Samsung SPF-71E user manual 警告!重要安全说明

Page 49

警告!重要安全说明

使用产品前,请仔细阅读和您购买的 Samsung 产品上的标记相应部分

警告

有电击的危险 请勿打开

注意:为减少电击的危险,请勿卸下机盖。 内部没有用户可维修的部件。

请让合格的维修人员进行维修。

此符号表示内部存在危险高电压。

与产品内部任何部件的任何形式接触都是危险的。

此符号提醒您关于操作和保养本产品随附的重要说明。

机箱内及后部和底部的开槽和洞孔是为了提供必要的通风而设计。

为了确保本机器的可靠操作和防止它过热,切勿堵塞或遮盖这些开槽和洞孔。

-不要用布或其他材料遮盖开槽和洞孔。

-不要将本机器放在床上、沙发、地毯或其他类似物体表面上而使开槽和洞孔被堵塞。

-不要将本机器放置在受限制的空间,如:书柜或嵌入的橱柜,除非有适当的通风条件。

不要将本机器放置在电暖炉或暖气片附近或上方,或阳光可直射的地方。

请勿将蜡烛、烟灰缸、熏香、可燃气体或易爆物质等产热物件放置在产品附近(例如,花瓶)。

不要将盛有水的容器放置在本机器上,因为这样可能导致火患或电击的危险。

不要将本机器暴露在雨中或靠近水的地方(例如靠近浴缸、水盆、厨房水槽,或洗衣池、 潮湿的地下室,或靠近游泳池)。如果本机器被意外弄湿,请立即拔下电源插头然后联系 授权经销商。清洁电视机时,请使用不含挥发性物质的干燥软布。在进行清洁之前,请确 保拔掉电源线。

勿使墙上插座、延长电线或便利插座超载,因为这样可以导致火灾或电击。

电源线应布置在不会被踩到或被上方或旁边物体挤压的位置,应特别注意插头处、便利插 座处以及机器接出处的电线。

为在雷电天气下或无人看管或长时间不用的情况下为更好地保护本机器,请拔下其插头, 并断开天线或电缆系统的连接。这样可以预防机器在雷电期间或电源线路出现电涌的情况 下被损坏。

将交流电源线连接到直流电适配器插座前,请确定直流电适配器的电压指示器符合您当地的 电源供应。

切勿将任何金属物件插入本机器的洞孔,否则可能会导致电击的危险。

为防止电击,切勿接触本机器的内部。只有合格的技术人员可以打开本机器的机盖。

请确保将电源线牢固地插入插座。在断开电源线连接时,请确保抓住电源插头,然后将插头 从插座拔出。请勿用湿手触碰电源线。

如果本机器操作不正常,特别是如果有发出任何不寻常的声音或气味的时候,

请立即拔下电源插座然后联系授权经销商或服务中心。

避免摔落遥控器。

电视机由低温的地方移至温暖的区域后,为使机内结露充分散发干燥,应放置一段时间后再加电开机。 电源电压会在电视机的背面标示 ,频率为5060Hz

如果要在多尘、高温或低温、高湿度、含化学物质的环境以及机场或火车站等 24 小时使用 的地方安装产品,请务必与授权的服务中心联系。否则,显示器可能会严重受损。否则,产 品可能会严重受损。

只使用适当接了地的插头和插座。

- 接地不好可能造成电击或设备损伤。 (仅适用于 l 类设备。)

要断开设备的电源,必须将插头从电源插座拔出,因此电源插头应易于操作。

请勿允许儿童攀爬本产品。

请将附件(电池等)保存在儿童无法靠近的位置。

请勿将本产品安装在不稳定的位置,如摇晃的架子、倾斜的地面或受外部振动影响的位置。

请勿使产品坠落或受到冲击。如果产品损坏,请断开电源,并与服务中心联系。

从电源插座中拔出电源线后用柔软的干布擦拭本产品。 千万不要使用蜡、苯、酒精、稀释剂、 杀虫剂、空气清新剂、润滑剂或清洁剂等任何化学品。 这可能会损坏产品外观或擦除产品上印 刷的信息。

