Maintenance Information and Precautions
Precautions
Camcorder Operation
•Operatethecamcorderusing6.0V(battery pack),or7.5V(ACpoweradaptor).
•ForDCorACoperation,useonlythe
recommendedaccessories.
•Should any solid object or liquid fall into the casing, unplug the camcorder and have it checked by your nearest Sony dealer before operating it any further.
•Avoidroughhandlingormechanicalshock.Be
particularlycarefulofthelens.
•KeepthePOWERswitchsettoOFFwhennot usingthecamera.
•Donotwrapupthecamcorderandoperateit sinceheatmaybuildupinternally.
•Keepthecamcorderawayfromstrong magneticfieldsormechanicalvibration.
On Handling Tapes
Donotinsertanythinginthesmallholesonthe rearofthecassette.Theseholesareusedtosense thetypeoftape,thicknessoftapeandifthe recordingtabisoutorin.
Camcorder Care
•Whenthecamcorderisnottobeusedforalong time,disconnectthepowersourceandremove thecassette.Periodicallyturnonthepower, operatethecameraandplayersectionsand playbackatapeforabout3minutes.
•Cleanthelenswithasoftbrushtoremovedust.
Iftherearefingerprintsonthelens,remove
themwithasoftcloth.
•Cleanthecamcorderbodywithasoftdrycloth, orasoftclothlightlymoistenedwithamild detergentsolution.Donotuseanytypeof solventwhichmaydamagethefinish.
AC Power Adaptor
Charging
•Useonlyforthespecifiedbatterypack.This unitcannotbeusedtochargealithiumiontype battery.
•Attachthebatterypackfirmly.
•Placethebatterypackonaflatsurfacewithout vibrationduringcharging.
48
àÌÙÓ Ï‡ˆËfl ÔÓ ÛõÓ‰Û Á‡
‡ÔÔ‡‡ÚÓÏËÔ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
ꇷÓÚ‡ Ò ‚ˉÂÓ͇Ï ÓÈ
•ùÍÒÔÎÛ‡ÚË ÛÈÚ‚ˉÂÓ͇Ï ÛËÒÔÓθÁÛfl
6,0 Ç (·‡Ú‡ ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ) ËÎË 7,5 Ç (ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚ Ô ÂÏ.ÚÓ͇).
•ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ ÓÚ ÔÓÒÚ. ËÎË Ô ÂÏ. ÚÓ͇
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚Â
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË.
•Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl
Ô‰ÏÂÚÓ‚ËÎËÊˉÍÓÒÚË‚ÌÛÚ ¸ÍÓ ÔÛÒ‡ ͇Ï ˚, ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ Û Ë
ÔÓ‚Â ËÚ¸  ‚ ·ÎËʇȯÂÏ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Â Sony Ô ‰ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ.
•àÁ·Â„‡ÈÚ „ Û·Ó„Ó Ó· ‡˘ÂÌËfl Ò
‚ˉÂÓ͇Ï ÓÈ ËÎË ÏÂõ‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó Û‰‡ ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.ÅÛ‰¸ÚÂÓÒÓ·ÂÌÌÓÓÒÚÓ ÓÊÌ˚ Ò Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ.
•Ñ ÊËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ POWER ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË OFF, ÂÒÎË Í‡Ï ‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl.
•ç Á‡‚Ó ‡˜Ë‚‡ÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ Û Ë Ì ‡·ÓÚ‡ÈÚ ڇÍËÏ Ó· ‡ÁÓÏ Ò ÌÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
‚ÌÛÚ Ë Í‡Ï ˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡.
•Ñ ÊËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ Û ‚‰‡ÎË ÓÚ ÒËθÌ˚õ χ„ÌËÚÌ˚õ ÔÓÎÂÈ ËÎË ÏÂõ‡Ì˘ÂÒÍËõ ‚Ë· ‡ˆËÈ.
éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ó· ‡˘ÂÌËfl Ò ÎÂÌÚ‡ÏË
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÌË͇ÍËõ Ô Â‰ÏÂÚÓ‚ ‚ χÎÂ̸ÍË ÓÚ‚Â ÒÚËfl ̇ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓ ÓÌ ͇ÒÒÂÚ˚.ùÚËÓÚ‚Â ÒÚËflËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl‰Îfl ÓÔ Â‰ÂÎÂÌËfl ÚËÔ‡ ÎÂÌÚ˚, ÚÓ΢ËÌ˚ ÎÂÌÚ˚ Ë Ì‡Î˘Ëfl ÎÂÔÂÒÚ͇.
ìõÓ‰ Á‡ ‚ˉÂÓ͇Ï ÓÈ
•ÖÒÎË ‚ˉÂÓ͇Ï ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ ÂÏfl, ÓÚÍβ˜ËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚ ͇ÒÒÂÚÛ. è ËӉ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌËÂ,ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÓÔ‡ˆËËÒ ‚ˉÂÓ͇Ï ÓÈËÒÂ͈ËÂÈÔÎÂÈ ‡Ë ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÌÚÛÔÓ fl‰Í‡3ÏËÌÛÚ.
•é˜Ë˘‡ÈÚ ÎËÌÁÛ Ïfl„ÍÓÈ ÍËÒÚÓ˜ÍÓÈ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË. ÖÒÎË Ì‡ ÔÓ‚Â õÌÓÒÚË ÎËÌÁ˚ ËϲÚÒfl ÓÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚, Û‰‡ÎËÚ Ëõ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïfl„ÍÓÈ Ú͇ÌË.
•é˜Ë˘‡ÈÚ ÍÓ ÔÛÒ ‚ˉÂÓ͇Ï ˚ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛõÓÈ Ú̸͇˛ ËÎË Ê Ïfl„ÍÓÈ Ú̸͇˛, Ò΄͇ ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ Ïfl„ÍÓÏ ‡ÒÚ‚Ó Â ÏÓ˛˘Â„ÓÒ Â‰ÒÚ‚‡.çÂËÒÔÓθÁÛÈÚ ÌË͇ÍËõ ‡ÒÚ‚Ó ËÚÂÎÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚÔÓ‚ ‰ËÚ¸ÓÚ‰ÂÎÍÛ.
ëÂÚ‚Óȇ‰‡ÔÚ Ô ÂÏ.ÚÓ͇
ᇠfl‰Í‡
•àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Û͇Á‡ÌÌ˚Â
·‡Ú‡ ÂÈÌ˚ ·ÎÓÍË. чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡ ‡Ú ÌÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸‰ÎflÁ‡ fl‰ÍËÎËÚËÂ‚Ó„Ó ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ËÓÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡.
•è ËÒÓ‰ËÌËÚ ̇‰ÂÊÌÓ ·‡Ú‡ ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ.
•ê‡ÁÏ¢‡ÈÚ ·‡Ú‡ ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÈ
ÔÓ‚Â õÌÓÒÚË ·ÂÁ ‚Ë· ‡ˆËË ‚Ó ‚ ÂÏfl Á‡ fl‰ÍË.