JVC RX-DV3RSL manual Changing the Languages-SUBTITLE, Press Subtitle, Press Audio

Page 44

DVD Player Operations

Changing the Languages—SUBTITLE and

AUDIO

While playing back DVD VIDEO or SVCD containing subtitles in different languages, you can select the subtitle language to be displayed on the TV.

The icon appears at the beginning of playback when the current scene has plural subtitles.

When DVD VIDEO contains audio languages (soundtrack), you can select the language (soundtrack) to listen to.

The icon appears at the beginning of playback when the current scene has plural audio languages.

•You can also select the audio channel(s) of VCD or SVCD.

7Selecting the subtitle language

INPUT

4

5

6

 

AUDIO SURR ON/OFF

REAR·R

 

 

7

8

9

 

SUBTITLE SURR MODE

– SUBWOOFER +

 

 

10/0

+10

VFP

 

 

 

100+

TV RETURN

 

 

DIMMER

 

PROGRESSIVE

 

ANGLE

 

 

 

 

+

+

& During playback

 

 

1Press SUBTITLE.

The following pop-up window appears on the TV.

Ex. : “ENGLISH” is selected among 3 subtitle languages recorded.

1/3

1/3

ENGLISH

ENGLISH

2Press SUBTITLE repeatedly to select the desired subtitle language.

• Each time you press the button, the subtitle language changes.

The pop-up window goes off if no operation is done for about 5 seconds.

Using the on-screen bar:

1Press ON SCREEN repeatedly until the on-screen bar with pull-down menu appears on the TV.

2Press cursor 3 (or 2) repeatedly to move to

in the pull-down menu, then press

ENTER.

The following pop-up window appears under the pull-down menu.

Ex. : “ENGLISH” is selected among 3 subtitle languages recorded.

DVD-VIDEO 8.5Mbps

TITLE 14 CHAP 23 TOTAL 1:25:58

TIME

OFF

CHAP.

1/3

1/3

1/3

ENGLISH

3Press cursor ∞ (or 5) repeatedly to select the desired subtitle language.

• Each time you press the button, the subtitle language changes.

4Press ENTER.

The pop-up window goes off.

To turn off the on-screen bar

Press ON SCREEN.

Notes:

•For DVD VIDEO: Some subtitle languages are abbreviated in the pop-up window. See “Language code list” on page 54.

•For SVCD: SVCD can contain up to four subtitles. Pressing SUBTITLE changes the subtitles regardless of whether the subtitles are recorded or not. (Subtitles will not change if no subtitle is recorded.)

•If “ ” appears on the TV, the current scene does not contain plural subtitles.

7Selecting the audio language

/DIGITAL

TEST

REAR·L

 

INPUT

4

5

6

 

AUDIO SURR ON/OFF

REAR·R

 

 

7

8

9

 

SUBTITLE SURR MODE

– SUBWOOFER +

 

 

10/0

+10

VFP

 

 

 

100+

TV RETURN

& During playback

 

DIMMER

 

PROGRESSIVE

 

 

 

 

1Press AUDIO.

The following pop-up window appears on the TV.

Ex. : “ENGLISH” is selected among 3 audio languages recorded.

1/3

1/3

ENGLISH

ENGLISH

2Press AUDIO repeatedly to select the desired audio language.

• Each time you press the button, the audio language changes.

The pop-up window goes off if no operation is done for about 5 seconds.

Using the on-screen bar:

1Press ON SCREEN repeatedly until the on-screen bar with pull-down menu appears on the TV.

2Press cursor 3 (or 2) repeatedly to move to

in the pull-down menu, then press

ENTER.

The following pop-up window appears under the pull-down menu.

Ex. : “ENGLISH” is selected among 3 audio languages recorded.

DVD-VIDEO 8.5Mbps

TITLE 14 CHAP 23 TOTAL 1:25:58

TIME

OFF

CHAP.

