Whirlpool W10044800 installation instructions Réglagedel’aplomb delalaveuse

Page 23

Réglagedel’aplomb delalaveuse

Un bon aplomb de la laveuse minimisera le bruit et les vibrations.

Installation des pieds de nivellement avant

 

Étapes dans l'emplacement final

1.Soulever l’avant de la laveuse d’environ 4" (10,2 cm) avec un bloc de bois ou un objet semblable. Le bloc doit pouvoir supporter le poids de la laveuse.

A

4"

(10,2 cm)

A. Trous taraudés pour les pieds

2.Visser l’écrou sur chaque pied de nivellement jusqu’à 1" (2,5 cm) de la base.

1.Faire glisser la laveuse à son emplacement final.

2.Incliner la laveuse vers l’avant pour soulever l’arrière à au moins 4" (10,2 cm) du plancher. On peut percevoir le son émis lors de l’auto-réglage des pieds arrière. Abaisser la laveuse jusqu’au plancher.

A

4"

(10,2 cm)

A. Pieds autoréglables

3.Vérifier l’aplomb de la laveuse en plaçant un niveau sur les bords supérieurs de la laveuse transversalement, puis dans le sens avant arrière.

1"

(2,5 cm)

3.Visser les pieds dans les trous taraudés aux coins avant de la laveuse jusqu’à ce que les écrous touchent la laveuse. Faire pivoter le pied pour l'installer.

REMARQUE : Ne pas serrer les écrous tant que la laveuse n’est pas d’aplomb.

4.Incliner la laveuse vers l’arrière et enlever le bloc de bois. Abaisser doucement la laveuse jusqu’au plancher.

4.Si la laveuse n’est pas d’aplomb, la déplacer légèrement, l’incliner vers l’arrière et soulever l’avant avec un bloc de bois et ajuster le déploiement des pieds selon le besoin en faisant pivoter le pied. Tourner le pied dans le sens horaire pour lever la laveuse ou dans le sens antihoraire pour baisser la laveuse. Répéter les étapes 1 à 4 jusqu'à ce que la laveuse soit d'aplomb.

5.Après avoir placé la laveuse d’aplomb à son emplacement final, utiliser une clé plate de ⁹⁄₁₆" (14 mm) pour visser les écrous sur les pieds dans le sens antihoraire, fermement contre la caisse de la laveuse.

IMPORTANT : Si les écrous ne sont pas bloqués contre la caisse de la laveuse, la laveuse peut vibrer.

23

Image 23
Contents Washer Safety Washer Installation InstructionsAlternate Parts Installation RequirementsTools andParts Parts suppliedYou will need LocationRequirementsDrainSystem For a grounded, cord-connected washer Installation InstructionsElectricalRequirements BeforeYouStartStraight power cord Looped power cord To keep drain water from going back into the washer Connecting the drain hose form to the corrugated drain hoseConnectDrainHose ConnecttheInletHosesCheck for leaks Install the Front Leveling FeetSecuretheDrain Hose Level theWasherSlide the washer to its final location CompleteInstallationSteps in Final Location Piezas proporcionadas Seguridad DE LA LavadoraRequisitos DE Instalación Herramientas ypiezasUsted necesitará Requisitos deubicaciónSistemadedesagüe Piezas alternativasPara una lavadora conectada a tierra con cable eléctrico Requisitos eléctricosSistema de desagüe en un lavadero vista C Sistema de desagüe en el piso vista DCable de suministro de energía derecho Instrucciones DE InstalaciónAntes deempezar Cómo quitar el material detransporteCómo evitar que el agua del desagüe regrese a la lavadora Cómoconectarla mangueradedesagüeConectelasmanguerasdeentrada Conecte las mangueras de entrada a la lavadora Asegurela mangueradedesagüeLimpie las tuberías del agua Revise si hay pérdidas de aguaDeslice la lavadora hasta su ubicación final NivelelalavadoraInstale las patas niveladoras delanteras Pasos en la ubicación finalCompletelainstalación Sécurité DE LA LaveusePièces fournies Autres pièces Exigences D’INSTALLATIONOutillageetpièces Pièces fourniesIl vous faudra Exigences d’emplacementSystèmedevidange Retraitdu matérieldexpédition Instructions D’INSTALLATIONSpécificationsélectriques AvantdecommencerCordon dalimentation en boucle Pour retirer le cordon dalimentation du dispositifCordon dalimentation droit Le sortirPurger les canalisations d’eau Raccordementdu tuyaudevidangeRaccordementdes tuyauxd’arrivéed’eau Pour empêcher l’eau de vidange de refluer dans la laveuseRaccorder les tuyaux d’arrivée d’eau à la laveuse Immobilisationdu tuyau devidangeInspection-recherche des fuites Réglagedel’aplomb delalaveuse Acheverl’installation