Bushnell Nov-00 instruction manual Configuração Submenu continuação

Page 42

CONFIGURAÇÃO (Submenu): - continuação

IDIOMA: Com a opção “Language” (Idioma) assinalada no submenu de Configuração, mantenha premida a Seta para a direita para visualizar as opções. Seleccione o idioma pretendido para todos os menus/mensagens a visualizar, usando os botões Eliminar ou Copiar, e a seguir prima a Seta para a direita para confirmar e voltar ao menu de Configuração.

CONFIGURAÇÃO (Submenu)- continuação

DESLIGAR AUTOMATICAMENTE: Seleccione a opção “Auto Off” (Desligar automaticamente) no submenu de Configuração e a seguir prima a Seta para a direita durante 2 segundos. Utilize as Setas para a esquerda ou para a direita para seleccionar “Disable” (Desactivar) ou a opção de “1 min”, “2 min” ou “3 min”. Desta forma determina a duração do intervalo de tempo após o qual o Leitor se desliga automaticamente para poupar a energia das pilhas, se entretanto não carregar em nenhum botão. Prima e mantenha premida a Seta para a direita para confirmar a sua selecção e voltar ao submenu de Configuração.

AJUSTAR RELÓGIO: Seleccione “Clock Set” (Ajustar relógio) no submenu de Configuração, seleccione “OK” e a seguir mantenha premida a Seta para a direita durante 2 segundos. Para alterar as definições de data/ hora, use as Setas para a esquerda ou para a direita para se deslocar em cada campo (dia, hora, etc.) a alterar e utilize os botões Eliminar ou Copiar para se deslocar para baixo e para cima entre as definições. Em qualquer altura, quando terminar de alterar as definições, prima e mantenha premida a Seta para a direita para confirmar a selecção e voltar ao submenu de Configuração.

SAIR: Para sair do submenu de Configuração em qualquer altura e voltar ao ecrã de visualização do menu principal, seleccione “Exit” (Sair) e mantenha premida qualquer uma das Setas para a esquerda ou para a direita. Isto permite-lhe retroceder ao menu principal; prima e mantenha premida a Seta para a esquerda para voltar ao Modo de visualização normal.

Usar o Leitor com um Computador (Função de Leitor de Cartões de Memória)

A porta USB situada ao lado das ranhuras para os cartões de memória no lado direito do Leitor permite que este funcione como leitor de cartões de memória SD quando ligado a um computador através do cabo USB fornecido. Os requisitos de sistema do computador são: Windows 2000, ME ou XP; Mac OS 9 ou superior. Visite www.bushnell.com para verificar a disponibilidade futura de controladores para Windows 98/98SE). O Leitor ligado ao computador funciona exactamente como um disco rígido externo, a partir do qual pode aceder às suas fotografias para visualização, edição e/ou armazenamento no seu computador.

Transferir Fotografias para o Computador – Passo a Passo

1.Certifique-se que o Leitor se encontra ligado e ligue o cabo fornecido à porta USB do aparelho (abra a tampa no lado direito do Leitor) e directamente à porta USB principal do seu computador; não utilize as portas USB do painel frontal/teclado ou “concentradores” desligados.

2.O visor LCD mostra que o Leitor foi reconhecido como um dispositivo de armazenamento USB padrão “USB Mass Storage”. Isto significa que os ficheiros da câmara podem ser facilmente visualizados, editados ou copiados para o seu disco rígido externo, como se fossem armazenados para um disco rígido externo ou um CD-ROM.

3.(Este passo não é necessário com o Windows XP, use simplesmente as opções disponibilizadas no ecrã para visualizar, copiar ou editar as suas fotos). Abra “O meu computador” ou Explorador do Windows. O Leitor será apresentado como um novo “Disco amovível” ao qual é atribuída uma letra de unidade não utilizada. Clique duas vezes neste novo ícone de “Disco” e a seguir abra qualquer pasta ou pastas nele contidas para obter os seus ficheiros de imagem. Clicar uma vez em qualquer ficheiro deverá mostrar uma pequena imagem de pré-visualização. (Utilizadores de Mac: o Leitor será apresentado como um novo ícone de disco no seu Ambiente de trabalho.)

82

83

Image 42 Contents
SD Card VIEWER/COPIER Digital Trail Scout 1.3MP Trail Scout Viewer/Copier Technical SpecificationsDigital Trail Scout VGA Digital Trail Scout 2.1MPParts Guide Button #Setup Viewing PhotosDeleting Photos Menu/Setup Mode Copying Photos To a Second Card Camera StorageCopy Switch DeleteFormat Setup Submenu U.S.A. Send To Canada Send To Trail Scout numérique 2,1 MP Trail Scout numérique VGATrail Scout numérique 1,3 MP Trail Scout numérique 2,1 MP avec vision nocturneGuide des pièces ArticleVisualisation de photos Effacement de photosConfiguration Mode Menu/Configuration Effacer Mode Menu/Configuration- suiteAlterner Copies FormaterConfiguration sous-menu- suite Transfert de photos sur votre PC Étape par étape- suite Garantie Limitée DE Deux ANSTrail Scout Digital 2.1MP Trail Scout Digital VGATrail Scout Digital 1.3MP Trail Scout Digital 2.1MP con Visión NocturnaReferencia de los iconos de la pantalla Botón #Configurar Cómo se ven las fotosCómo se borran la fotos Cómo se copian fotos a una segunda tarjeta Camera Storage Modalidad de Menú/ConfigurarBorrar Modalidad de Menú/Configurar-continuaciónCambiar Copia FormatearConfigurar Submenú-continuación Nota de FCC Digital Trail Scout 2,1 MP Technische Daten des TrailScout Betrachters/KopierersDigital Trail Scout 1,3 MP Digital Trail Scout 2,1 MP mit NachtsichtEinzelteile Fotos sichten Fotos löschenEinstellung Kopien von Fotos auf eine zweite Karte Kamera Speichern Menu/EinstellmodusMenu/Einstellmodus-Fortsetzung LöschenEinstellung Untermenü-Fortsetzung Transfer von Fotos zum PC Schritt für Schritt-Fortsetzung Zweijährige Beschränkte GarantieDigital Trail Scout 1.3MP Specifiche tecniche di Trail Scout Viewer/CopierDigital Trail Scout VGA Digital Trail Scout 2.1MPGuida delle parti Cancellazione delle foto Visione delle fotoImpostazione Copia delle foto su una seconda scheda Fotocamera Memoria Modo Menu/ImpostazioneCommutatore Copia CancellaModo Menu/Impostazione-continuazione FormattaImpostazione Sottomenu-continuazione Annotazione FCC Digital Trail Scout 2,1MP Especificações Técnicas do Leitor/Gravador Trail ScoutDigital Trail Scout 1,3MP Digital Trail Scout 2,1MP com Visão NocturnaGuia de Componentes Visualizar Fotografias Eliminar FotografiasPreparar o Leitor/Gravador Trail Scout Modo de menu/configuração Eliminar Modo de menu/configuração continuaçãoModo DE Gravação FormatarConfiguração Submenu continuação Nota da FCC Bushnell Performance Optics
Related manuals
Manual 39 pages 50.83 Kb Manual 44 pages 10.26 Kb Manual 17 pages 26.99 Kb Manual 88 pages 40.66 Kb Manual 39 pages 28.94 Kb