1/3

1/3

1/3

ENGLISH

39

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents RX-DV3RSL If in DOUBT-CONSULT a Competent Electrician RX-DV3RSL Important for Laser Products Above ALL Table of Contents Adjust button 27 Parts IdentificationFront Panel DisplayRemote Control Parts IdentificationGetting Started Before Installation Putting Batteries in the Remote ControlChecking the Supplied Accessories Connecting the FM and AM Antennas Getting StartedAM antenna connection FM antenna connectionConnecting the Speakers Connecting the subwoofer speakerConnecting the front, center, and rear speakers Speaker Layout DiagramConnecting Audio/Video Components About connecting cables/cordsFor Scart connections For audio connectionsCassette deck/CD recorder connection Digital connectionScart connection VCR STB AudioVideo RGB Audio OUTVCR STB Set Top BoxFor TV and video format For T-V LinkTurn On the Power Adjust the VolumeBasic Operations Select the Source to PlayTurning Off the Power with the Sleep Timer Turning Off the Sounds TemporarilyChanging the Display Brightness Activating TV DirectInput mode On the remote controlWhen DVD is selected as the source, you can also Basic OperationsAttenuating the Input Signal Activating the Recording ModeInput ATT indicator Changing the Source NameBasic DVD Player Operations Open the Disc TrayLoad a Disc Start PlaybackSelect Surround Mode Stop Playback Turn Off the Power into StandbyActivate Realistic Sound Field Press Surround ON/OFFTuning into Stations Manually Using Preset Tuning Tuner OperationsSelecting the FM Reception Mode Using the RDS Radio Data System To Receive FM Stations What information can RDS signals provide?Tuner Operations Operation ButtonsSearching for a Program By PTY Codes Switching to Broadcast Program Your Choice Temporarily CaseNews AffairsInfo SportOperation Buttons Basic SettingsOperating Procedure ¶ For subwoofer YESBasic Settings Set the appropriate digital terminal settingDigital input Digital in terminals-DGT Low frequency effect attenuator-LFEAuto surround-AUTO SR Auto mode-MODEOn the display Manual Select the source manuallySound Adjustments Press AdjustPress Control 3 or 2 to adjust Front speaker balance Adjustment itemsAdjusting sound from the remote control Front speaker output balance -BAL balanceTone-BASS and Treble DAP effect level-EFFECTCreating Realistic Sound Fields Dolby SurroundDTS Digital Surround DAP Digital Acoustic Processor modesPossible × Impossible All Channel StereoReflections from behind Early reflections Direct sounds Selecting Surround Modes Activating Surround ModeCreating Realistic Sound Fields Adjusting Surround Mode Using Remote Control Adjust the soundAdjust the speaker output levels as follows For using test toneDVD Player Operations Disc InformationPlayable Disc Types Discs you can play Disc TypeMenu-driven playback Disc structurePlayback Control function PBC Using the On-screen Bar Contents of the on-screen bar with the pull-down menuDVD Player Operations Press on ScreenBasic Operation through the On-screen Bar Press on Screen twicePress Enter Changing the Time IndicationLocating a Desired Scene from Disc Menu Press TOP Menu or MenuFrom the DVD menu From the VCD/SVCD menu with PBCSelecting a View Angle-ANGLE Press AnglePress Angle repeatedly to select the desired view angle Press and hold Angle for a few secondsChanging the Languages-SUBTITLE Press SubtitlePress Audio Press Audio repeatedly to select the desired audio languagePress Audio repeatedly to select the desired audio channel Selecting the audio channelFor VCD For SvcdPlaying from a Specified Position on a Disc Use the number buttons 0-9 to enter the timeLocating a desired chapter-Chapter Search Locating a desired position-Time SearchLocating a desired scene-DIGEST Press DigestPress cursor 5/∞/3/2 to move to the desired scene Special Picture Playback Press cursor 3 or 2 repeatedly to select VFP mode Repeat steps 2 to 4 to adjust other parametersChanging the VFP setting-VFP To adjust the appearance of the pictureProgram Playback and Random Playback Repeat to program the next stepsPlaying back in the desired order Playing back tracks in random orderRepeating a desired part Repeat PlaybackRepeating a current title, chapter, or all tracks Load an MP3 disc, then press MP3 Disc PlaybackBasic Operations Operations through the MP3 Control Screen Press RepeatLoad a Jpeg disc, then press Jpeg Disc PlaybackSlide-show Playback Operations through the Jpeg Control Screen Press Menu orOperation Buttons Configuration of Choice Menu Choice Menu OperationsPress Enter to finish the setting Press ChoicePress cursor ∞ or 5 repeatedly To move to on Screen Press cursor ∞ or 5 repeatedly to select the desired optionChoice Menu Operations Language menuPicture menu AutoAudio menu MP3Jpeg MAXSPK. Setting menu Rear SpeakerSubwoofer ReturnOthers menu Select this to deactivate itSetting Parental Lock Restricting Playback by Parental LockReleasing Parental Lock temporarily Changing the setting of Parental LockNew setting is stored Country/Area codes list for Parental Lock Glossary for DVD Player Operating JVC’s Audio/Video Components Operating Audio ComponentsSound control section Amplifier CD recorderREW Operating Video ComponentsTV Return Changing the Preset Signal Codes Operating Other Manufacturers’ EquipmentRelease STANDBY/ON TV Try to operate your TV by pressingEnter manufacturer’s code using Number buttons 1-9Release STANDBY/ON STB Try to operate your STB by pressingOperating Other Manufacturers’ Equipment Enter the manufacturer’s codeRelease STANDBY/ON VCR Try to operate your VCR by pressingMaintenance Cleaning DiscsCleaning the Unit General NotesTroubleshooting GenaralFor DVD Player Troubleshooting For TunerFor MP3 For JpegSpecifications AmplifierFM tuner IHF AM tuner0602NHMMDWJEM
Top Page Image Contents