Bushnell Nov-00 instruction manual Modo de menu/configuração

Page 40

Copiar Fotografias para um Segundo Cartão de Memória (Câmara > Armazenamento)

O Leitor permite-lhe igualmente copiar as suas fotografias de um cartão de memória SD para um outro idêntico. Esta é uma forma muito cómoda de guardar e levar para casa as imagens capturadas com a Trail Scout para as ver, imprimir, etc. no computador, enquanto deixa o cartão de memória original na câmara para poder continuar a fotografar. Para tal, remova o cartão da câmara, copie o seu conteúdo para um novo cartão que entretanto inseriu na ranhura de “Armazenamento” (A), a seguir pode eliminar todas as fotografias do cartão de memória original e colocá-lo novamente na sua câmara Trail Scout. Caso utilize várias câmaras Trail Scout para cobrir uma vasta área, pode encher os cartões e repetir este processo para todas as câmaras, bastando assegurar-se que comprou um cartão com capacidade de memória suficiente para armazenar todos os ficheiros gravados (por exemplo, para copiar todo o conteúdo de três cartões de memória de 32MB da “Câmara”, utilize um cartão de “Armazenamento” de 128MB ou mais para poder armazenar os 96MB correspondentes ao conteúdo total dos três cartões, caso estes se encontrem cheios).

Para copiar um ou todos os ficheiros de imagem (dependendo da definição “Modo de gravação” no menu de opções; ver a Secção “Modo de menu/configuração”) do cartão inserido na ranhura da “Câmara” para o cartão inserido na ranhura de “Armazenamento”, basta premir o botão Copiar. O LCD indica “Copy All Files-Be Sure Card Protect Switch Is Off” (Copiar todos os ficheiros

Certifique-se que o Modo de protecção do cartão de memória está desligado), que consiste num aviso de que a patilha de “Bloqueio” na parte lateral do cartão de armazenamento não deve estar bloqueada (se precisar de remover e desbloquear o cartão, use a Seta para a esquerda para assinalar “Cancel” [Cancelar] e premir novamente “Copy” [Copiar] para desligar o Leitor antes de remover o cartão de memória). Prima o botão Copiar uma segunda vez e o ficheiro visualizado no momento ou todos os ficheiros serão gravados no cartão de armazenamento. Durante o processo

Copiar Fotografias para um Segundo Cartão de Memória (Câmara > Armazenamento)-

continuação

de gravação, o visor indica o número total de ficheiros a copiar e qual desses ficheiros está a ser copiado nesse momento. “Source” (Fonte – cartão da câmara) e “Destination” (Destino – cartão de armazenamento) aparece a piscar alternativamente durante o processo de gravação, indicando que a mesma está em progresso. Note que cada ficheiro de vídeo (devido ao seu tamanho) pode demorar vários minutos a copiar.

Não desligue o Leitor ou remova qualquer um dos cartões durante o processo de gravação, a fim de prevenir possíveis danos no Leitor e nos seus ficheiros – deixe a gravação terminar (o tempo necessário varia conforme o número e o tamanho dos ficheiros no cartão da câmara/fonte). Quando o processo de gravação terminar, o visor mostra brevemente a última imagem gravada no cartão de armazenamento/destino, indicando o número total de imagens actualizado no canto superior esquerdo do ecrã.

Modo de menu/configuração

Usar o Modo de menu/configuração permite-lhe eliminar todas as fotografias do cartão de memória da sua câmara em simultâneo, e não uma de cada vez, escolher copiar apenas a fotografia visualizada no momento ou todas as fotografias quando premir o botão Copiar, alterar o idioma do texto a visualizar e outras funções úteis. Para entrar no ecrã do Menu, prima e mantenha premida a Seta para a esquerda durante 2 segundos, enquanto se encontra no Modo de visualização normal. Verá que aparecem no visor os seguintes itens do menu:

78

79

Image 40 Contents
SD Card VIEWER/COPIER Trail Scout Viewer/Copier Technical Specifications Digital Trail Scout VGADigital Trail Scout 1.3MP Digital Trail Scout 2.1MPParts Guide Button #Viewing Photos SetupDeleting Photos Menu/Setup Mode Copying Photos To a Second Card Camera StorageDelete Copy SwitchFormat Setup Submenu U.S.A. Send To Canada Send To Trail Scout numérique VGA Trail Scout numérique 1,3 MPTrail Scout numérique 2,1 MP Trail Scout numérique 2,1 MP avec vision nocturneGuide des pièces ArticleEffacement de photos Visualisation de photosConfiguration Mode Menu/Configuration Mode Menu/Configuration- suite Alterner CopiesEffacer FormaterConfiguration sous-menu- suite Transfert de photos sur votre PC Étape par étape- suite Garantie Limitée DE Deux ANSTrail Scout Digital VGA Trail Scout Digital 1.3MPTrail Scout Digital 2.1MP Trail Scout Digital 2.1MP con Visión NocturnaReferencia de los iconos de la pantalla Botón #Cómo se ven las fotos ConfigurarCómo se borran la fotos Cómo se copian fotos a una segunda tarjeta Camera Storage Modalidad de Menú/ConfigurarModalidad de Menú/Configurar-continuación Cambiar CopiaBorrar FormatearConfigurar Submenú-continuación Nota de FCC Technische Daten des TrailScout Betrachters/Kopierers Digital Trail Scout 1,3 MPDigital Trail Scout 2,1 MP Digital Trail Scout 2,1 MP mit NachtsichtEinzelteile Fotos löschen Fotos sichtenEinstellung Kopien von Fotos auf eine zweite Karte Kamera Speichern Menu/EinstellmodusMenu/Einstellmodus-Fortsetzung LöschenEinstellung Untermenü-Fortsetzung Transfer von Fotos zum PC Schritt für Schritt-Fortsetzung Zweijährige Beschränkte GarantieSpecifiche tecniche di Trail Scout Viewer/Copier Digital Trail Scout VGADigital Trail Scout 1.3MP Digital Trail Scout 2.1MPGuida delle parti Visione delle foto Cancellazione delle fotoImpostazione Copia delle foto su una seconda scheda Fotocamera Memoria Modo Menu/ImpostazioneCancella Modo Menu/Impostazione-continuazioneCommutatore Copia FormattaImpostazione Sottomenu-continuazione Annotazione FCC Especificações Técnicas do Leitor/Gravador Trail Scout Digital Trail Scout 1,3MPDigital Trail Scout 2,1MP Digital Trail Scout 2,1MP com Visão NocturnaGuia de Componentes Eliminar Fotografias Visualizar FotografiasPreparar o Leitor/Gravador Trail Scout Modo de menu/configuração Modo de menu/configuração continuação Modo DE GravaçãoEliminar FormatarConfiguração Submenu continuação Nota da FCC Bushnell Performance Optics
Related manuals
Manual 39 pages 50.83 Kb Manual 44 pages 10.26 Kb Manual 17 pages 26.99 Kb Manual 88 pages 40.66 Kb Manual 39 pages 28.94 Kb