECANISMOS DE ENGANCHE ESTÉN ACOPLADOS CORRECTAMENTE.

ANTES DE USAR LA SILLA DE PASEO ASEGÚRESE DE QUE LA SILLA DE AUTO O LA SILLITA EXTRAÍBLE ESTÉN CORRECTAMENTE ENGANCHADAS.

EVITE INTRODUCIR LOS DEDOS EN LOS MECANISMOS.

PRESTE ATENCIÓN AL NIÑO CUANDO SE REGULAN LOS MECANISMOS (ASA, RESPALDO).

TODA CARGA COLGADA DEL ASA O DE LAS MANILLAS PUEDE HACER QUE LA SILLA DE PASEO SEA INESTABLE; SIGA LAS INDICACIONES DEL FABRICANTE CONCERNIENTES AL PESO MÁXIMO QUE SE PUEDE COLGAR.

LA BARRA FRONTAL NO ESTÁ CONCEBIDA PARA SOPORTAR EL PESO DEL NIÑO; NO ESTÁ CONCEBIDA PARA SUJETAR AL NIÑO EN EL ASIENTO Y NO SUSTITUYE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD.

NO INTRODUZCA EN LA CESTA PORTAOBJETOS UNA CARGA QUE PESE MÁS DE 5 KG. NO META EN EL PORTABEBIDAS UN PESO SUPERIOR A LO QUE ESPECIFICA EL PORTABEBIDAS EN CUESTIÓN Y NO META NUNCA BEBIDAS CALIENTES. NO META EN LOS BOLSILLOS DE LAS CAPOTAS (SI LAS HUBIERA) UN

PESO SUPERIOR A 0.2 KG.

NO UTILICE EL PRODUCTO CERCA DE ESCALERAS O ESCALONES; NO LO UTILICE CERCA DE FUENTES DE CALOR, LLAMAS LIBRES U OBJETOS PELIGROSOS QUE ESTÉN AL ALCANCE DE LOS BRAZOS DEL NIÑO.

PUEDE SER PELIGROSO UTILIZAR ACCESORIOS NO HOMOLOGADOS POR EL FABRICANTE.

ESTE PRODUCTO NO ESTÁ CONCEBIDO PARA CORRER NI PARA LAS CARRERAS CON PATINES.

UTILIZAR LOS FRENOS AL PONER O QUITAR EL NIÑO.

Image 21
Contents Aria Twin Page Page Page Page Accessory Accessory Aria Twin ASPI0028 ITAR6000NL65 Servizio Assistenza ItitalianoAvvertenza Linea AccessoriGanciomatic System Passeggino + Seggiolino AutoCustomer Service EnenglishInstructions for USE Line of Accessories Cleaning & MaintenanceStroller + CAR Seat Ouverture FrfrançaisAssemblage DE LA Poussette CapotesLigne Daccessoires Systeme GanciomaticPoussette + Siege Auto Nettoyage ET Entretien AvertissementNE PAS Mettre LES Doigts Dans LES Mécanismes Relatives AUX Charges Maximales AdmisesDedeutsch KundendienstGebrauchsanleitung GANCIOMATIC-SYSTEM WarnungZubehör Reinigung UND PflegeEsespañol Servicio DE AsistenciaInstrucciones DE USO Silla DE Paseo + Silla DE Auto Línea DE AccesoriosLimpieza & Mantenimiento Utilizar LOS Frenos AL Poner O Quitar EL Niño AdvertenciaPtportuguês Serviço DE AssistênciaInstruções DE USO Retirada DA Vestidura EM Tecido AdvertênciaCadeira DE Passeio + Cadeira Para Automóvel Linha DE AcessóriosNlnederlands AssistentiedienstInstructies Voor HET Gebruik Wandelwagen + Autozitje Accessoires WaarschuwingReiniging EN Onderhoud Serviceafdeling DkdanskBrugsanvisning Ganciomatic Systemet PAS PÅEkstraudstyr Rengøring OG VedligeholdelseFisuomi AsiakaspalveluKäyttöohjeet Kuljetus HuomaaVerhoilun Irrotaminen LisävarustevalikoimaCzčeština Asistenční SlužbaNávod K Použití Upozornění DoplňkyČištění a Údržba Skslovenčina Asistenčná SlužbaNávod NA Použitie Čistenie a Údržba DoplnkyUpozornenie Nebezpečných PREDMETOV, Ktoré SÚ V Dosahu DieťaťaTento Výrobok NIE JE Vhodný PRE Jogging Alebo Korčuľovanie Humagyar VevőszolgálatHasználati Utasítás Sportkocsi + Autós Gyerekülés FigyelmeztetésKiegészítők Termékskálája Tisztítás ÉS KarbantartásSlslovenščina Pomoč UporabnikomNavodila ZA Uporabo Sistem Ganciomatic OpozoriloVoziček + Avtosedež DodatkiRupусский ОбслуживаниеИнструкции ПО Пользованию Складывание Снятие КолесКрепления Ganciomatic Прогулочной Коляски Прогулочная Коляска + Автомобильное КреслоЧистка И Уход ПредупреждениеTrtürkçe Müşterİ ServİsİKullanim Kilavuzu Kancamatİk Sİstem UyariPuset + Araba Koltuğu Aksesuvar SerİsİΕleλληνικα Εξυπηρετηση ΠελατωνΟδηγιεσ Χρησεωσ Καροτσακι Περιπατου + Καθισμα Αυτοκινητου Ηαξγιοmαυιγ ΤyτυεmΠροειδοποιηση Σειρα ΑξεσουαρΚαθαρισμα ΚΑΙ Συντηρηση Page Page Page Εγγυηση VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia