GE GTUP270 Importantes Informations DE Securité, Installation Appropriée, Votre Zone DE Lavage

Page 23

IMPORTANTES INFORMATIONS DE SECURITÉ.

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION. electromenagersge.ca

INSTALLATION APPROPRIÉE

Cet appareil doit être installé correctement et connecté conformément aux instructions d’installation avant son utilisation. Si vous n’avez pas reçu votre fiche d’installation, vous pouvez vous en procurer en visitant le site web electromenagersge.com ou en téléphonant au 888.561.3344.

„Connectez correctement à la terre la sécheuse pour être conforme avec tous les codes et les réglementations. Suivez les détails dans les ‘Instructions d’Installation”.

„Installez et gardez à des endroits où la sécheuse ne sera pas exposée à des températures en bas du point de congélation ou exposée à des conditions qui peuvent causer des dommages permanents et invalider la garantie.

„Connectez à une source d’électricité classifiée, protégée et dimensionnée correctement pour éviter une surcharge électrique.

„Enlevez tous les items pointus de l’emballage et jetez correctement tous les matériaux de l’emballage.

D’échappement et de canalisation

1 L’évacuation de la sécheuse DOIT être orientée vers l’extérieur pour empêcher de grandes quantités d’humidité et de charpie d’être évacuées dans la pièce.

2 À l’intérieur de la machine utilisez seulement tuyaud’évacuation rigide, de métal d’un diamètre de 4in. Utilisez seulement tuyau de métal rigide approuvé par UL ou tuyau flexible de métal de 4 in diamètre pour l’évacuation à l’extérieur. N’utilisez jamais des tuyaux en plastique ou autres matériaux combustibles ou faciles à percer.

Pour des détails complètes suivez les Instructions d’Installation.

ATTENTION!

VOTRE ZONE DE LAVAGE

„Conservez la zone en-dessous et autour desappareils libre de tout matériel inflammable,(tissu, papier, chiffon, etc.) essence, produits chimiques et autres liquides ou vapeurs inflammable.

„Conservez le sol autour de vos appareils propre et sec afin d’éviter tout risque de glissement.

„Gardez les produits de lavage (tel que détergents,javels, etc.) hors de portée des enfants, de préférence dans une pièce fermée. Veuillez suivre les consignes de sécurité inscrites sur les étiquettes afin d’éviter tout dommage

„Ne jamais grimper ou se tenir debout sur une pile de linge dans la Zone de Lavage

„Ne permettre à personne, particulièrement aux enfants, de grimper, de se pendre, d’être debout, de jouer dans ou sur l’appareil. La surveillance des enfants est nécessaire pendant le fonctionnement de l’appareil si celui-ci est à leur proximité.

„Ne pas garder d’objets pouvant brûler ou fondre (tel que vêtements, matériel en papier ou de récipients en plastique, etc.) sur l’appareilou en penderie sur la porte.

„Maintenez la zone près de l’ouverture de l’évacuation et la zone environnante libres de toute charpie, poussière et saleté.

„N’obstruez pas le flux de l’air de ventilation. N’empilez pas, ne placez pas du linge ou des tapis devant ou à l’arrière de la sécheuse.

