Audiovox AV1410 Messages derreur, Message derreur Cause Action Corrective, Soin et Entretien, Vcd

Page 74

AV1410

 

Table 18: DEPANNAGEg

 

 

 

Problème

Cause

Action corrective

 

 

 

 

 

 

Le disque ne joue pas

Disque est tordu ou Egratigné

Utilisez les disque en bonne condition

 

 

 

 

Disque est sale ou moite

Nettoyez le disque avec un tissu Doux

 

 

 

 

Le pickup laser est sale

Nettoyez le pickup laser avec un Disque de nettoyage

 

 

 

 

Utilisation d'un disque Incompatible

Utilisez un disque compatible

 

 

 

 

L'estimation de disque dépasse la limite parentale d'estima-

Changez les réglages de

 

tion de serrure

 

 

 

 

 

La code de région du disque N'est pas compatible avec

Utilisez le disque avec la bonne code de région

 

L'appareil

 

 

 

 

 

Le disque est inséré sens dessus sense dessous

Insérez le disque avec l'étiquette en haut

 

 

 

Image flou, déformé ou sombre

Le disque est illégalement copié

Utilisez le disque original

 

 

 

Ne peut pas utiliser PBC No repeat or searching while

PBC n'est pas disponible sur le disque

 

playing VCD

 

 

 

 

 

Pas de répétition ou de Recherche lorsqu'on joue Le

PBC est en marche

Mettez le PBC en arrêt

VCD

 

 

 

 

 

MP3

 

 

 

 

 

Interruption pendant la

Le disque est sale ou égratigné

Nettoyez le disque ou remplacez-le

 

 

 

 

Fichier est endommagé/ Mauvais enregistrement

Recréez le disque avec de bons fichiers

 

 

 

Message de reproduction Incorrecte est affichée

Le message est plus grand que l'affichage aux cristaux liq-

 

 

uides

 

 

 

 

Messages d'erreur

 

 

 

Table 19: Messages d'erreur

 

 

 

Message d'erreur

Cause

Action Corrective

 

 

 

 

 

 

Chargement

Le disque est en train d'êre lu

 

 

 

 

Pas de disque

Le disque est sale

Nettoyez le disque avec un tissu doux

 

 

 

 

Le disque est sens dessus Sens dessous

Insérez le disque avec l'étiquette en haut

 

 

 

 

Aucun disque dans le Compartiment de chargement

Insérez un disque avec un tissu doux

 

 

 

Mauvais disque

Le disque est sale

Nettoyez le disque

 

 

 

 

Le disque est sens dessus Sens dessous

Insérez le disque avec l'étiquette en haut

 

 

 

Unknown disc

Le format disque n'est pas compatible avec cet appareil

 

 

 

 

Erreur Région

DVD n'est pas compatible avec la code région de

 

 

l'appareil

 

 

 

 

Erreur

Opération de mécanisme illégale

Appuyez sur le bouton EJECT pendant 5 secondes pour réinitialiser le mécanisme de chargement

 

 

 

Soin et Entretien

1.N'utilisez qu'un tissu propre en silicone et une lessive neutre pour nettoyer le panneau d'avant ou le moniteur. Un tissu rugueux ou une lessive qui n'est pas neutre (tel que l'alcool) peut mener à des égratignures ou des discolorations.

2.Ne versez pas d'eau ou des fluides sur l'appareil

3.Si la température à l'intérieur de la platine monte trop haut, un circuit de protection arrête automatiquement la reproduction du disque. Si cela

arrive, permettez à l'appareil de se refroidir avant d'opérer la platine de nouveau.

4.N'insérez jamais rien qu'un disque compact de 5'' (12cm) dans la platine comme le mécanisme peut être endommagé par l'introduction des objets étrangers.

5.N'essayez pas d'utiliser un disque CD simple de 3'' (8) dans cet appareil, avec ou sans un adaptateur. Cela peut endommager la platine ou le disque. De tels dégâts ne sont pas couvert par le garanti sur ce produit.

6.La platine CD peut ne pas opérer dans des froids ou des chaleurs extrêmes. Si de telles conditions arrivent, permettez à la température à

l'intérieur du véhicule de redevenir normal avant de remettre la platine CD en marche.

7.Lorsque le véhicule se réchauffe quand il fait froid ou humide, de la condensation peut apparaître sur le panneau d'affichage aux cristaux liquides. Si cela arrive, l'écran ne fonctionnera pas bien jusqu'à ce que l'humidité s'évapore.

8.Nous recommandons que vous utilisez un disque de nettoyage plus fréquemment que pour l'appareil chez vous à cause des conditions environnementales dans le véhicule.

