Rockford Fosgate FNQ3414, FNQ3514, FNQ4401X, FNQ3146 Istruzioni DI Sicurezza, Contenuto DEL Manuale

Page 37

PRIMI PASSI

Benvenuti alla Rockford Fosgate! Questo manuale è stato concepito per fornire ragguagli al proprietario, al rivenditore e all’installatore. Per coloro che desiderano informazioni rapide circa l’installazione di questo prodotto, vi preghiamo di consultare la sezione Installazione di questo manuale. Altri ragguagli sono disponibili attraverso l’Indice. Alla Rockford Fosgfate, abbiamo fatto di tutto per assicurarci che tutte le informazioni contenute in questo manuale fossero d’uso corrente. Pertanto, dato che siamo sempre alla ricerca di nuovi modi per migliorare i nostri prodotti, tali informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Questo simbolo con la dicitura “AVVERTIMENTO” intende avvertire l’utente alla presenza di istruzioni importanti. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare gravi lesioni personali o persino la morte.

Questo simbolo con la dicitura “ATTENZIONE” intende avvertire l’utente alla presenza di istruzioni importanti. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare gravi lesioni personali o danni all’unità.

!ATTENZIONE: Per evitare lesioni personali e danni all’unità, vi preghiamo di leggere e seguire le istruzioni in questo manuale. Desideriamo che questo sistema audio vi procuri soddisfazione, non un mal di capo.

!ATTENZIONE: Se aveste dei dubbi circa l’installazione, rivolgetevi ad un tecnico qualificato della Rockford Fosgate.

!ATTENZIONE: Prima dell’installazione, scollegate il terminale negativo (-) della batteria per evitare danni all’unità, pericoli d’incendio e/o potenziali lesioni personali.

CONTENUTO DEL MANUALE

Il presente manuale descrive le quattro (4) parti dell’impianto Fanatic Q: tweeter, sistema, bassi intermedi e altoparlante a 3 vie; quest’ultimo è una combinazione degli altri tre. Ciascuno di questi componenti è acquistabile separatamente o insieme ed è collegabile agli altri componenti, in modo da configurare un impianto che risponda alle proprie necessità.

Per ottenere i migliori risultati dal vostro impianto Fanatic Q, seguite tutte le istruzioni per l’installazione e la sicurezza e quelle delle sezioni relative ai componenti utilizzati.

Vi preghiamo di visitare il nostro sito internet per le più recenti informazioni su tutti i

prodotti Rockford.

www.rockfordfosgate.com

3

Image 37
Contents Component Systems Introduction Table of ContentsWhat this Manual Covers Safety InstructionsMounting Installation Installation ConsiderationsSpeakers/Tweeters CrossoversTweeter Housing Clips INSTALLATION-TWEETERSWedge Mount Tweeter Housing Or Less Flush MountINSTALLATION-SPEAKERS Wiring Tweeter to CrossoverSetting Crossover One Channel From Source Mid Bass Mids Or Amplifier Symptom Diagnosis Remedy TroubleshootingSpecifications Features Mid Bass Crossover Tweeter Crossover Dimensions Features System CrossoverFeatures Tweeter Crossover System and Mid Bass Crossover DimensionsFeatures Mid Bass Features Mid RangeMid Bass Model FNQ3406MBLimited Warranty Information What is CoveredTable DES Matières FrançaisSujets Traités Dans LE Manuel Consignes DE SécuritéMontage Installation Considérations Concernant L’INSTALLATIONHaut-parleurs/Tweeters Filtres passifsOr Less Installation DES TweetersMontage encastré Tweeter Boîtier ClipsCâblage du tweeter au filtre Installation DES HAUT-PARLEURSRéglage du filtre Un canal en Dépannage Symptôme Diagnostic SolutionCaractéristiques Amplificateurs Punch 2 ans Garantie LimitéeSources audio 1 an Haut-parleurs 1 an Índice DE Materias IntroducciónConsideraciones sobre la instalación Técnico calificado de Rockford Fosgate que lo instale Instrucciones DE SeguridadLO QUE Cubre Este Manual Montaje Instalación Consideraciones Sobre LA InstalaciónAltavoces/Altavoces para Frecuencias Altas Filtros de CruceMontaje a ras Instalación Altavoces DE Frecuencias AltasAltavoz de Cubierta Sujetadores Montaje acuñadoInstalación Altavoces Un Canal de la Unidad o del Amplificador Altavoz deAjuste del Filtro de Cruce La Unidad o Síntoma Diagnóstico Corrección Solución DE ProblemasEspecificaciones Amplificadores Punch 2 años Información Sobre LA Garantía LimitadaInhaltsverzeichnis EinleitungAm Gerät, Feuer bzw. mögliche Verletzungen zu vermeiden SicherheitshinweiseWAS SIE in Dieser Anleitung Finden Befestigung Einbau EinbauüberlegungenLautsprecher/Hochtöner CrossoverBündiger Einbau Einbau VON HochtönernHochtöner Gehäuse Klemmen Keilförmiger Einbau Hochtöner GehäuseHochtöner oder System-Crossover Verkabelung des Hochtöners mit dem CrossoverEinbau VON Lautsprechern Einstellung des CrossoversEinkanal vom Source-Gerät Fehlerbeseitigung Symptom Diagnose MaßnahmeTechnische Daten PUNCH-Verstärker 2 Jahre Informationen ZUR Beschränkten GarantieIndice IntroduzioneContenuto DEL Manuale Istruzioni DI SicurezzaMontaggio Installazione Considerazioni SULL’INSTALLAZIONEAltoparlanti/Tweeter Montaggio a filo Installazione TweeterTweeter Alloggiamento Clip Montaggio su supportoCablaggio del tweeter con il crossover Installazione AltoparlantiImpostazione del crossover Un canale Sintomo Diagnosi Rimedio Guida Alla Soluzione DEI ProblemiSpecifiche Amplificatori Punch 2 anni Informazioni Inerenti Alla Garanzia LimitataRockford Fosgate