![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139x1.webp)
70![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi2.webp)
DE![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi4.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi5.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi6.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi7.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi8.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi9.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi10.webp)
VERWENDUNG![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi12.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi13.webp)
DER![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi15.webp)
FERNBEDIENUNG![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi17.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi18.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi19.webp)
(Forts.)![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi21.webp)
![](/images/new-backgrounds/1288818/288818139xi22.webp)
Fernbediensensor
Zoomtasten | Aufwärtstaste |
SHIFT | Abwärtstaste |
| |
PLAY | |
| |
| PAUSE |
STOP
(mitgeliefert)
Normale | T drücken |
Wiedergabe |
Zur Versetzung des Bildausschnittes bei gedrückt gehaltener Taste SHIFT die Taste ( ) (rechts) betätigen.
FUNKTION: Zeitlupenwiedergabe
AUFGABE
Zeitlupenwiedergabe in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung.
BEDIENUNG:
1)Zum Wechsel von normaler Wiedergabe auf Zeitlupe die Taste SLOW (9oder 0) für mehr als 2 Sekunden
gedrückt halten. Nach ca. 1 Minute Zeitlupe rückwärts bzw. 2 Minuten Zeitlupe vorwärts wird automatisch auf normale Wiedergabe umgeschaltet.
■Zum Beenden der Zeitlupenwiedergabe die Taste PLAY (4) betätigen.
HINWEISE:
●Die Zeitlupe kann auch bei Standbildwiedergabe ausgelöst werden. Hierzu SLOW für mehr als 2 Sekunden gedrückt halten.
●Bei der Zeitlupenwiedergabe kann infolge der digitalen Bildbearbeitung ein leichter Mosaikeffekt auftreten.
●Nach Betätigen der Taste SLOW (9oder 0) kann für einige Sekunden ein Standbild gezeigt werden, gefolgt von einem Blausignal. Dies ist keine Fehlfunktion.
●Zwischen gewählter und tatsächlicher Zeitlupenstart- Bandstelle kann ein leichter Versatz auftreten.
●Bei Zeitlupenwiedergabe können Bildbeeinträch- tigungen, wie eine unruhige Bildwiedergabe, insbsonders bei unbewegten Motiven, auftreten. Dies ist keine Fehlfunktion.
●Bei Zeitlupenwiedergabe mit Taste PAUSE (6) auf Pause SLOW schalten.
FUNKTION: Einzelbild-Weiterschaltung
AUFGABE:
Ermöglicht Bildsuchlauf in Einzelbildschritten.
BEDIENUNG:
1)Zum Wechsel von Wiedergabe auf Einzelbild- Weiterschaltung die Taste SLOW 0 (vorwärts) oder SLOW 9 (rückwärts) wiederholt antippen.
HINWEIS:
Die
FUNKTION: Wiedergabe-Zoom
AUFGABE:
Ermöglicht die bis zu 10fache Wiedergabevergrößerung.
BEDIENUNG:
1)Die Wiedergabe mit Taste PLAY (4) starten.
2)Die Zoomtasten (T/W) der Fernbedienung verwenden. Sicherstellen, daß die Fernbedienung auf den Fernbediensensor am Camcorder weist. Mit Taste T kann eingezoomt werden.
3)Bei gedrückt gehaltener Taste SHIFT können mit den Tasten (links),
(rechts),
(oben) und
(unten) verschiedene Bildausschnitte zur Vergrößerung ausgewählt werden.
■Zur weiteren Wiedergabe ohne Zoomeffekt die Taste W drücken, bis normale Bildwiedergabe erfolgt. Oder erst STOP (5) und dann PLAY (4) drücken.
HINWEISE:
●Die Zoomfunktion kann auch bei Zeitlupe und Standbild eingesetzt werden.
●Die Bildqualität kann infolge der digitalen Bildsignalbearbeitung beeinträchtigt werden.
●Die