Bushnell Nov-00 instruction manual Fotos sichten, Fotos löschen, Einstellung

Page 25

• WICHTIG: VOR DEM EINSCHIEBEN/ENTFERNEN VON KARTEN DEN BETRACHTER ABSCHALTEN.

Einstellung

1.Den Batteriefachdeckel am Boden des Betrachters durch Hochziehen der Zunge öffnen und zwei AA Batterien (Alkali, Lithium oder NiMh) mit der Ausrichtung wie im Batteriefach gezeigt einlegen. Den Batteriefachdeckel wieder schliessen.

2.Die Klappe an der rechten Seite des Betrachters herunterziehen. Eine SD-Karte* in einen oder beide Schlitze an der Vorderseite des Betrachters einschieben - Eine Karte “mit der Oberseite nach unten” einschieben, bis es klickt, die Metallkontakte weisen nach oben. Erneut eine Karte einschieben, sie freisetzen und entfernen. Den “Kamera”-Schlitz (B) für Karten von der Trail Kamera benutzen. Den “Speicher” Schlitz (A) für eine neue Karte (Option) benutzen, die für das Kopieren von Fotos von der Karte im Kameraschlitz benutzt wird. Den Leistungsschalter an der Seite des Betrachters drücken. Am Schluss zum Abschalten des Betrachters “Power” drücken und einige Sekunden festhalten.

3.Bei der ersten Benutzung des Betrachters oder nach dem Batterienwechsel wird nach dem Start- Bildschirm der “Clock Set” (Uhreinstellung) Bildschirm angezeigt. Für diese Einstellung die rechte Pfeiltaste zum Hervorheben von “OK” drücken (oder mit der linken Taste “Stornieren” wählen, wenn Datum/Uhrzeit später mit dem Einstellmenü eingestellt werden sollen), dann die rechte Taste erneut 2 Sekunden lang drücken und festhalten. Mit Drücken der rechten oder linken Taste das zu ändernde Zeitfeld (Jahr, Monat, usw.) wählen (hervorheben). Zum Ändern des Wertes im Feld den Löschknopf drücken, damit das Jahr, der Tag, usw. hochgezählt werden. Zum Verringern des Wertes den Kopie- Knopf drücken. Wenn Datum/Uhrzeit eingestellt sind, zum Verlassen die rechte Taste 2 Sekunden lang festhalten und zum normalen Sichtbildschirm zurückkehren.

Fotos sichten

Der Betrachter zeigt automatisch die Fotodateien an, die auf den in den Schlitzen vorhandenen SD-Karten abgelegt sind. Wenn nur eine Karte in einen beliebigen Schlitz eingeschoben ist, werden die Dateien dieser Karte angezeigt. Wenn in beide Schlitze Karten eingeschoben sind, werden die Dateien der Karte im “Kamera” Schlitz angezeigt. Die letzte auf der Karte gespeicherte Fotodatei wird als erste angezeigt. Mit Drücken der linken Pfeiltaste rückwärts gehen und vorherige Fotos betrachten. Mit Benutzung der rechten Pfeiltaste vorwärts gehen und neuere Fotos betrachten. Die rechte Taste gedrückt halten, um auf der Karte gespeicherte Videodateien abzuspielen/zu stoppen. Es wird darauf hingewiesen, dass Videodateien nicht die Dateiauflösung (640 x480, usw.) in der Ecke links unten des LCD Bildschirms anzeigen. Das erste Bild jedes Videoclips wird beim Vorwärts- oder Rückwärtsgehen in den auf der Karte gespeicherten Dateien angezeigt.

Fotos löschen

Zum Löschen der im Moment angezeigten Fotodatei von der Karte einfach die Löschtaste drücken, mit der rechten Taste “OK” wählen, dann erneut Löschen drücken, damit das Foto gelöscht wird. Zum Löschen mehrerer Fotos entweder mit der rechten/linken Taste das nächste Foto wählen und das obige Verfahren wiederholen, oder im Menü-Modus “Delete” (“Löschen”) und dann “Delete All” (“Alle löschen”) wählen. (Für ausführliche Anweisungen siehe im Abschnitt mit dem Titel “Menü/Einstellmodus”).

48

49

Image 25
Contents SD Card VIEWER/COPIER Digital Trail Scout VGA Trail Scout Viewer/Copier Technical SpecificationsDigital Trail Scout 1.3MP Digital Trail Scout 2.1MPButton # Parts GuideViewing Photos SetupDeleting Photos Copying Photos To a Second Card Camera Storage Menu/Setup ModeDelete Copy SwitchFormat Setup Submenu U.S.A. Send To Canada Send To Trail Scout numérique 1,3 MP Trail Scout numérique VGATrail Scout numérique 2,1 MP Trail Scout numérique 2,1 MP avec vision nocturneArticle Guide des piècesEffacement de photos Visualisation de photosConfiguration Mode Menu/Configuration Alterner Copies Mode Menu/Configuration- suiteEffacer FormaterConfiguration sous-menu- suite Garantie Limitée DE Deux ANS Transfert de photos sur votre PC Étape par étape- suiteTrail Scout Digital 1.3MP Trail Scout Digital VGATrail Scout Digital 2.1MP Trail Scout Digital 2.1MP con Visión NocturnaBotón # Referencia de los iconos de la pantallaCómo se ven las fotos ConfigurarCómo se borran la fotos Modalidad de Menú/Configurar Cómo se copian fotos a una segunda tarjeta Camera StorageCambiar Copia Modalidad de Menú/Configurar-continuaciónBorrar FormatearConfigurar Submenú-continuación Nota de FCC Digital Trail Scout 1,3 MP Technische Daten des TrailScout Betrachters/KopierersDigital Trail Scout 2,1 MP Digital Trail Scout 2,1 MP mit NachtsichtEinzelteile Fotos löschen Fotos sichtenEinstellung Menu/Einstellmodus Kopien von Fotos auf eine zweite Karte Kamera SpeichernLöschen Menu/Einstellmodus-FortsetzungEinstellung Untermenü-Fortsetzung Zweijährige Beschränkte Garantie Transfer von Fotos zum PC Schritt für Schritt-FortsetzungDigital Trail Scout VGA Specifiche tecniche di Trail Scout Viewer/CopierDigital Trail Scout 1.3MP Digital Trail Scout 2.1MPGuida delle parti Visione delle foto Cancellazione delle fotoImpostazione Modo Menu/Impostazione Copia delle foto su una seconda scheda Fotocamera MemoriaModo Menu/Impostazione-continuazione CancellaCommutatore Copia FormattaImpostazione Sottomenu-continuazione Annotazione FCC Digital Trail Scout 1,3MP Especificações Técnicas do Leitor/Gravador Trail ScoutDigital Trail Scout 2,1MP Digital Trail Scout 2,1MP com Visão NocturnaGuia de Componentes Eliminar Fotografias Visualizar FotografiasPreparar o Leitor/Gravador Trail Scout Modo de menu/configuração Modo DE Gravação Modo de menu/configuração continuaçãoEliminar FormatarConfiguração Submenu continuação Nota da FCC Bushnell Performance Optics
Related manuals
Manual 39 pages 50.83 Kb Manual 17 pages 26.99 Kb Manual 88 pages 40.66 Kb Manual 39 pages 28.94 Kb