Œrodki pior¹ce i bielizna

	PL	Szufladka na œrodki pior¹ce
	PL	Dobre rezultaty prania zale¿¹ równie¿ od
		Dobre rezultaty prania zale¿¹ równie¿ od
		w³aœciwego dozowania œrodka pior¹cego: wsypuj¹c
		go za du¿o, wcale nie poprawia siê wydajnoœci
		prania, lecz
		przyczynia siê do
		odk³adania siê
		nalotów na
		wewnêtrznych
		czeœciach pralki i do
		zanieczyszczania
		œrodowiska.
		Wysun¹æ szufladkê i
		wsypaæ do niej œrodki
		pior¹ce i dodatkowe w
		nastêpuj¹cy sposób

przegródka 1: Œrodek pior¹cy do prania wstêpnego (w proszku)

przegródka 2: Œrodek pior¹cy (w proszku lub w p³ynie)

Œrodek pior¹cy w p³ynie nale¿y w³o¿yæ bezpoœrednio do bêbna z zastosowaniem odpowiedniej kulki dozuj¹cej.

przegródka 3: Œrodki dodatkowe (zmiêkczaj¹ce, itp.)

Kiedy wlewa siê œrodek zmiêkczaj¹cy do przegródki 3, to nale¿y zwróciæ uwagê, aby nie przekroczyæ oznaczonego poziomu "max". Œrodek zmiêkczaj¹cy jest automatycznie dodawany do wody podczas ostatniego p³ukania. Na zakoñczenie tego programu prania w przegródce 3 pozostaje reszta wody. S³u¿y ona dla skoncentrowanych œrodków zmiêkczaj¹cych, to znaczy do ich rozprowadzenia z wod¹. Jeœliby w przegródce 3 pozosta³o wiêcej wody ni¿ zwykle, oznacza to, ¿e urz¹dzenie dozuj¹ce jest zatkane. Jak je wyczyœciæ patrz strona 22.

przegródka 4: Wybielacz

Nie u¿ywaæ œrodków do prania rêcznego, poniewa¿ tworz¹ za du¿o piany.

Cykl wybielania

Tradycyjnego wybielacza u¿ywa siê do bia³ych tkanin wytrzyma³ych, delikatnego - do tkanin kolorowych, syntetycznych i do we³ny.

Przy wlewaniu wybielacza nie nale¿y przekroczyæ poziomu „max" wskazanego na œrodkowej oœce (zobacz rysunek).

Aby przeprowadziæ tylko samo wybielanie, nale¿y wlaæ wybielacz do pojemniczka dodatkowego 4 i

nastawiæ program P³ukanie (dla tkanin

bawe³nianych) lub P³ukanie delikatne (dla tkanin syntetycznych).

Przygotowanie bielizny

•Podzieliæ bieliznê do prania wed³ug:

-rodzaju tkaniny / symbolu na etykietce.

-kolorów: oddzieliæ bieliznê kolorow¹ od bia³ej.

•Opró¿niæ kieszenie i sprawdziæ guziki.

•Nie przekraczaæ wskazanego ciê¿aru bielizny suchej:

Tkaniny wytrzyma³e: max 5 kg

Tkaniny syntetyczne: max 2,5 kg

Tkaniny delikatne: max 2 kg

We³na: max 1 kg

Ile wa¿y bielizna?

1przeœcierad³o 400-500 gr.

1pow³oczka na poduszkê 150-200 gr.

1obrus 400-500 gr.

1szlafrok 900-1.200 gr.

1rêcznik 150-250 gr.

Tkaniny wymagaj¹ce szczególnej dba³oœci

Firanki: w³o¿yæ je z³o¿one do poszewki lub do siatkowatego worka. Praæ same, nie przekraczaj¹c po³owy za³adunku. Stosowaæ program 11, który automatycznie wyklucza wirowanie.

Poduszki i kurtki: Jeœli wype³nione s¹ one pierzem gêsim lub kaczym, mo¿na je praæ w pralce. Wywróciæ na lew¹ stronê i za³adowaæ nie wiêcej ni¿ 2-3 kg; powtórzyæ p³ukania jeden lub dwa razy i stosowaæ delikatne odwirowanie.

Tenisówki: oczyœciæ z b³ota. Mo¿na je praæ razem z d¿insami i bielizn¹ wytrzyma³¹, lecz nie bia³¹. We³na: Aby uzyskaæ dobre rezultaty prania, nale¿y stosowaæ specjalny œrodek pior¹cy i nie przekraczaæ 1 kg za³adunku.

Woolmark Platinum Care

(Kaszmir Platinum)

Program delikatny jak pranie rêczne. Ariston wprowadzi³ nowy standard prania o doskona³ych rezultatach, który zdoby³ sobie

uznanie Stowarzyszenia Czystej ¯ywej We³ny (The Woolmak Company) przez przyznanie presti¿owej marki Woolmark Platinum Care. Jeœli na Waszej pralce znajduje siê znak firmowy Woolmark Platinum Care, mo¿na w niej praæ, uzyskuj¹c doskona³e rezultaty, ubrania we³niane z etykietk¹ “Praæ rêcznie” (M.00221):

Nastawiæ program 10 dla wszyskich ubrañ nosz¹cych etykietkê “Praæ rêcznie”, stosuj¹c specjalne œrodki pior¹ce.

AVTL 104 specifications

The Ariston AVTL 104 is a sophisticated and energy-efficient washing machine that caters to modern households. Known for its reliability and performance, this machine has become a popular choice among consumers looking for quality laundry solutions.

One of the standout features of the Ariston AVTL 104 is its impressive energy efficiency rating. With a rating of A+++ on the EU energy label, it not only helps reduce electricity costs but also minimizes the user's carbon footprint. This eco-friendly design reflects Ariston's commitment to sustainability and energy conservation.

The washing machine boasts a generous capacity of 10 kg, making it suitable for medium to large families. This ample drum size allows for larger laundry loads, saving time and energy on multiple wash cycles. It also features a maximum spin speed of 1400 RPM, which ensures effective moisture removal from the fabrics, leading to quicker drying times.

Technology is at the forefront of the Ariston AVTL 104, as it includes a variety of wash programs tailored to different fabric types and soil levels. Users can choose from a range of settings, including cotton, mixed fabrics, delicate wash, and even a rapid wash cycle for those in need of a quick turnaround. The intuitive digital display makes selecting these programs easy, providing clear information to the user.

Another key characteristic is the machine's noise levels. Designed with a quiet operation in mind, the Ariston AVTL 104 has a noise rating of 52 dB during washing and 72 dB during spinning. This ensures it operates unobtrusively in the background, which is particularly valuable for households with children or those living in apartments.

The Ariston AVTL 104 also comes equipped with Smart technology, allowing users to control and monitor their washing cycles remotely via a smartphone app. This functionality gives users the flexibility to start or pause cycles from anywhere, ensuring that laundry fits seamlessly into busy schedules.

Moreover, the machine includes various safety features, such as child lock and overflow protection, to ensure peace of mind during operation. Overall, the Ariston AVTL 104 embodies a perfect blend of performance, energy efficiency, and modern technology, making it a great investment for any household looking to streamline their laundry experience.