Rockford Fosgate FNQ3414, FNQ3514, FNQ4401X Consignes DE Sécurité, Sujets Traités Dans LE Manuel

Page 13

AVANT DE COMMENCER

Bienvenue à Rockford Fosgate ! Ce manuel vise à informer le propriétaire, le vendeur et l’installateur de l’appareil. Si vous désirez apprendre rapidement comment installer ce produit, consultez la section Installation du manuel. Reportez-vous à la Table des matières pour d’autres informations. Nous nous efforçons de faire en sorte que toutes les informations contenues dans ce manuel soient à jour. Mais comme nous améliorons constamment nos produits, nous nous réservons le droit de modifier ces informations sans aucun préavis.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Le symbole accompagnant le mot « AVERTISSEMENT » signale à l'utilisateur la présence d’instructions importantes. Le non-respect de ces instructions causera des blessures graves ou la mort.

Le symbole accompagnant l’expression « MISE EN GARDE » signale à l'utilisateur la présence d’instructions importantes. Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures ou endommager l’appareil.

!MISE EN GARDE : pour éviter des blessures et ne pas endommager l'appareil, veuillez lire et suivre les instructions du manuel. Notre but est que ce système vous donne du plaisir et non des maux de tête.

!MISE EN GARDE : si vous vous sentez incapable d’installer l’appareil vous-même, confiez la tâche à un technicien Rockford Fosgate qualifié.

!MISE EN GARDE : avant d'entamer l'installation, déconnectez la broche négative (-) de la batterie pour éviter tout risque de blessures, d’incendie ou de dommages à l'appareil.

SUJETS TRAITÉS DANS LE MANUEL

Ce manuel couvre les quatre (4) composants du système Fanatic Q suivants : les tweeters, le

système, les médium-basses et les 3 voies, qui constituent une combinaison des trois autres. Vous pouvez vous procurer chacun de ces composants séparément ou ensemble. Vous pouvez aussi les connecter aux autres éléments afin de personnaliser votre système selon vos besoins.

Suivez toutes les consignes de sécurité et de montage des sections de chaque composant utilisé afin de tirer le meilleur parti de votre système Fanatic Q.

Visitez notre site Web pour obtenir les dernières informations sur tous les produits Rockford.

www.rockfordfosgate.com

3

Image 13
Contents Component Systems Introduction Table of ContentsWhat this Manual Covers Safety InstructionsMounting Installation Installation ConsiderationsSpeakers/Tweeters CrossoversTweeter Housing Clips INSTALLATION-TWEETERSWedge Mount Tweeter Housing Or Less Flush MountINSTALLATION-SPEAKERS Wiring Tweeter to CrossoverSetting Crossover One Channel From Source Mid Bass Mids Or Amplifier Symptom Diagnosis Remedy TroubleshootingSpecifications Features Mid Bass Crossover Tweeter Crossover Dimensions Features System CrossoverFeatures Tweeter Crossover System and Mid Bass Crossover DimensionsFeatures Mid Bass Features Mid RangeMid Bass Model FNQ3406MBLimited Warranty Information What is CoveredTable DES Matières FrançaisSujets Traités Dans LE Manuel Consignes DE SécuritéMontage Installation Considérations Concernant L’INSTALLATIONHaut-parleurs/Tweeters Filtres passifsOr Less Installation DES TweetersMontage encastré Tweeter Boîtier ClipsCâblage du tweeter au filtre Installation DES HAUT-PARLEURSRéglage du filtre Un canal en Dépannage Symptôme Diagnostic SolutionCaractéristiques Amplificateurs Punch 2 ans Garantie LimitéeSources audio 1 an Haut-parleurs 1 an Índice DE Materias IntroducciónConsideraciones sobre la instalación Técnico calificado de Rockford Fosgate que lo instale Instrucciones DE SeguridadLO QUE Cubre Este Manual Montaje Instalación Consideraciones Sobre LA InstalaciónAltavoces/Altavoces para Frecuencias Altas Filtros de CruceMontaje a ras Instalación Altavoces DE Frecuencias AltasAltavoz de Cubierta Sujetadores Montaje acuñadoInstalación Altavoces Un Canal de la Unidad o del Amplificador Altavoz deAjuste del Filtro de Cruce La Unidad o Síntoma Diagnóstico Corrección Solución DE ProblemasEspecificaciones Amplificadores Punch 2 años Información Sobre LA Garantía LimitadaInhaltsverzeichnis EinleitungAm Gerät, Feuer bzw. mögliche Verletzungen zu vermeiden SicherheitshinweiseWAS SIE in Dieser Anleitung Finden Befestigung Einbau EinbauüberlegungenLautsprecher/Hochtöner CrossoverBündiger Einbau Einbau VON HochtönernHochtöner Gehäuse Klemmen Keilförmiger Einbau Hochtöner GehäuseHochtöner oder System-Crossover Verkabelung des Hochtöners mit dem CrossoverEinbau VON Lautsprechern Einstellung des CrossoversEinkanal vom Source-Gerät Fehlerbeseitigung Symptom Diagnose MaßnahmeTechnische Daten PUNCH-Verstärker 2 Jahre Informationen ZUR Beschränkten GarantieIndice IntroduzioneContenuto DEL Manuale Istruzioni DI SicurezzaMontaggio Installazione Considerazioni SULL’INSTALLAZIONEAltoparlanti/Tweeter Montaggio a filo Installazione TweeterTweeter Alloggiamento Clip Montaggio su supportoCablaggio del tweeter con il crossover Installazione AltoparlantiImpostazione del crossover Un canale Sintomo Diagnosi Rimedio Guida Alla Soluzione DEI ProblemiSpecifiche Amplificatori Punch 2 anni Informazioni Inerenti Alla Garanzia LimitataRockford Fosgate