Trail Scout numérique VGA | Bushnell Nov-00 guide

FRANÇAIS		La visionneuse Bushnell® TrailScout est un appareil portatif commode, idéal pour accompagner
FRANÇAIS		n’importe quel modèle d’appareil photo de sport Trail Scout™. Il sufﬁt d’enlever la carte SD

		de votre TrailScout et de l’insérer dans la fente pour carte « appareil photo » de la visionneuse.
		La visionneuse à piles lit les ﬁchiers saisis par l’appareil photo de sport et vous permet de
		vériﬁer facilement vos photos sur place sans avoir à emporter un ordinateur avec vous. Vous
		pouvez également effacer les photos indésirables aﬁn de libérer de l’espace pour de nouvelles
		photos, formater toute la carte et même copier toutes vos photos TrailScout (ou seulement celles
		que vous voulez conserver) sur une autre carte que vous emportez chez vous. La visionneuse/
		copieuse est même dotée d’un port USB, de sorte que vous pouvez l’utiliser comme lecteur de
		carte sur votre PC à la maison.
	Caractéristiques techniques de la visionneuse/copieuse Trail Scout

		Écran	LCD TFT 4,5 cm (1,8 po) 280x220 pixels

		USB	USB 1,1 standard, appareil à mémoire USB de grande capacité

		Logiciels requis	(Pour fonction lecteur de carte) Windows 2000, ME ou XP, Mac OS 9 ou supérieur

		Fentes pour cartes	Fentes SD (secure digital) 2 x pour appareil photo (source) et stockage (destination)

		Compatibilité ﬁchiers	Fichiers photos ﬁxes standard JPEG (.jpg), ﬁchiers vidéo AVI (.avi)

		Alimentation	2 piles AA, alcalines lithium ou NiMh rechargeables (>/=2200mAh recommandées)

		Consommation de	250 mA, indicateur de faiblesse de pile en dessous d’une tension totale de 2,2
	16	courant	volts
	16

La visionneuse/copieuse Trail Scout est compatible avec tous les modèles actuels et futurs d’appareils photos de sport Bushnell Trail Scout, notamment les suivants :

119600---Trail Scout numérique VGA

Images exceptionnelles et technologie de dépistage au meilleur rapport qualité-prix. Cet appareil photo capte les cerfs et autre gros gibier à une distance de 18 m (60 pieds), grâce à son capteur passif infrarouge. L’indicateur de faiblesse de pile s’allume lorsque la durée de vie de la pile tombe en dessous de 25 %. La DEL de mouvement s’allume lorsque le capteur détecte de l’activité en mode image et en mode conﬁguration pour le pointage. À l’épreuve des intempéries. Muni d’un câble de sécurité en aluminium qualité aviation, d’un cadenas et d’un support arborescent. Surface texturée « façon écorce » pour masquage maximum.

119700---Trail Scout numérique 1,3 MP

Toutes les caractéristiques du modèle 119600, mais avec un capteur d’images de 1,3 MP pour une résolu- tion plus élevée

119800---Trail Scout numérique 2,1 MP

Toutes les caractéristiques des modèles 119600 et 119700, mais avec une résolution d’image supérieure et une plus grande portée. Cet appareil photo capte les cerfs à une distance de 27,50 m (90 pieds) grâce à son capteur passif infrarouge.

119900---Trail Scout numérique 2,1 MP avec vision nocturne

Avec toutes les caractéristiques du modèle Trail Scout 2,1 MP plus vision nocturne et pointage laser, c’est l’appareil photo de sport haut de gamme. C’est le seul appareil photo de sport sur le marché à combiner un ﬂash incandescent et la technologie numérique de vision nocturne. Choisissez votre réglage pour le ﬂash normal d’appareil photo ou le ﬂash à DEL indétectable. La DEL vous permet prendre discrètement une photo du gibier la nuit, sans ﬂash. Inutile de craindre que votre ﬂash trahisse votre position dans les zones de chasse intensive. Cet appareil est vendu avec un dispositif de pointage laser permettant de l’installer facilement dans

les bois, ainsi qu’un déclencheur d’obturateur/localisateur.	17

Bushnell Nov-00 instruction manual Trail Scout numérique VGA, Trail Scout numérique 1,3 MP

USB

119600---Trail Scout numérique VGA

119700---Trail Scout numérique 1,3 MP

119800---Trail Scout numérique 2,1 MP

119900---Trail Scout numérique 2,1 MP avec vision nocturne