Samsung SPF-71E user manual 警告!安全に関するご注意

Page 55

警告!安全に関するご注意

(製品をお使いいただく前に必ず下記注意事項をお読みください。)

警告

感電の恐れがありますので絶対にカバーを開けたり分解しないでください

修理については弊社東雲サービスセンター

(0120-327-527 平日9:00~17:00)までお問い合わせください。

この記号は、内部が高電圧であることを示しており、触れると大変危険です。

この記号は、操作やメンテナンスに関する重要な内容を示してます。

キャビネットおよび背面または下部にあるスロットや開口部は、必要な換気を行うた めのものです。 十分な換気ができないと、火災の恐れがございます。

-スロットや開口部を布などで覆わないでください。

-製品をベッド、ソファ等の上に置かないでください。スロットや開口部がふさがれる 恐れがございます。

-本棚やキャビネット内等、換気ができないような場所での使用はしないでください.

本製品を暖房器具や温風吹出口の近くや上、または日光が直接あたる場所に置 かないでください。

ろうそく、灰皿、可燃性ガス等、火気および爆発物の近くに製品を置かないでください。

浴槽、洗面台、流し、洗濯機、湿った床等、水気の近くに置かないでください。火災や 感電の恐れがあります。万が一本製品が濡れてしまった場合は、コンセントからプラ グを外し、ご購入の販売店及び弊社東雲サービスセンターに直ちにご連絡ください。

タコ足配線等、コンセントや延長コードに負荷がかかるような使い方はしないでくだ さい。火災や感電の恐れがございます。

電源プラグや電源コードを踏んだり、上に物を置いたりしないでください。

雷等から本製品を保護するため、及び火災を防ぐため長期間使用しない場合はプ ラグをコンセントから外してください。

AC電源コードをDCアダプタ・コンセントに接続する前に、DCアダプタの電圧指定が 使用地域の電源に対応していることを確認してください。

本製品の開口部に金属製のものを入れないでください。感電する恐れがございます。

電源コードをしっかりと挿入してください。また、電源コードを取り外すときは電源プ ラグを掴んで外してください。

濡れた手で電源コードに触れないでください。感電の恐れがございます。

本製品が正しく動作しなかったり、異音や異臭が発生した場合にはプラグをコンセ ントから外し、直ちにご購入いただいた販売店及び弊社東雲サービスセンターまで お問い合わせください 。

ほこりが多い場所、非常な高温または低温にさらされる場所、湿度の高い場所、化 学溶媒が使用されている場所、および空港や駅など24時間製品を使用する場所に 製品を設置する場合には、事前に必ず弊社東雲サービスセンターにご相談くださ い。 ご相談せずに設置した場合に生じた不具合につきましては責任をおいかねま すのでご了承ください。

アース接続は必ず電源プラグを電源につなぐ前に行ってください。また、アース接 続を外す場合は、必ず電源プラグを電源から切り離してから行ってください。

- 感電の原因となることがあります。 (クラス1の機器のみ。)

本製品の上に乗ったりしないでください。製品の損傷や思わぬけがをする恐れが あります。

アクセサリ(バッテリなど)は、お子様の手の届かない場所に保管してください。

不安定な場所に製品を設置しないでください。

製品を落下させたり、衝撃を与えないでください。製品が破損した場合は、電源コードを 外して、ご購入いただいた販売店及び弊社東雲サービスセンターまでご連絡ください。

製品を清掃する時は必ずコンセントからプラグを外してから行ってください。

清掃は、柔らかい乾いた布で拭いてください。また、ワックス、ベンジン、アルコー ル、シンナー、空気清浄スプレー、潤滑剤、または溶媒などの化学薬品は使用しな いでください。