3

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents Open Dryer door for Model and Serial number tag Washer/DryerClear the room, building or area of all occupants Water Heater SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Your Laundry Area Proper InstallationOperate the Dryer Without the Lint Filter in Place When Using Your ApplianceWhen not in USE Wash Cycle Selector About the Washer control panelControls Lid LockLoad Size TemperatureStatus lights IlluminatesLiquid Bleach Funnel About the Washer featuresCleaning the Fabric Softener Dispenser Fabric Softener DispenserProper Use of Detergent Loading and using the washerCare and cleaning of the washer Sorting Wash LoadsAuto Cycle / Timed Cycle Fabric Care/TemperatureAbout the Dryer control panel Drying CyclesFollow these steps Care and Cleaning of the DryerVenting the Dryer Loading and using the DryerMachine. Reconnect the hoses and turn the water back on Before you call for service…Reset cycle Are stopped upMovement inside Machine when shutWasher Operation Possible Causes What to do Washer won’t operateLeft in pockets Click when water Relay switchZippers and sharp objects Turn knits which snag easily inside outClothes and condition of exhaust ducts See suggestions in this section under StaticTimes Clothes are wrinkled Dryer Problem Possible Causes What to doClothes take too long To dryPage For The Period We Will Replace This Appliance WarrantyWhat Is Not Covered for Customers in the United States What Is Not Covered for Customers in CanadaConsumer Support Schedule ServiceEcrivez le model et le Numéro de Série ci-dessous Electromenagersge.caEvacuez la pièce, l’immeuble ou la zone occupée Importantes Informations DE SecuriteSecurite DU CHAUFF-EAU Votre Zone DE Lavage Installation AppropriéeImportantes Informations DE Securité Marche LA Secheuse Sans LE Filtre a Peluches EN Place Quand Vous Utilisez Votre AppareilGardez CES Instructions Quand L’APPAREIL SE Trouve Hors D’USAGESelection du Cycle de Lavage Tableau Des CommandesConcernant le tableau de bord de la Laveuse Electromenagersge.ca Voyant Statut ’allumeEntonnoir pour la Javel liquide Concernant les options de lavageNettoyage du Diffuseur d’Adoucissant Chargement de la Laveuse Chargement et utilisation de la laveuseTriage des charges de vêtements ’usage correct du détergentEt porte appuyez sur Start pour compléter le cycle Concernant le tableau des Commandes de la SécheuseCycles de Séchages Cycle Automatique / Cycle minutéSuivez les instructions suivantes Entretien et Nettoyage de la SécheuseVentilation de la Sécheuse Chargement et utilisation de la SécheuseAvant d’appeler le Service Réparation… Mettre en marche Opération de la Causes Possibles Que faireLa laveuse ne veut Pas fonctionner ou seBruits métaliques Le volume de l’eauPlis dans les habits Effets sonores de la Causes Possibles Que faire LaveuseNettoyez le filtre à peluches avant chaque charge Conformément au mode d’emploi fourni par le fabriquantDisjoncteur a sauté Fusibles/disjoncteursAvant d’apeller le Service Réparation… Page Partir de la date d’achat initial La Garantie ApplianceCe qui n’est pas couvert Un anStudio de conception réaliste Service de réparationsPièces et accessories Soutien au consommateurLavadora Este ni de otros electrodomésticos QUÉ Debe Hacer SI Huele GASSeguridad DEL Calentador DE Agua „ No guarde ni use gasolina u otrosPara más detalles, siga las Instrucciones de Instalación Información Importante DE SeguridadInstalación Adecuada SU Área DE LavanderíaDE Pelusa no SE Encuentra Colocado AL Usar SU ElectrodomésticoGuarde Estas Instrucciones Cuando no Esté EN USOSelector de Ciclo de Lavado Sobre el panel de control de la LavadoraControles Load Size Tamaño de la Carga Luz de Estado IluminaTemperatura El Dispensador de Suavizante para Tela Acerca de las funciones de la LavadoraLimpieza del Dispensador de Suavizante para Tela Embudo del Blanqueador LíquidoCómo Cargar la Lavadora Carga y uso de la lavadoraCómo Ordenar las Cargas para los Lavados Uso Adecuado de DetergenteAutomáticamente a la posición OFF Apagado Acerca del panel de control de la SecadoraCiclos de Secado Ciclo Automático/ Ciclo por TiempoLa secadora una vez al año Cuidado y Limpieza de la SecadoraVentilación de la Secadora Carga y uso de la SecadoraAntes de Solicitar el Servicio Técnico… Funciona Funcionamiento de la Causas Posibles Qué hacerMetálico Durante el llenado El volumen del aguaArrugas Causas Posibles Qué hacer Sonido de clicLimpie la rejilla para pelusas antes de cada carga DesconectadoMueva la secadora a un espacio nivelado, o ajuste las patas Que la secadora estéEncogerse en la secadora Ni seque la misma con la máquina Notas Un Año La Garantía de este ElectrodomésticoPor el Período de GE Reemplazará Qué No Está CubiertoGarantías Extendidas Atención al Cliente Sitio Web de Electrodomésticos GEProgramación del Servicio Técnico Estudio de Diseño de la Vida Real

GUAP270, GUAP240, GTUN275, GTUP240, GTUP270 specifications

The GE GTUP270, GTUP240, GTUN275, GUAP240, and GUAP270 are advanced gas turbine models designed and manufactured by General Electric (GE) to meet the rigorous demands of today's power generation market. These turbines are known for their efficiency, reliability, and innovative engineering, addressing the needs of both utility and industrial applications.

The GTUP270 is a robust unit that combines high efficiency with low emissions, making it suitable for both base load and peaking power generation. It features a modular design, allowing for easy maintenance and reduced downtime. The turbine utilizes advanced materials and cooling technologies to withstand high operational temperatures, achieving superior performance under varying load conditions.

The GTUP240 is slightly smaller yet equally efficient, designed for quick-start applications. Its compact footprint and lightweight design make it an attractive option for locations with space constraints. The GTUP240 leverages digital controls and predictive maintenance tools to optimize performance and minimize operational costs, reflecting GE's commitment to integrating cutting-edge technology into its products.

The GTUN275 expands the range of GE's offering, providing a flexible solution for combined cycle plants. This turbine is optimized for fuel efficiency and equipped with advanced aerodynamic designs, allowing it to operate at high pressure ratios. Its ability to deliver enhanced operational flexibility makes it ideal for balancing renewable energy sources and managing grid stability.

The GUAP240 is specifically designed for industrial applications, boasting rugged construction to handle harsh operating environments. With a focus on fuel flexibility, this turbine can utilize various fuels, including natural gas and liquid fuels, ensuring continuous operation in different scenarios. Its enhanced heat recovery capabilities allow for improved overall plant efficiency.

The GUAP270 is a larger variant, providing increased power output without sacrificing efficiency. It incorporates GE's latest technologies in cooling and combustion systems, resulting in lower emissions and reduced environmental impact. This model is also designed for easy integration into existing power plants, providing a cost-effective solution for operators looking to upgrade their facilities.

In summary, the GE GTUP270, GTUP240, GTUN275, GUAP240, and GUAP270 represent the pinnacle of gas turbine technology, offering a range of features that cater to different operational needs. With an emphasis on efficiency, flexibility, and low emissions, these turbines are engineered to support a sustainable energy future while ensuring maximum uptime and reliability for power generation facilities.
Top Page Image Contents