70

Image 74
Contents AV1410 Contents Contenido Table des matières Preparation FeaturesDisconnecting the Battery Tools and SuppliesWiring InstallationPre-installation Final InstallationWiring Diagram WhiteDisc Controls and IndicatorsButton Operation DISC+12 /2-6CH/RDM 10 /SCN11 /REP 13 /STOPLCD Display/Indicators Function Front Zone Remote ControlFront Zone Remote Control Functions Ref #Function Name Ref # DVD VCD MULTI-ZONE Remote ControlMulti-Zone Remote Control Functions Button Name Ref # Using the TFT Monitor Operating Instructions ASP Audio Sound Processing Config Menu System Setup MenuGeneral Setup Menu Exiting the System Setup Menu ASP Config Menu Features Setting Options FunctionTuner Operation DVD Player Operation Viewing an Alternate Picture Angle DVD Only Goto SearchDirect Chapter / Track Selection ZoomingSymbol Meaning Disc Properties Symbol 12cm Disc Properties Max Play TimeDisc Symbols General Disc InformationLanguage Menu DVD Setup MenuAccessing the DVD Setup Screen Video MenuRating Menu Features Setting Options Function Surround Setup MenuSurround Setup Menu Features Setting Options Function Rating Parental Lock MenuCD Changer Operation CD PLAYER/CHANGER OperationMP3/WMA Operation Problem Cause Corrective Action TroubleshootingTroubleshooting Error Messages Error MessagesCare and Maintenance Message Displayed Cause Corrective ActionCEA Power Ratings SpecificationsMonth Limited Warranty AV1410 Herramientas y Provisiones PreparaciónCaracterísticas Desconexión de la BateríaCableado InstalaciónPreinstalación Instalación FinalDigrama Cableado Teléfono CelularControles E Indicadores Botones de OperaciónModo DVD Presione una vez para una reproducción aleatoria Pantalla LCD/Indicadores Nro Control Remoto DE Zona DelanteraDVD VCD CDC Sintonizador CD/MP3 SEL Close TFTAncho Control Remoto DE Zona Múltiple Utilización DEL Monitor TFT Instrucciones DE Operación Regresar al Men de Configuracin de Sistema Menú DE Configuración DE SistemaMenú de Configuración General Menú de configuración de ASPOpciones Función Saliendo del Menú de Configuración de SistemaFunciones de Menú de Configuración de ASP LargeOperación DEL Radio Operación DEL DVD Búsqueda Goto EscaneoAlternando Entre Modo de 2 Canales y de 6 Canales Capítulo Directo / Selección de PistaPropiedades del Disco Información de Disco GeneralInformación de Reproducción de VCD Símbolos de DiscoMenú Language Lenguaje Menú DE Configuración DEL DVDAccediendo a la Pantalla de Configuración de DVD Menú VideoMenú Rating Bloqueo de Padres Menú de Surround Setup Configuración SurroundFunciones de Menú de Configuración SurroundOperación del Cambiador de CD Operación DEL CAMBIADOR/REPRODUCTOR DE CDOperación MP3/WMA Solución DE Problemas Troubleshooting Problema Causa Acción CorrectivaMensajes de Errors Mensajes de ErrorProblema Causa Acción Correctiva Cuidado y MantenimientoReproductor DVD/CD EspecificacionesCalificación de Energía CEA Sintonizador AMAV1410 Preparatifs Débranchez la pileInstallation finale CâblageBleu Ouvrir Controles ET IndicateursOpération de bouton Jouer/Entrer 22. Régler de nouveauAffichage à cristaux liquides/ Indicateurs Éro Telecommande DE LA Zone DavantTelecommande de la zone d’avant Bouton Nom Num Rept ABAM/FM Goto Figuration DVDTelecommande Multizone Fonctions télécommande multi-zone Bouton Nom NuméroUtilisation DU Moniteur TFT Muet Ligne Instructions D OperationPuissance en marche/en arrêt Ajustements audio Fonctionaudio Gamme dajustementMenu Configuration ASP Traitement de son audio Menu Configuration SystemeMenu Configuration Générale Ajuster lhorlogeSortir du menu configuration système Fonction du menu configuration ASP Réglages OptionsOperation Tuner Operation Platine DVD Visionner un angle de limage alternatif Seulement DVD Recherche Allez à GotoChapitre direct/Sélection de piste ZoomInformation de reproduction VCD Symboles du disque SymboleSignificationInformation générale du disque Propriétés du disqueMenu Language Menu Configuration DVDAccéder à lécran DVD-Setup Menu AudioFonctions Menu Classement Réglages Options Menu Surround SetupMenu Rating verrouille parentale Réglages OptionsOpération Changeur CD Accéder à la mode Changeur CDOperation Platine CD/CHANGEUR Problème Cause Action corrective DepannageDEPANNAGEg Moniteur TFTSoin et Entretien Messages derreurMessage derreur Cause Action Corrective VCDGarantie Limitée DE 12 Mois Classement Puissance CEAAV1410