Horizon Fitness T103, GS950T, CT7.1, T102 owner manual Ensamblaje

Page 59

ENSAMBLAJE

ADVERTENCIA

Durante el proceso de ensamblaje de la caminadora hay varias áreas a las que se les debe poner atención especial. Es muy importante seguir las instrucciones de ensamblaje correctamente y asegurarse de que todas las piezas queden bien apretadas. Si no se siguen correctamente las instrucciones de ensamblaje, algunas piezas de la estructura de la caminadora podrían quedar sueltas y causar ruidos irritantes. Para evitar daaños a la caminadora, es necesario repasar las instrucciones de ensamblaje y hacer las correcciones necesarias.

Antes de seguir adelante busque el número de serie de su caminadora, que está colocada cerca del interruptor de encendido y apagado y del cable de corriente, y escríbalo en el espacio disponible a continuación.

ESCRIBA EL NÚMERO DE SERIE Y EL NOMBRE DE MODELO EN LAS SIGUIENTES CASILLAS:

NÚMERO DE SERIE:

MODELO: CAMINADORA HorizoN___________________________

»Cuando llame para solicitar servicio haga referencia al NÚMERO DE SERIE y al NOMBRE DE MODELO.

»Asegúrese de escribir tanto el NÚMERO DE SERIE como el NOMBRE DE MODELO en su tarjeta de garantía.

59

Image 59

Contents T101 T102 GS950T T103 CT7.1 English Assembly T101 T102 T103 CT7.1 Unpacking PRE AssemblyTools Included Parts IncludedHardware BAG 1 Contents Assembly StepALL Models YOU are Finished Page Treadmill Operation D H R G V N F E O J T101 Console Operation D H P G T F E J Select target press to select your desired target GS950T Console OperationF L R G I K T102, CT7.1 Console Operation T103 T103 T103 Console OperationT101, GS950T Displays Display windowsQuick start up Getting StartedWorkout Profiles Target ProfilesUsing custom workouts T103 only Goal center T102, T103, CT7.1 only Goal center setupCool Down IPod docking station T103 only Using the iPod docking station ipod not includedLimited HOME-USE Warranty Labor 1 Year Weight Capacity Exclusions and LimitationsFrame Lifetime Motor LifetimeSERVICE/RETURNS Français Assemblage Logement D’UN iPOD/BALADEUR MP3 Logement D’UN PRÉ-ASSEMBLAGE Contenu DU Sachet DE Visserie Étape 1 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 2 DE L’ASSEMBLAGE PlateS C Étape 3 DE L’ASSEMBLAGEPage Fonctionnement DU Tapis Roulant D H R G V N F E O J Ventilateur Ventilateur personnel pour les exercices Fonctionnement DE LA Console DU Modèle T101D H P G T F E J Touches DE Réglage Rapide DE LA Vitesse Touches DE Réglage Rapide DEF L R G I K Fonctionnement DE LA Console DES Modèles T102, CT7.1 T103 Fonctionnement DE LA Console DU Modèle T103 Touche Custom 1 or 2 PersonnalisationWorkouts Exercices Fenêtres D’AFFICHAGETargets Objectifs Choisir UN Objectif ET DES Exercices Pour CommencerMise EN Marche Rapide Profils D’EXERCICES Profils D’OBJECTIFS’endurance Utilisation D’EXERCICES Personnalisés T103 UniquementRéglage DU Goal Center Goal CenterT102, T103, CT7.1 Uniquement Annulation de la sélection actuelle Pour réinitialiser la consoleRécupération T101, GS950T Uniquement FIN D’UNE Séance D’ENTRAÎNEMENTSocle DE Synchronisation iPOD T103 Uniquement Garantie Limitée Usage Domestique Exclusions ET Limitations Poids Maximal DE L’UTILISATEURSERVICE/RETOURS Español Ensamblaje Bolsillo Para iPOD MP3 T102 T103 CT7.1 Preensamblaje Contenido DE LA Bolsa DE Tornillería Paso 1 DE EnsamblajeTodos Paso 2 DE EnsamblajeT102 y T103 Paso 3 DE EnsamblajePage Funcionamiento DE LA Caminadora D H R G V N F E O J Funcionamiento DE LA Consola EN EL Modelo T101 D H P G T F E J Llegar a la velocidad deseada más rápidamente F L R G I K Funcionamiento DE LA Consola EN LOS Modelos T102 Y CT7.1 T103 Funcionamiento DE LA Consola EN EL Modelo T103 Workouts Sesiones de ejercicio Ventanillas de indicadoresSeleccione UNA Meta Y UNA Sesión DE Ejercicio Para EmpezarInicio Rápido Perfiles DE Sesiones DE Ejercicios Perfiles DE MetasResistencia o el aguante Para VER EL Progreso Para Alcanzar LA Meta Para Configurar EL Goal CenterPara Eliminar LA Selección Actual Para Poner LA Consola EN CerosEnfriamiento Sólo EN LOS Modelos T101 Y GS950T Para Terminar SU Sesión DE EjercicioDe conexión del iPod Base DE Conexión DE iPOD Sólo EN EL Modelo T103Garantía Limitada Para USO EN EL Hogar Exclusiones Y Limitaciones Capacidad DE PesoServicio Y Devoluciones Page Page Stop

Related manuals

Manual 88 pages 9.39 Kb