切勿将液体溅洒到本设备上。

警告 - 为了防止发生火灾,请确保本产品始终远离蜡烛或其他明火。

简体中文

49

BN68-01567C-03.indb 49

2008-09-23 �� 5:27:07

Image 49
Contents De série Serial No2008-09-23 Front / Back Overview Components ConnectionsUpdating the firmware Specifications TroubleshootingOperations ClockRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN EnglishSet forfra/bagfra Komponenter TilslutningerOpdatering af firmwaren OpdateringFejlfinding BetjeningSpecifikation MÅ Ikke Åbnes Risiko for Elektrisk Stød ForsigtigÜbersicht Vorderseite / Rückseite Komponenten AnschlüsseAktualisieren der Firmware AktualisierenTechnische Daten FehlerbehebungUhr Achtung Warnung! Wichtige SicherheitshinweiseStromschlaggefahr Nicht Öffnen Conexiones ComponentsVista frontal/posterior Actualización del firmwareEspecificaciones Resolución de problemasReloj Precaución Advertencia! Instrucciones importantes de seguridadRisque D’ELECTROCUTION NE PAS Ouvrir Επισκόπηση πρόσοψης/πίσω πλευράς Εξαρτήματα ΣυνδέσειςΕνημέρωση του υλικολογισμικού ΕνημέρωσηΑντιμετώπιση προβλημάτων ΛειτουργίεςΠροδιαγραφές Προσοχη Προσοχή! Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΚινδυνοσ Ηλεκτροπληξιασ ΜΗΝ Ανοιγετε Vue avant / arrière Composants BranchementsMise à jour du micrologiciel Mise à jourCaractéristiques Résolution des problèmesHorloge Avertissement! Consignes de sécurité importantes Vista anteriore/posteriore ComponentiCollegamenti Aggiornamento del firmwareSpecifiche Risoluzione dei problemiOrologio Attenzione Avviso! Importanti istruzioni per la sicurezzaRischio DI Scariche Elettriche NON Aprire Elölnézet/Hátulnézet TartozékokFirmware frissítése FrissítésHibaelhárítás MűködtetésMűszaki leírás Figyelem Figyelem! Fontos biztonsági figyelmeztetésekEurópai megfelelőségi nyilatkozat Overzicht voorkant/achterkant Onderdelen AansluitingenDe firmware bijwerken BijwerkenSpecificaties Problemen oplossenKlok Waarschuwing Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsinstructiesKans OP Elektrische Schok Niet Openen Oversikt forside/bakside Components TilkoblingerSlik oppdaterer du fastvaren Forberedelser Koble SD-kortet eller USB-minnekortet til PCFeilsøking FunksjonerSpesifikasjoner Risiko for Elektrisk STØT. Ikke Åpne Widok z przodu / z tyłu Elementy PołączeniaAktualizowanie sprzętu AktualizowanieParametry Rozwiązywanie problemówZegar Ostrzeżenie Uwaga! Ważne instrukcje dotycząca bezpieczeństwaRyzyko Porażenia Prądem Elektrycznym NIE Otwierać Vista frontal/ posterior ComponentesActualizar o firmware ActualizarEspecificações Resolução de problemasRelógio Atenção Aviso! Instruções de segurança importantesВид спереди/сзади Компоненты ПодключенияОбновление микропрограммы ОбновлениеТехнические характеристики Устранение неисправностейЧасы Меры Предосторожности Осторожно! Важные правила техники безопасностиОпасность Поражения Электрическим Током НЕ Открывать Översikt framsida/baksida Komponenter AnslutningarUppdatera firmware Specifikationer FelsökningKlocka Varning Varning! Viktiga säkerhetsinstruktionerRisk FÖR Elektriska Stötar Öppna Inte Ön / Arka Genel Bakış Parçalar BağlantılarÜrün yazılımını güncelleme Hazırlıklar SD kart ya da USB memory stick’i PC’ye bağlayınÖzellikler Sorun GidermeSaat Dİkkat Uyarı! Önemli Güvenlik TalimatlarıElektrİk Çarpmasi Rİskİ Açmayin 后视图 Jpeg 不支持 Progressive Jpeg 和 Cmyk JPEG。) 17cm TFT(模拟)外部 DC 电源适配器(12V, 2A, 24W 宽x高x深警告!重要安全说明 前面/背面概觀 Delete, Set as Background 在選擇資料夾時 Open, Copy, Delete17cm TFT(類比) JPEG(不支援漸進式 JPEG、CMYK JPEG)。警告!重要安全指示 付属品 Operations 警告!安全に関するご注意 연결 하기 구성품앞면 / 뒷면 펌웨어 업데이트문제 해결 사용 하기제품 사양 장애 현상 원인 및 대책경고 화재 위험이 있으니 절대 제품 가까이에 양초나 기타 화염물질을 두지 마세요 Regulatory Compliance Statements Coloured Brown or RED ICES-003 Class B Notice Avis NMB-003, Classe BService Centers CIS 2008-09-23 BN68-01567C-03