Samsung SPF-71E user manual Resolución de problemas, Especificaciones, Reloj

Page 12

Español

12

Operations

El salvapantallas se activará si no se pulsa ningún botón durante (10) minutos. Sin embargo, el salvapantallas no se activa en el estado de presentación.

Botones

MENU

Accede o sale de un menú.

 

 

 

 

 

 

Botones de navegación

Se desplaza por los elementos y ajusta el valor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona una función.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vuelve a la pantalla anterior.

 

 

 

 

Mantenga pulsado este botón (2) segundos para volver a la pantalla principal.

 

 

 

 

 

 

 

 

Inicia una presentación.

 

 

 

 

Cuando se reproduce una presentación pulsando el botón [

] , se

 

 

 

reproducen las fotos de la ubicación de la última foto reproducida. Si las fotos

 

 

 

de la ubicación de la última foto reproducida se han trasladado, éstas se

 

 

 

buscan automáticamente y, a continuación, la presentación

 

 

 

 

 

 

Fotos

Si se pulsa el botón Menú, en la pantalla se muestra el menú del elemento seleccionado.

Selección de una

Abrir, Copiar, Borrar

carpeta

 

Selección de una

Iniciar visionado aut., Copiar, Copiar todos archivos, Borrar, Borrar

miniatura

todos archivos, Configurar como fondo

Si copia una foto de la memoria externa (SD, memoria USB) a la memoria interna y está activada la opción (Settings -> Options -> Frame Memory Copy -> Resized), la calidad de la pantalla se reduce automáticamente antes de efectuarse la copia. Así la foto modificada se visualizará de manera óptima en la pantalla. Sin embargo, cuando se usa esta opción la EXIF (información relativa a la cámara) se elimina.

Por ello es importante que la foto modificada se use sólo en el marco de foto digital. La copia de numerosos archivos a la vez puede durar mucho tiempo.

Menú de

Detener presentación, Config. vis. autom., Brillo, Girar, Brillo, Relación

presentación

de aspecto, Borrar, Configurar como fondo

 

 

Auf dem Bildschirm können nur Fotos mit einer Auflösung von weniger als 8.000 (Breite) * 8.000 (Höhe) Pixeln angezeigt werden.

Reloj

Fecha y hora, Formato de hora, Formato fecha, Tipo de reloj

Configuración

If you press the Menu button, the menu of the selected item is displayed on the screen.

Opciones

Idioma, Brillo, Presentación directa, Ajuste auto foto vertic.,

Copia de memoria del marco

 

 

 

Preferencias

Modo de inicio, Salvapantallas, Fondo de inicio, Auto Picture On/Off

 

 

Actualiz./Rest.

Actualización del firmware, Restablecer configuración, Información de producto

 

 

Resolución de problemas

Síntomas

Causas y acciones

 

 

He conectado un dispositivo

Compruebe las conexiones del cable entre el producto y el

externo pero no se

dispositivo de almacenamiento externo.

reconoce.

Compruebe si funciona después de conectarlo al ordenador.

 

 

Visualizar la foto siguiente

Si la resolución es alta o el tamaño del archivo es grande, la

lleva su tiempo.

foto tarda en aparecer en la pantalla.

 

 

Especificaciones

Elementos

 

Especificaciones

 

 

 

Nombre del Modelo

 

SPF-71E

 

 

 

 

Panel

 

Tipo

TFT (Analógico) 7” (17cm)

 

 

 

 

Resolución

480 x 234

 

 

 

 

 

 

Formatos compatibles

 

JPEG (JPEG progresivo, CMYK no se admite.)

 

 

 

Memoria incorporada

 

120 MB

 

 

 

 

 

 

Clasificación

Adaptador de alimentación externo CC (12V, 2A, 24W)

Alimentación

 

 

 

 

Consumo

Normal mode : menos de 7W

 

 

 

 

Power off mode : menos de 1W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dimensiones

217.5 x 156.5 x 43 mm

Generales

 

(P x D x A)

 

 

 

 

 

 

 

Peso

496.3 g

 

 

 

 

El diseño del producto puede variar según el modelo; las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto.