本製品は家庭用ですので業務用としての使用はご遠慮ください。

本製品付属されているアダプターや電源コードセットは本製品専用です。

本製品に付属されているアダプターや電源コードセットを他製品に使用したり、付属 品でないアダプターや電源コードセットを本製品に使用したりしないでください。

日本語

55

BN68-01567C-03.indb 55

2008-09-23 �� 5:27:10

Image 55
Contents De série Serial No2008-09-23 Front / Back Overview Components ConnectionsUpdating the firmware Clock TroubleshootingSpecifications OperationsRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN EnglishOpdatering Komponenter TilslutningerSet forfra/bagfra Opdatering af firmwarenFejlfinding BetjeningSpecifikation MÅ Ikke Åbnes Risiko for Elektrisk Stød ForsigtigAktualisieren Komponenten AnschlüsseÜbersicht Vorderseite / Rückseite Aktualisieren der FirmwareTechnische Daten FehlerbehebungUhr Achtung Warnung! Wichtige SicherheitshinweiseStromschlaggefahr Nicht Öffnen Actualización del firmware ComponentsConexiones Vista frontal/posteriorEspecificaciones Resolución de problemasReloj Precaución Advertencia! Instrucciones importantes de seguridadRisque D’ELECTROCUTION NE PAS Ouvrir Ενημέρωση Εξαρτήματα ΣυνδέσειςΕπισκόπηση πρόσοψης/πίσω πλευράς Ενημέρωση του υλικολογισμικούΑντιμετώπιση προβλημάτων ΛειτουργίεςΠροδιαγραφές Προσοχη Προσοχή! Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΚινδυνοσ Ηλεκτροπληξιασ ΜΗΝ Ανοιγετε Mise à jour Composants BranchementsVue avant / arrière Mise à jour du micrologicielCaractéristiques Résolution des problèmesHorloge Avertissement! Consignes de sécurité importantes Aggiornamento del firmware ComponentiVista anteriore/posteriore CollegamentiSpecifiche Risoluzione dei problemiOrologio Attenzione Avviso! Importanti istruzioni per la sicurezzaRischio DI Scariche Elettriche NON Aprire Frissítés TartozékokElölnézet/Hátulnézet Firmware frissítéseHibaelhárítás MűködtetésMűszaki leírás Figyelem Figyelem! Fontos biztonsági figyelmeztetésekEurópai megfelelőségi nyilatkozat Bijwerken Onderdelen AansluitingenOverzicht voorkant/achterkant De firmware bijwerkenSpecificaties Problemen oplossenKlok Waarschuwing Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsinstructiesKans OP Elektrische Schok Niet Openen Forberedelser Koble SD-kortet eller USB-minnekortet til PC Components TilkoblingerOversikt forside/bakside Slik oppdaterer du fastvarenFeilsøking FunksjonerSpesifikasjoner Risiko for Elektrisk STØT. Ikke Åpne Aktualizowanie Elementy PołączeniaWidok z przodu / z tyłu Aktualizowanie sprzętuParametry Rozwiązywanie problemówZegar Ostrzeżenie Uwaga! Ważne instrukcje dotycząca bezpieczeństwaRyzyko Porażenia Prądem Elektrycznym NIE Otwierać Actualizar ComponentesVista frontal/ posterior Actualizar o firmwareEspecificações Resolução de problemasRelógio Atenção Aviso! Instruções de segurança importantesОбновление Компоненты ПодключенияВид спереди/сзади Обновление микропрограммыТехнические характеристики Устранение неисправностейЧасы Меры Предосторожности Осторожно! Важные правила техники безопасностиОпасность Поражения Электрическим Током НЕ Открывать Översikt framsida/baksida Komponenter AnslutningarUppdatera firmware Specifikationer FelsökningKlocka Varning Varning! Viktiga säkerhetsinstruktionerRisk FÖR Elektriska Stötar Öppna Inte Hazırlıklar SD kart ya da USB memory stick’i PC’ye bağlayın Parçalar BağlantılarÖn / Arka Genel Bakış Ürün yazılımını güncellemeÖzellikler Sorun GidermeSaat Dİkkat Uyarı! Önemli Güvenlik TalimatlarıElektrİk Çarpmasi Rİskİ Açmayin 后视图 宽x高x深 17cm TFT(模拟)Jpeg 不支持 Progressive Jpeg 和 Cmyk JPEG。) 外部 DC 电源适配器(12V, 2A, 24W警告!重要安全说明 前面/背面概觀 JPEG(不支援漸進式 JPEG、CMYK JPEG)。 在選擇資料夾時 Open, Copy, DeleteDelete, Set as Background 17cm TFT(類比)警告!重要安全指示 付属品 Operations 警告!安全に関するご注意 펌웨어 업데이트 구성품연결 하기 앞면 / 뒷면장애 현상 원인 및 대책 사용 하기문제 해결 제품 사양경고 화재 위험이 있으니 절대 제품 가까이에 양초나 기타 화염물질을 두지 마세요 Regulatory Compliance Statements Coloured Brown or RED ICES-003 Class B Notice Avis NMB-003, Classe BService Centers CIS 2008-09-23 BN68-01567C-03