BN68-01567C-03.indb 12

2008-09-23 �� 5:26:45

Image 12
Contents Serial No De série2008-09-23 Components Connections Front / Back OverviewUpdating the firmware Troubleshooting SpecificationsOperations ClockEnglish RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENKomponenter Tilslutninger Set forfra/bagfraOpdatering af firmwaren OpdateringBetjening FejlfindingSpecifikation Forsigtig MÅ Ikke Åbnes Risiko for Elektrisk StødKomponenten Anschlüsse Übersicht Vorderseite / RückseiteAktualisieren der Firmware AktualisierenFehlerbehebung Technische DatenUhr Warnung! Wichtige Sicherheitshinweise AchtungStromschlaggefahr Nicht Öffnen Components ConexionesVista frontal/posterior Actualización del firmwareResolución de problemas EspecificacionesReloj Advertencia! Instrucciones importantes de seguridad PrecauciónRisque D’ELECTROCUTION NE PAS Ouvrir Εξαρτήματα Συνδέσεις Επισκόπηση πρόσοψης/πίσω πλευράςΕνημέρωση του υλικολογισμικού ΕνημέρωσηΛειτουργίες Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροδιαγραφές Προσοχή! Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια ΠροσοχηΚινδυνοσ Ηλεκτροπληξιασ ΜΗΝ Ανοιγετε Composants Branchements Vue avant / arrièreMise à jour du micrologiciel Mise à jourRésolution des problèmes CaractéristiquesHorloge Avertissement! Consignes de sécurité importantes Componenti Vista anteriore/posterioreCollegamenti Aggiornamento del firmwareRisoluzione dei problemi SpecificheOrologio Avviso! Importanti istruzioni per la sicurezza AttenzioneRischio DI Scariche Elettriche NON Aprire Tartozékok Elölnézet/HátulnézetFirmware frissítése FrissítésMűködtetés HibaelhárításMűszaki leírás Figyelem! Fontos biztonsági figyelmeztetések FigyelemEurópai megfelelőségi nyilatkozat Onderdelen Aansluitingen Overzicht voorkant/achterkantDe firmware bijwerken BijwerkenProblemen oplossen SpecificatiesKlok Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsinstructies WaarschuwingKans OP Elektrische Schok Niet Openen Components Tilkoblinger Oversikt forside/baksideSlik oppdaterer du fastvaren Forberedelser Koble SD-kortet eller USB-minnekortet til PCFunksjoner FeilsøkingSpesifikasjoner Risiko for Elektrisk STØT. Ikke Åpne Elementy Połączenia Widok z przodu / z tyłuAktualizowanie sprzętu AktualizowanieRozwiązywanie problemów ParametryZegar Uwaga! Ważne instrukcje dotycząca bezpieczeństwa OstrzeżenieRyzyko Porażenia Prądem Elektrycznym NIE Otwierać Componentes Vista frontal/ posteriorActualizar o firmware ActualizarResolução de problemas EspecificaçõesRelógio Aviso! Instruções de segurança importantes AtençãoКомпоненты Подключения Вид спереди/сзадиОбновление микропрограммы ОбновлениеУстранение неисправностей Технические характеристикиЧасы Осторожно! Важные правила техники безопасности Меры ПредосторожностиОпасность Поражения Электрическим Током НЕ Открывать Komponenter Anslutningar Översikt framsida/baksidaUppdatera firmware Felsökning SpecifikationerKlocka Varning! Viktiga säkerhetsinstruktioner VarningRisk FÖR Elektriska Stötar Öppna Inte Parçalar Bağlantılar Ön / Arka Genel BakışÜrün yazılımını güncelleme Hazırlıklar SD kart ya da USB memory stick’i PC’ye bağlayınSorun Giderme ÖzelliklerSaat Uyarı! Önemli Güvenlik Talimatları DİkkatElektrİk Çarpmasi Rİskİ Açmayin 后视图 17cm TFT(模拟) Jpeg 不支持 Progressive Jpeg 和 Cmyk JPEG。)外部 DC 电源适配器(12V, 2A, 24W 宽x高x深警告!重要安全说明 前面/背面概觀 在選擇資料夾時 Open, Copy, Delete Delete, Set as Background17cm TFT(類比) JPEG(不支援漸進式 JPEG、CMYK JPEG)。警告!重要安全指示 付属品 Operations 警告!安全に関するご注意 구성품 연결 하기앞면 / 뒷면 펌웨어 업데이트사용 하기 문제 해결제품 사양 장애 현상 원인 및 대책경고 화재 위험이 있으니 절대 제품 가까이에 양초나 기타 화염물질을 두지 마세요 Regulatory Compliance Statements ICES-003 Class B Notice Avis NMB-003, Classe B Coloured Brown or REDService Centers CIS 2008-09-23 BN68-01567C-03